
V priestoroch známej väznice Bollate pri Miláne sa odohralo symbolické stretnutie, ktoré prepojilo slovenskú a taliansku skúsenosť s väzenstvom. Do tamojšej väzenskej reštaurácie InGalera (v preklade VoVäzení) sa dostala fotografická publikácia mapujúca slovenské väzenstvo. Autor knihy Väzenstvo – Dve stránky života / Prisons – Two Sides of Life, taliansko-slovenský fotograf Guido Longhitano, odovzdal výtlačok vedúcemu obsluhy reštaurácie Massimovi Sestitovi priamo počas návštevy zariadenia. Publikácia dokumentuje všetky ústavy Zboru väzenskej a justičnej stráže a dokumentárne zachytáva výkon trestu odňatia slobody na Slovensku prostredníctvom fotografického príbehu.
Reštaurácia InGalera, ktorá sa nachádza v areáli väznice Casa di Reclusione Milano Bollate, je unikátnym projektom otvoreným aj pre verejnosť. Návštevníci sa do nej dostávajú cez štandardnú väzenskú kontrolu, čím priamo vstupujú do prostredia výkonu trestu. Odsúdení tam pracujú v kuchyni aj v obsluhe spolu s profesionálmi z gastronomického sektora. Projekt im umožňuje získať pracovné skúsenosti, budovať návyky a pripravovať sa na návrat do bežného života po prepustení.
Stretnutie pri odovzdaní knihy sa nieslo v duchu diskusie ohľadom väzenstva aj z pohľadu človeka, ktorý k nemu pristupuje ako pozorovateľ, nie ako príšlušník či zamestnanec. „Spravodlivosť musí znovu spájať pretrhnuté väzby a vždy sa pozerať do budúcnosti,“ napísal vo venovaní autor v odovzdanej publikácii, pričom táto myšlienka spája obe krajiny v ich snahe o lepší zajtrajšok.
Slovenská kniha a talianska reštaurácia zároveň symbolicky ukazujú, že aj väzenské prostredie môže byť miestom vzdelávania, práce a budovania nových životných šancí.



