Občas sa nám môže zdať, že dvetisíc rokov je neuveriteľne dlhý čas. Nie je to však celkom tak. Starovek stále nazerá aj do súčasnosti. Zanechal nám napríklad rôzne slávne výroky a do každého z nich ukryl aj úžasné príbehy. Kto by sa nestretol so slovnými spojeniami ako je Danajský dar, Achillova päta, Tantalove muky, Damoklov meč, Jablko sváru a s mnohými ďalšími... Odvážny kráľ Odysseus, titan Prométheus, zradná trójska vojna... Báje a povesti zo starovekého Grécka sú popretkávané neľahkými osudmi smelých hrdinov, ale aj plné existujúcich hrozivých netvorov. Odohráva sa v nich množstvo bojov a slávnych výprav. Svetu vládli taktiež nesmrteľní bohovia z vrcholu hory Olymp, ktorí v skutočnosti boli omnoho ľudskejší než by sa zdalo. Mali nielen ľudské vlastnosti, ale aj ľudské chyby.

V takomto fantazijnom duchu sa nieslo zaujímavé rozprávanie na tému “Staré grécke báje a povesti”, ktoré si pre odsúdených v oddelení výkonu trestu s miestom výkonu služby v Sabinove Ústavu na výkon väzby a Ústavu na výkon trestu odňatia slobody Prešov pripravila p. M. Janigová, pracovníčka mestskej knižnice Sabinov. Zaujímavým obohatením celej akcie boli premietané rôzne ukážky z gréckej mytológie.