Rozhodnutie o zrušení Ústavu na výkon trestu odňatia slobody (ÚVTOS) Levoča k 1. januáru 2026 je súčasťou širších racionalizačných opatrení v oblasti väzenstva, ktoré vyplývajú z materiálu „Implementačný plán revízie výdavkov na väzenstvo 2026 – 2030“, vypracovaného Útvarom hodnoty za peniaze Ministerstva financií Slovenskej republiky v rámci projektu Hodnota za peniaze. V rámci tejto iniciatívy, ktorá prebiehala od roku 2023, bol následne v apríli 2025 schválený dokument „Revízia výdavkov na väzenstvo“, ktorý identifikoval možnosti optimalizácie siete väzenských zariadení s cieľom znížiť výdavky štátu na túto oblasť. Okrem iných opatrení materiál identifikoval priestor na prehodnotenie potreby a využitia až celkom štyroch ústavov, resp. zníženie kapacity väzníc o 1 443 až 2 743 lôžok, s úsporou 37 až 50 mil. eur. Na základe dôkladného posúdenia navrhovaných opatrení, ako aj ďalších faktorov vrátane aktuálnej kapacity zariadení, obsadenosti, nákladov na jednu väznenú osobu a efektivity využitia, bolo rozhodnuté pristúpiť k zrušeniu ÚVTOS Levoča. V zmysle zákona zriaďovanie a zrušovanie ústavov spadá do pôsobnosti Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky. Tento krok je súčasťou širších konsolidačných opatrení, ktoré majú za cieľ zabezpečiť udržateľnosť verejných financií pri zachovaní potrebnej úrovne výkonu trestu odňatia slobody. S majetkom štátu, ktorý je v súčasnosti v správe ústavu Levoča, bude naložené v zmysle zákona o správe majetku štátu. Tento majetok bude prevedený do správy ústavu Prešov a následne bude určený ďalší spôsob využitia tohto majetku.

Čo sa týka dopadov na personál ÚVTOS Levoča, rozhodnutie o zrušení ústavu sa dotkne 92 príslušníkov Zboru väzenskej a justičnej stráže a 11 zamestnancov. Ústav Levoča je samostatná rozpočtová organizácia a ako taká vystupuje v pracovnoprávnych vzťahoch ako zamestnávateľ. Vzhľadom na túto skutočnosť ZVJS ani samotnému ústavu nevzniká zákonná povinnosť ponúknuť zamestnancom voľné pracovné miesta v iných služobných úradoch. Keďže z objektívnych dôvodov nebude možné zabezpečiť ďalšie pracovné uplatnenie zamestnancov v rámci ÚVTOS Levoča, budeme sa snažiť pristupovať k vzniknutej situácii ľudsky, citlivo a so snahou pomôcť tým, ktorí budú mať záujem pokračovať v práci pre zbor. Aj napriek tomu, že zamestnávateľ nie je zákonne viazaný ponúkať náhradné pracovné miesta zamestnancom ÚVTOS Levoča, urobíme maximum pre to, aby zamestnanci, ktorí prejavia záujem, našli nové pracovné uplatnenie v rámci iných služobných úradov ZVJS, pokiaľ v nich budú existovať vhodné pracovné príležitosti. V prípade príslušníkov ZVJS zákon nepozná inštitút výpovede z dôvodu organizačných zmien alebo z dôvodu zrušenia služobného úradu. Naopak, v prípade takýchto zmien zákon stanovuje povinnosť preložiť príslušníka do iného služobného úradu, kde je k dispozícii voľné miesto. Pri výbere nového pôsobiska sa prihliada najmä na vzdelanie, odbornú prax, výsledky služobného hodnotenia a zdravotný stav príslušníka. Osobitne sa pri týchto úkonoch prihliadne na príslušníčky zboru s malými deťmi a tehotné príslušníčky

K 29. septembru 2025 sa v ÚVTOS Levoča nachádza 92 odsúdených žien, ktoré budú v súlade s platnými právnymi predpismi premiestnené na výkon trestu do iných ústavov.

Zbor väzenskej a justičnej stráže má povinnosť v zmysle „Zámeru a podkladov národného projektu „Šanca na návrat 2“ pre program Slovensko 2021 – 2027“ v rámci podaktivity „Evaluácia“ uskutočniť na pravidelnej dvojročnej báze evaluačné podujatie, v rámci ktorého budú pozvaní relevantní aktéri mimo projektového tímu – najmä z mimovládneho sektora a akademického prostredia v rámci Slovenskej republiky, ako i zo zahraničia. Za týmto účelom Zbor väzenskej a justičnej stráže v rámci národného projektu „Šanca na návrat 2“ v spolupráci s Právnickou fakultou Univerzity Komenského v Bratislave zorganizoval dňa 9. septembra 2025 „I. evaluačný seminár národného projektu „Šanca na návrat 2“ v priestoroch Moyzesovej siene v Bratislave.

Cieľom evaluačného podujatia, ktoré sa konalo pod záštitou Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky, bolo predstaviť a vyhodnotiť v rámci podaktivít národného projektu „Šanca na návrat 2“ (1. Odborná koordinačná činnosť riadiaceho výboru, 2. Vytváranie a poskytovanie informačno-poradenských služieb pre klientov, 3. Zavádzanie a modifikácia štandardizovaných vzdelávacích programov, 4. Digitalizácia služieb, programov a elektronických nástroje, 5. Evaluácia a 6. Vzdelávanie odborného personálu) najmä implementované čiastkové, inovatívne prvky prepájania oddelených politík penitenciárnej a postpenitenciárnej starostlivosti.

Súčasťou evaluačného podujatia bola aj panelová diskusia na aktuálne témy v penitenciárnej a  postpenitenciárnej starostlivosti za účasti domácich a  zahraničných odborníkov z Českej republiky a  Poľskej republiky v danej problematike.

Zúčastnení odborníci ukončili panelovú diskusiu konštatovaním, že aplikačná prax nám dokazuje, že v oblasti penitenciárnej a postpenitenciárnej starostlivosti je nevyhnutné prijať systémové opatrenia, najmä v kontexte potreby výmeny informácií medzi jej jednotlivými aktérmi, zosúladenia a kontinuity intervencií s klientami a udržateľného financovania, vďaka čomu bude možné dosiahnutie stanovených cieľov, ktoré sú vyjadrené slovami Radima Dvořáka, zastupujúceho vedúceho „Zastúpenia Európskej komisie na Slovensku“:

„Európska únia je tu pre všetkých - aj pre ľudí, ktorých je potrebné zaradiť späť do spoločnosti. Som rád, že aj vďaka prostriedkom z Európskeho sociálneho fondu+ Európska únia pomáha ľuďom vo výkone trestu prostredníctvom projektu Šanca na návrat 2. Projekt zavádza do praxe opatrenia, ktoré znižujú recidívu, posilňujú bezpečnosť a pomáhajú tvoriť inkluzívnejšiu spoločnosť. Ide o konkrétny príklad toho, ako môžeme zlepšovať životy ľudí a dávame im príležitosť na nový začiatok. Som presvedčený, že takéto iniciatívy posilňujú nielen jednotlivcov, ale aj súdržnosť celej našej spoločnosti.“

Najviac odsúdených osôb s minimálnym stupňom stráženia počas sviatkov by malo opustiť brány ústavu Bratislava (67), nemocnice a ústavu Trenčín (Otvorené oddelenie Opatovce 31 odsúdených) a ústavu Hrnčiarovce nad Parnou (23). Vzhľadom na možný vznik dodatočných prekážok sa môžu jednotlivé počty v závere mierne odlišovať. Aj tento rok môžu väznené osoby využiť možnosť mimoriadneho voľna na opustenia ústavu alebo vychádzky na prechádzku mestom, stretnutie s rodinou alebo zažitia vianočnej atmosféry na vianočných trhoch. Podľa zákona o výkone trestu odňatia slobody možno mimoriadne voľno na opustenie ústavu udeliť odsúdenému v minimálnom a strednom stupni stráženia ako najvyššiu formu disciplinárnej odmeny za dlhodobé pozitívne výsledky dosahované pri plnení programu zaobchádzania, plnení pracovných povinností, výkone prospešných prác mimo ústavu alebo za vykonanie príkladného činu. Odsúdeným umiestneným v otvorenom oddelení možno zároveň udeliť vychádzku mimo ústav až na 48 hodín.

Počas vianočného a novoročného obdobia sa stretávajú rodiny, súrodenci, rodičia a aj prarodičia, avšak nájdu sa aj také rodiny, ktoré nemôžu vianočný čas tráviť spolu. Samotné obdobie strávené za múrmi väzníc je pre väznené osoby náročné, nakoľko pociťujú rôzne obmedzenia. Počas sviatkov sa väzenský personál usiluje pripraviť bohatý program a nachystať také vianočné dobroty, ktoré sú známe na celom Slovensku.

Vianočný program pre väznené osoby počas sviatkov

Do vianočného programu a aktivít sa môže zapojiť každá väznená osoba buď skupinovo alebo individuálne, bez rozdielu na vek, kultúru, tradície a pod. Prevažná časť kresťanov, ale aj nekresťanov slávi vianočné sviatky od 24. decembra s odlišnými tradíciami. V tomto období je venovaná pozornosť aj duchovným aktivitám. V predvianočnom období a počas sviatkov je k dispozícii v jednotlivých ústavoch duchovná služba. Vysluhovanie svätej omše bude realizované prostredníctvom väzenských kaplánov a pastorov, podľa záujmu väznených osôb. Individuálnou formou majú možnosť využiť čas na rozhovory alebo spovedanie.
O duchovnú alebo pastoračnú službu môže požiadať každá väznená osoba individuálne.

V prípade, že sa väznená osoba nechce zúčastniť vigílie vianočnej svätej omši, môže prostredníctvom rozhlasového alebo televízneho vysielania sledovať a počúvať priame prenosy sv. omší. Počas sviatkov majú možnosť väznené osoby využívať svoj voľný čas na rôzne kultúrno-osvetové činnosti, ktoré si pre nich pripravil väzenský personál, ale aj tie, ktoré si navrhli sami. Taktiež do viacerých ústavov zavítajú skauti a prinesú betlehemské svetlo. Pre väznené osoby sú ďalej pripravené rôzne záujmové a športové aktivity napr. besedy, rozhovory, kvízy a prednášky, ale aj rôzne turnaje, spoločenské hry, koncerty a pod. V niektorých ústavoch pri príležitosti vianočných sviatkov bude vychádzať vianočné číslo väzenských novín s príspevkami samotných odsúdených. Samozrejme aj v tomto prípade platí, že čím vyšší stupeň stráženia, tým väčší rozsah obmedzení pre odsúdeného a väčšia kontrola jeho pohybu. Preto nie na všetkých aktivitách sa môže zúčastniť každá väznená osoba.

Počas sviatkov môžu zároveň väznené osoby využiť telefonovanie s blízkymi a priateľmi. Ako je zvykom, počas sviatkov majú väznené osoby povolené predĺžené sledovanie televízneho vysielania a predĺžené počúvanie ústavného rozhlasového vysielania.

Prehľad aktivít, ktoré sú pre väznené osoby počas Vianoc pripravené:

Štedrý deň

Počas Štedrého dňa môžu väznené osoby využiť svoj voľný čas podľa vlastného zváženia. Od skorých ranných hodín sa môžu venovať výrobe novoročných pozdravov, ozdôb, upratovaniu ciel a spoločných priestorov a samotnému vyzdobovaniu chodieb/ciel. V mnohých ústavoch je pripravená súťaž vo vianočných kvízoch, alebo o najkrajší vianočný stromček. Vianočnú atmosféru si väznené osoby môžu spríjemniť pečením vianočných koláčikov, varením vianočných pokrmov, či hraním na gitare a spievaním vianočných kolied. Okrem obvyklých voľnočasových aktivít, ako sú čítanie kníh z ústavnej knižnice, písanie korešpondencie, či lúštenie krížoviek sa môžu väznené osoby zapojiť aj do viacerých vianočných turnajov napr. v dáme, šachu, stolnom tenise, v hode šípok a pod. Počas sviatkov bude mať väzenský personál vyhradený čas aj na individuálne rozhovory s väznenými osobami. Tak ako aj po minulé roky, aj tento rok do niektorých ústavov väzenskí kapláni a skauti prinesú Betlehemské svetlo ešte pred slávením svätej omše a koledníci potešia viacerých hudobným vystúpením/koncertom. Zároveň sa môžu zapojiť do katechéz alebo modlenia sa ruženca. Ďalej sa väznené osoby môžu zapojiť do besied a kvízov o vianočných zvykoch, koledách a prednášok zameraných na Vianoce. K dispozícii budú aj spoločenské hry ako skladanie puzzle, Scrabble, Activity, Človeče, šach, dáma, kocky, Investor, Milujem Slovensko a iné kartové hry. Športové aktivity budú prispôsobené vonkajším podmienkam. V prípade dobrého počasia si môžu väznené osoby vo vychádzkových dvorcoch zvoliť podľa vlastného výberu florbal, minifutbal, basketbal, cvičenie s vlastnou váhou a individuálne pohybové aktivity. V prípade zlého počasia môžu na športové aktivity využiť priestory posilňovne. Tým, ktorým budú okolnosti dovoľovať a nebude brániť žiadna zákonná prekážka sa môžu zúčastniť spoločnej Štedrej večere a stráviť krátky čas v spoločnosti iných väznených osôb. Okrem spomínaných aktivít sú pripravené mimoriadne videonávštevy, návštevy a telefonovanie.

Prvý a druhý sviatok vianočný

Na prvý sviatok vianočný je zvykom, že domácnosti navštevujú koledníci. V ústavoch budú koledovať väznené osoby. Tento rok sa mnohí zúčastnia aj súťaže o najkrajšiu vianočnú koledu. V rámci voľného času môžu väznené osoby sledovať v televízii požehnanie „Urbi et orbi“, alebo počúvať vianočný príhovor v ústavnom rozhlase. Ďalej majú možnosť zúčastniť sa slávnostnej svätej omše Božieho narodenia v kaplnke alebo v priestore na to určenom. Počas dňa majú väznené osoby možnosť sledovať filmy s vianočnou tematikou a iné vianočné vysielanie. Na tieto sviatky sú taktiež pripravené kvízy o vianočných zvykoch a tradíciách. Taktiež sú pripravené besedy zamerané na domáce tradície a zvyky, dialógy o Vianociach, prednášky o vianočných koledách, tradíciách, zvykoch, rodine a Vianociach, o sviatku sv. Štefana. Aktívne sa môžu zapojiť do vianočných a štefanských turnajov v stolnom tenise, v zhyboch, stolnom futbale, do individuálnych pohybových aktivít a iných turnajov v spoločenských hrách (dáma, šach). Ak si budú chcieť zasúťažiť a poveternostné podmienky to dovolia, môžu sa zúčastniť vianočného behu, resp. chôdze v priestoroch ihriska.  Okrem toho môžu čas venovať relaxovaniu, maľovaniu antistresových omaľovánok, lúšteniu krížoviek, hraniu hier na PC alebo hernej konzole. Zároveň môžu voľný čas využiť na telefonovanie, čítanie, rozhovory a pod. V mnohých ústavoch si počas týchto dní budú väznené osoby variť kapustnicu a pripravovať vlastné pohostenie.

Silvester, Nový rok a Traja králi

Posledný deň v roku sú v niektorých ústavoch naplánované návštevy a videonávštevy. Avšak tým, ktorým okolnosti neumožnia osobné stretnutie môžu využiť telefonovanie na kontakt s rodinou a priateľmi. Svoj voľný čas môžu využívať na pečenie silvestrovského pečiva, krúžkovú činnosť,  kreslenie, písanie novoročných pozdravov, čítanie kníh a časopisov, lúštenie krížoviek, osemsmerovek, vyfarbovanie maľovaniek alebo na hranie spoločenských hier (Twister, Activity, žolík, šach, dáma). Program posledného dňa v roku bude obohatený ďakovnou pobožnosťou a prosbami s požehnaním do nastávajúceho roka. Novoročnú sv. omšu si väznené osoby budú môcť vypočuť prostredníctvom rozhlasu a televízie, ale taktiež sa môžu zúčastniť sv. omše v ústavných kaplnkách podľa harmonogramu. Tak ako každý rok, silvestrovské a novoročné sledovanie televízie bude prebiehať podľa programu, privítanie nového roka alebo sledovanie novoročného príhovoru prezidenta SR bude realizované individuálne. Ani v tieto dni nebudú chýbať rôzne besedy (tradície, zvyky, legendy o troch kráľoch), prednášky, kvízy, silvestrovské, novoročné a trojkráľové športové turnaje (v stolnom futbale, v stolnom tenise, biliard, kondičné cvičenia). Prostredníctvom väzenského kňaza sa uskutoční trojkráľové požehnanie priestorov ústavov a ciel, ako aj samotné posvätenie trojkráľovej vody. Aj počas novoročných sviatkov majú väznené osoby povolené predĺžené sledovanie silvestrovského televízneho vysielania a predĺžené počúvanie ústavného silvestrovské rozhlasového vysielania.

Máte už novoročné predsavzatie?

Väznené osoby pri tvorení programu kultúrno-osvetových činností si tento rok dali tieto predsavzatia: prestať fajčiť, začať cvičiť, zlepšiť si kondíciu a schudnúť, nájsť si nové hobby, čítať viac kníh, vzdelávať sa.

Ako bude vyzerať štedrovečerná večera a jedálny lístok počas sviatočných dní?

Slávnostná štedrovečerná večera sa v ústavoch bude podávať približne od 15:30 hod. do 18:00 hod. Aj na tieto sviatky je strava prispôsobená náboženským a kultúrnym zvyklostiam, tradíciám a najmä zdravotnému stavu väznených osôb. Dodržiavanie pôstu a zdržiavanie sa konzumácie mäsitých jedál je počas Štedrého dňa na individuálnom zvážení a rozhodnutí väznenej osoby. Ponuka jedál za múrmi väzníc je veľmi podobná v každom ústave. Nižšie uvádzame zopár príkladov z naplánovaných jedálnych lístkov pre väznené osoby počas vianočných sviatkov:

24.12.2024

RAŇAJKY

-          vianočka, mini maslo, mini džem, kakao; chlieb, maslo, med, džem, biela káva; orechový závin, tvarohový závin, kakao; chlieb, maslo, tvrdý syr, biela káva; pletienka, chlieb, maslo, džem, kakao; syr plátkový, rožok grahamový, maslo, džem, kakao.

OBED

-          zeleninová polievka; rybacia polievka; šošovicová kyslá; hubová s mrvenicou; polievka zo zelenej fazuľky so strúhankou; hubová so zemiakmi; zemiaková s paprikou; zemiaková/hubová kyslá; hŕstková; minestrone;   

-          zeleninové rizoto, uhorka; opekance/pupáčiky s makom/tvarohom, zeleninové rizoto s hubami; hubový paprikáš, zemiaky pečené; šúľance so strúhankou; makové vianočné pupáky, ovocie; ovocie, balíček.

VEČERA

-          kapustnica s hubami; polievka brokolicová/šošovicová; kapustová polievka s klobásou; hubová s mrvenicami; hrášková číra so strúhaničkou; zemiaková kyslá;  sedliacka; zeleninová;

-          rybie filé vyprážané a majonézový šalát; rybie filé, zemiaková kaša;  vyprážaný syr so zemiakmi a tatárskou omáčkou; zapekané rybie filé s maslom a vajcom, zemiakové pyré; 

-          ovocie; keks; zákusok; chlieb; oplátky.

25.12.2024

RAŇAJKY

-          čaj, chlieb/pečivo, párky, kečup, ovocie; varené vajcia, maslo, syr, ovocie, chlieb, čaj; sladké pečivo, mini maslo, mini džem, mlieko; varená klobása/párky, horčica, chlieb, čaj; chlieb, biela káva, mliečny dezert; syr tvrdý, paženica, chlieb tmavý, čaj; mlieko, corn flakes, jablko; vajve, pražská šunka, maslo, chlieb, káva;

OBED

-          polievka slepačí vývar s cestovinou; hovädzí vývar s rezancami; zemiaková kyslá; karotková; mrkvová polievka s cestovinou; zemiaková biely kyslá; mrkvová krémová;

-          pečené kura, ryža, kompót; kurací rezeň, ryža, kompót; kuracie prsia v cestíčku, ryža, kompót; kuracie prsia na prírodno, ryža dusená, kompót; pečené bravčové stehno, slovenská ryža, mrkvový šalát; kuracie pečené stehno, dusená ryža, kompót; sójové plátky, zemiaková kaša; tofu na zelenine, ryža, kompót; hubové rizoto, kompót.

VEČERA

-          bolonské špagety/cestoviny; špagety so sójovým mäsom, šalát, keks, čaj;  zapekaný karfiol so syrom, varené zemiaky; špagety talianske; debrecínsky guláš, cestovina, ovocie; bublanina, mlieko, keks; slivkovo-škoricové šúľance; zapekané cestoviny s karfiolom, čaj, ovocie; cestoviny s vajcom, čaj, šalát.

26.12.2024

RAŇAJKY

-          chlieb, nátierka mäsitá/vajíčková/smotanová/syrová/tvarohová, zotarela, zelenina/ovocie, čierna káva/čaj; chlieb, mini maslo, eidam, ovocie, čaj; vianočka, maslo, med, kakao, ovocie.

OBED

-          zemiaková polievka; gulášová; hubová s mrveničkou; sedliacka;

-          bravčový mletý rezeň, zemiaková kaša, šalát; zeleninový rezeň, zemiaková kaša; kurací rezeň na prírodno, zemiaková kaša, šalát; bravčové rebierko prírodné, slovenská ryža; zapekaný karfiol, zemiaková kaša, šalát miešaný/cviklový; hovädzia pečienka frankfurtská, zemiaky, cvikový šalát; kurací plátok na prírodno, zemiaková kaša, cvikový šalát.

VEČERA

-          šošovicový/fazuľový/zemiakový/tekvicový prívarok, maslový rezeň/hydinová roláda/vajce/zeleninový karbonátok/sekaná pečienka, chlieb, čaj; fazuľa na kyslo, údené bravčové pliecko varené vajcia; údená bravčová krkovička alebo pečená klobása; zeleninový karbonátok, zemiaky varené, čaj; instantná polievka, saláma, maslo, ovocie; zeleninový mozoček, zemiaky varené, ovocie; prívarok zemiakový, sójové párky.

31.12.2024

RAŇAJKY

-          čierna/biela káva/ mlieko/ čaj/ kakao; maslo, med/džem, čokoládový puding, puding so šľahačkou; desiatový koláč/ lúpačky/ croissant/ pletenka sladká; saláma šunková, rožok grahamový, jogurt biely, paradajka, margarín, džem; maslo, džem, rožok, ovocie; chlieb, nátierka smotanová, zelenina, čaj.

OBED

-          polievka hovädzia/kapustová, kapustová s klobásou, paradajková s rezancami/ryžou; mrkvová a ryžou;

-          kuracie soté, šalát, ryža dusená; dusené kurča so zeleninou, ryža, šalát; kuracie prsia na čínsky spôsob, ryža; tofu na čínsky spôsob, ryža dusená; tofu na zelenine s cestovinou; zeleninový rezeň vyprážaný, zemiakový šalát, soté zo sóje/ sójové kocky so zeleninou, ryža dusená;

VEČERA

-          kapustnica s klobásou; kapustnica so sójou; kapustnica s údeninou; kapustnica s haluškami; zelerová polievka; karfiolová;

-          fazuľový prívarok, varené zemiaky; bravčová krkovička údená, zemiakový šalát cibuľový; hovädzí/bravčový rezeň obaľovaný, zemiaky varené, uhorka sterilizovaná;  rezeň zo sóje, zemiaky varené, uhorka sterilizovaná; údené bravčové pliecko rolované, chlieb, octov chren; údené varené, horčica; hydinový nákyp; sójová nátierka, zelenina, maslo chlieb, ovocie; zeleninové rizoto, ovocie; zeleninový karbonátok, varené zemiaky; zeleninový nákyp, zemiaky opekané, mrkvový šalát, ovocie;

-          chlieb, grahamový rožok; pletenka; ovocie.

01.01.2025

RAŇAJKY

-          čaj/  kakao; nátierka smotanová/sójová maslo, chlieb; pečená klobása, vajce, horčica, chlieb; syr v črievku, maslo, zelenina, vajce, pečivo; párky, chlieb, horčica; vajce, maslo, chlieb; rožok, med, maslo, ovocie, čaj; hydinová šunka, chlieb, maslo, zelenina.

OBED

-          polievka hovädzia/šošovicová; zeleninová s cestovinou;  hovädzia s cestovinou;

-          bravčové na rasci, tarhoňa, cviklový šalát; vyprážaný bravčový rezeň, šťúchané zemiaky; bravčové na zelenine, zemiaky varené; bravčový rezeň vyprážaný, zemiakový šalát s cibuľou; vyprážaný karfiolový karbonátok, tatárska omáčka, zemiaky; hovädzí mäso varené, červená kapusta, kysnutá knedľa, ovocie; vyprážaný karfiol, varené zemiaky, tatárska omáčka; goody foody, dusená červená kapusta, kysnutá knedľa, ovocie.

VEČERA

-          hovädzie mäso znojemské, dusená ryža, ovocie; tofu na hlive, cestovina; sójové kocky na čínsky spôsob, ryža dusená ovocie; mexický guláš, ryža dusená; bravčové rebierko na rasci, zemiaky varené,  bravčové pliecko pečené, zemiaky varené, dusená ryža; bravčový rezeň prírodný, zemiaky varené/zemiaková kaša, mrkvový šalát;  rezance s makom/tvarohom, mlieko, ovocie; sójové mäso po srbsky, cestovina; bravčové na smotane, cestovina; cestoviny s vajcom, ster. uhorka, ovocie; rezance s makom/tvarohom/orechmi, mlieko, ovocie.

Vďaka zlepšujúcej sa epidemickej situácii na Slovensku, vláda SR pristúpila k uvoľneniu opatrení. Pravidlá, kde sa treba preukázať testom, či kde ho netreba, sa nezmenili, ale medzi výnimky zo zákazu vychádzania pribudla na podnet ministerky spravodlivosti SR návšteva obvineného alebo odsúdeného na základe zákonom stanovených podmienok a interných predpisov ústavu.

Od 3. mája tak všetky ústavy opätovne spustia zákonom stanovené nárokové návštevy, na základe ktorých má väznená osoba právo prijať návštevu najmenej raz za kalendárny mesiac v trvaní najmenej dvoch hodín (obvinení v kolúznej väzbe po predchádzajúcom súhlase OČTK alebo súdu).

Nárokové návštevy väznených osôb sa uskutočňujú na základe povolenia na návštevu s vyznačeným miestom a termínom realizácie návštev, pričom personál ústavov zboru už aktuálne intenzívne pracuje na harmonograme, na základe ktorého budú pre daný mesiac zabezpečené pre všetky väznené osoby zákonom stanovené návštevy.

Na návšteve sa môže zúčastniť najviac päť osôb vrátane detí; ak má väznená osoba viac ako štyri deti, toto obmedzenie neplatí pre jej deti. Neuplatnené právo prijať návštevu v čase určenom riaditeľom ústavu alebo ním určeným príslušníkom zboru zaniká. V odôvodnených prípadoch môže riaditeľ ústavu povoliť náhradný termín vykonania návštevy, prijatie návštevy častejšie alebo návštevu viacerých osôb. Pri návštevách budú naďalej dodržiavané prísne protiepidemické opatrenia a o povinnostiach ich dodržiavania bude upozornená každá vstupujúca osoba oznamom pri vchode. Každá osoba vstupujúca do ústavu musí mať prekryté horné dýchacie cesty a pri vstupe si bude musieť dezinfikovať ruky, rovnako zachované ostávajú aj rozostupy medzi jednotlivými osobami v závislosti od priestoru, do ktorého vstupujú, a kde sa bude vykonávať návšteva. Ďalším z opatrení je, že sa vstupujúca osoba musí preukázať negatívnym výsledkom antigénového alebo PCR testu na Covid-19 nie starším ako 7 dní alebo sa musí preukázať potvrdením o tom, že bola očkovaná mRNA vakcínou a od očkovania uplynulo 14 dní po 2. dávke alebo že bola očkovaná vektorovou vakcínou a uplynuli 4 týždne po 1. dávke, alebo hociktorou z týchto vakcín počas 180 dní odkedy prekonala ochorenie Covid-19 a uplynulo 14 dní po 1. dávke. Výnimku tvoria osoby, ktorých zdravotný stav alebo kontraindikácia neumožňuje vykonanie testu. V ústavoch sa naďalej bude vykonávať dezinfekcia dotykových plôch, kľučiek, prístrojov a pomôcok dezinfekčnými prostriedkami s virucídnym účinkom.

Na základe pretrvávajúceho ohrozenia vírusom Covid-19, sa realizácia návštev v jednotlivých ústavoch bude riadiť ich aktuálnou epidemickou situáciou, ktorú vyhodnotí ústavný lekár v spolupráci s regionálnym úradom verejného zdravotníctva, čiže podľa počtu pozitívne testovaných osôb v konkrétnom ústave môžu byť nárokové návštevy obmedzené, resp. nahradené videonávštevami. Rozhodnutia o obmedzení nárokových návštev alebo ich úplnom nahradení videonávštevami teda budú platné len pre konkrétny ústav, v ktorom sa situácia zhoršila.

Videonávštevu môže bezplatne realizovať každá väznená osoba v čase určenom riaditeľom ústavu alebo ním určeným príslušníkom najmenej raz za kalendárny mesiac (obvinený a odsúdený mladistvý, odsúdený umiestnený v otvorenom oddelení raz za týždeň). Vychádzajúc z pozitívnych skúseností pri doposiaľ zavedených kompenzačných opatrení pre zabezpečenie sociálneho kontaktu väznených osôb s blízkymi osobami, budú videonávštevy naďalej doplnkovou možnosťou kontaktu pre väznené osoby. V prípade vysokého počtu pozitívne testovaných osôb v rámci ústavu, budú nárokové návštevy opätovne úplne nahradené videonávštevami.

Väznené osoby budú o aktuálnej situácii a rovnako o možnosti kontaktu s blízkymi osobami upovedomené väzenským personálom ústavu, v ktorom vykonávajú väzbu alebo trest odňatia slobody.

„Z dôvodu bezpečnosti a ochrany svojho zdravia, zdravia svojich blízkych, ale aj personálu ústavu prosíme všetky vstupujúce osoby do ústavov za účelom vykonania návštevy, aby vo vlastnom záujme dodržiavali platné protiepidemické opatrenia vydané vládou SR a hlavným hygienikom SR, a tým prispeli aj k zabezpečeniu bezproblémového vstupu do ústavu a vykonania návštevy.“

Zbor väzenskej a justičnej stráže vo vlastnej réžii opätovne pretestuje príslušníkov a zamestnancov zboru, personál súdov, Justičnej akadémie, Inštitútu vzdelávania Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky, prokurátorov, notárov, exekútorov, Centra právnej pomoci a členov ich domácností v oblastiach s dosiahnutým podielom výsledkov pozitívnych testov vyšším ako 0,7 % v rámci prvého kola celoplošného testovania.

V nadväznosti na závery rokovania Ústredného krízového štábu a uznesenie vlády Slovenskej republiky generálny riaditeľ zboru gen. Ing. Milan Ivan po dohode s ministerkou spravodlivosti SR Máriou Kolíkovou prerokoval so štátnym tajomníkom Ministerstva spravodlivosti SR Michalom Luciakom možnosť rozšírenia druhého kola testovania osôb na ochorenie Covid-19 antigénovými testami o ďalší okruh testovaných osôb v rizikových zónach.

Opätovne celý priebeh testovania bude zabezpečovať zbor vlastným zdravotníckym a ostatným personálom, a to pre príslušníkov a zamestnancov zboru vrátane osôb žijúcich v spoločnej domácnosti, ako aj pre personál súdov, Justičnej akadémie, Inštitútu vzdelávania Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky, prokurátorov, notárov, exekútorov, Centra právnej pomoci a osôb žijúcich s nimi v spoločnej domácnosti. Odberné miesta počas víkendu tentokrát nebudú zriadené v Bratislave, Hrnčiarovciach nad Parnou, Želiezovciach, Košiciach, Nitre a Nitre-Chrenovej. Ústavy nachádzajúce sa v „zelenej zóne“ (bez povinnosti opätovného testovania osôb) umožnia testovanie príslušníkom a zamestnancom zboru, ktorí dochádzajú do zamestnania z „červenej zóny“ (s povinnosťou opätovného testovania osôb), alebo plánujú návštevu v okrese v červenej zóne.

Časový harmonogram testovania

Testovanie prebieha v dňoch od 05.11.2020 do 08.11.2020, k čomu zbor zriadil spolu 86 odberných stanovíšť.

Testovanie väznených osôb sa realizuje celoplošne v jednotlivých ústavoch na výkon väzby a ústavoch na výkon trestu odňatia slobody od 05.11. - 08.11.2020.

Príslušníci a zamestnanci zboru sú testovaní od 05.11.2020 do 08.11.2020 a osoby žijúce s nimi v spoločnej domácnosti od 06.11. - 08.11.2020 v rozmedzí od 8.00 do 20.00 h (v závislosti od počtu testovaných osôb).

Personál súdov, Justičnej akadémie, Centra právnej pomoci, Inštitútu vzdelávania Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky, prokurátorov, notárov, exekútorov a osoby žijúce s nimi v spoločnej domácnosti v dňoch 07.11.2020 a 08.11.2020 v čase od 8.00 do 20.00 h (v závislosti od počtu testovaných osôb). Presný čas testovania je určený jednotlivým služobným úradom Zboru väzenskej a justičnej stráže podľa počtu testovaných osôb, a to po predchádzajúcej dohode s ostatnými zainteresovanými inštitúciami.

Vykonané testovanie a získané údaje z testovania budú zaznamenané do štatistík celoplošného štátneho testovania.

Druhé kolo celoplošného testovania pod záštitou Zboru väzenskej a justičnej stráže v číslach

Naďalej zbor zabezpečuje kontinuálne testovanie personálu zboru a väznených osôb

V súlade so závermi Ústredného krízového štábu, rozhodnutiami Úradu verejného zdravotníctva SR, resp. jednotlivými Regionálnymi úradmi verejného zdravotníctva zbor prijíma aj naďalej ďalšie opatrenia, ktoré si vyžaduje aktuálna epidemiologická situácia. Testovanie osôb v jednotlivých organizačných zložkách zboru sa vykonáva najmä:

- v prípade, že osoba (personál alebo väznená osoba) zaznamenala niektorý z príznakov ochorenia Covid-19,

- v prípade potvrdenia pozitívneho výsledku ochorenia u niektorej z osôb (personál alebo väznená osoba) krízový štáb danej organizačnej zložky dohľadá a určí prvotné priame kontakty s pozitívne testovanou osobou, ktoré sú následne tiež testované,

- pred plánovanými operačnými zákrokmi,

- testovanie všetkých eskortovaných väznených osôb pred realizáciou eskorty celoštátneho zvozu, ako aj testovanie všetkých príslušníkov zboru zabezpečujúcich realizáciu takejto eskorty,

- pred prepustením väznených osôb z výkonu väzby alebo výkonu trestu odňatia slobody.

Jednotlivé ústavy, ako aj Generálne riaditeľstvo zboru v spolupráci s Regionálnymi úradmi verejného zdravotníctva zabezpečujú a vykonávajú kombinované testovanie, a to rýchlymi antigénovými testami a PCR testami. V prípade pozitívneho antigénového testu sú tieto osoby zdravotníckym personálom zboru nahlásené na príslušný Regionálny úrad verejného zdravotníctva, ktorý následne realizuje testovanie PCR testom.

Naďalej platí, že novoprijímané väznené osoby sú umiestňované do 10-dňovej preventívnej karantény. V prípade výskytu akýchkoľvek prejavov signalizujúcich koronavírus u väznených osôb dochádza k ich izolácii a testovaniu.

Súčasný stav príslušníkov, zamestnancov zboru a väznených osôb

Celkový počet zamestnancov a príslušníkov Zboru väzenskej a justičnej stráže predstavuje 5 584, z toho je 4 848 príslušníkov a 736 zamestnancov. K 05.11.2020 sa vo väzniciach nachádzalo 10 614 väznených osôb. Z uvedeného počtu je 8 964 odsúdených (z toho je 44 mladistvých odsúdených) a 1 650 obvinených (z toho je 29 mladistvých).

Primárne nesmie byť zanedbaná ochrana v súvislosti so vstupujúcimi osobami do priestorov ústavov. Všetky osoby (vrátane personálu), ktoré vstupujú do strážených objektov zboru budú podrobené bezkontaktnému meraniu teploty a musia si nasadiť rúška na tvár. Osobe, ktorá sa meraniu odmietne podrobiť alebo jej bude nameraná teplota nad 37,5°C, prípadne bude mať iné príznaky COVID 2019, nebude vstup do objektu povolený.

Rovnako sa dočasne pozastaví používanie vlastného odevu všetkým obvineným, keďže nie je možné overiť jeho hygienickú nezávadnosť. Pri odsúdených sa pozastavuje schvaľovanie žiadostí o ich presun, za účelom eliminácie možnosti rozšírenia vírusu medzi jednotlivými ústavmi. Eskortovanie (presuny) väzňov sú vykonávané len v osobitne odôvodnených prípadoch.

Jednotlivé ústavy zabezpečujú dezinfekciu na ruky pre všetkých príslušníkov a zamestnancov zboru v ústave, ako aj pre odsúdených, ktorí vykonávajú nevyhnutnú činnosť v domácej réžii. Dezinfekciou musia prejsť aj priestory a motorové vozidlá. Zároveň boli obstarané a do všetkých ústavov umiestnené mobilné germicídne žiariče, ktoré sú využívané na čistenie priestorov (dezinfekcia vzduchu a povrchov UV žiarením).

Robíme maximum pre zabezpečenie ochranných prostriedkov pre svojich zamestnancov a príslušníkov zboru v podobe rúšok. Tie sú šité zo zdravotnícky nezávadných materiálov v siedmich ústavoch a postupne podľa možností a potreby distribuované. Iné ochranné prostriedky sú zabezpečené v súvislosti od špecifikácie práce, ktorú daná osoba v zbore vykonáva.

Zbor nezabúda ani na zvýšené zabezpečenie liečiv pre jednotlivé ústavy vo vopred stanovenom množstve. Zabezpečenie ochrany zdravia je pre zbor prioritou a postupne sú plnené všetky prijaté opatrenia s ohľadom na limity dostupnosti ochranných prostriedkov a liečiv na trhu.

Každý zamestnanec alebo príslušník zboru je vo svojom ústave informovaný o povinnostiach a obmedzeniach, ktoré sa vzťahujú k jeho pracovným a služobným povinnostiam.V prípade, že sa zamestnanec a príslušník vrátil zo zahraničia, prípadne sa kontaktoval s takou osobou, je nevyhnutné, aby o svojom pobyte alebo kontakte telefonicky informoval priameho nadriadeného a ošetrujúceho lekára, ktorý stanoví ďalší postup.

Hromadné služobné a mimoslužobné aktivity organizované služobnými úradmi zboru sú zrušenéaž do odvolania. Služobné cesty v rámci Slovenska a pracovné stretnutia sú minimalizované na tie, ktoré sú aktuálne nevyhnutné. Zahraničné služobné cesty a návštevy zo zahraničia sú rovnako zrušené.

V danom prípade išlo o opakované verejné obstarávanie. Verejnú súťaž v zmysle § 66 zákona o verejnom obstarávaní postupom podľa § 66 ods. 7 písm. b) tzv. „superreverzná súťaž“, ktorá bola vyhlásená v 04/2024 pod názvom Služobná rovnošata a bola rozdelená na 3. časti – pričom časť č. 3 mala názov: Mikina. V tomto verejnom obstarávaní boli na časť č. 3 Mikina predložené dve ponuky. Verejný obstarávateľ v časti č. 3 pristúpil k zrušeniu použitého postupu zadávania zákazky, a to z dôvodu, že v lehote na predkladanie ponúk boli verejnému obstarávateľovi doručené dve ponuky s úplne rovnakými cenovými ponukami (66,-€/kus) a verejný obstarávateľ v súťažných podkladoch neurčil pravidlo, ktoré by v takomto prípade rozhodlo o úspešnom uchádzačovi. Na základe uvedeného verejný obstarávateľ nemohol ďalej pokračovať v procese verejného obstarávania na predmet zákazky „Služobná rovnošata – 3. časť: Mikiny“ iným spôsobom, ako zrušením použitého postupu zadávania zákazky v súlade s § 57 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní a vyhlásením nového verejného obstarávania na daný predmet zákazky, nakoľko sa vyskytli dôvody hodné osobitného zreteľa, pre ktoré nebolo možné v predmetnom verejnom obstarávaní pokračovať.

Verejný obstarávateľ v opakovanom verejnom obstarávaní postupom v zmysle § 66 ods. 7 písm. b) stanovil lehotu na predkladanie ponúk s ohľadom na charakter a zložitosť predmetu zákazky, a to do 16.05.2025 do 10,00 h., t.j. lehota na predkladanie ponúk bola 70-ty deň odo dňa odoslania oznámenia. Zákonom stanovená minimálna lehota na predkladanie ponúk je 30 dní odo dňa odoslania oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania publikačnému úradu a bola zo strany verejného obstarávateľa dodržaná a na základe charakteru a zložitosti predmetu zákazky aj adekvátne stanovená. Verejný obstarávateľ v záujme podpory hospodárskej súťaže pri určení lehoty na predkladanie ponúk zohľadnil aj obdobie veľkonočných sviatkov.

Na základe uvedeného verejný obstarávateľ vyhlásil novú verejnú súťaž ,,Služobná rovnošata – mikiny“ vo Vestníku č. 49/2025 - 11.03.2025 pod značkou 4819-MSS. Predmetom obstarania bola mikina z materiálu pletenina – fleece, ktorá je obojstranne počesaná v zložení 100 % polypropylén v gramáži 230 g/m2 s permanentnou antibakteriálnou úpravou a hydrofóbnou úpravou. Pri opätovnom zadaní zákazky sa materiálové zloženie základného materiálu pôvodnej zákazky nemenilo, menili sa len niektoré technické parametre doplnkového materiálu, ktoré sú našité na základný materiál a majú ochrannú funkciu (napr. pred premoknutím, opotrebením a pod.).

Verejný obstarávateľ požadoval dodať predmet zákazky zo základného materiálu – z pleteniny fleece obojstranne počesanej v zložení 100 % polypropylén v súlade s požadovanými technickými parametrami uvedenými v Prílohe č. 10 súťažných podkladov (Technická špecifikácia predmetu plnenia). Verejný obstarávateľ určil druh materiálu na základe toho, že sa jedná o materiál, ktorý sa vyznačuje dobrou pevnosťou, životnosťou, zníženým žmolkovaním,  odolnosťou voči vyblednutiu, je odolný voči vplyvom počasia a potu, a preto je najvhodnejší z hľadiska funkčných a úžitkových parametrov so zohľadnením náročnosti služby príslušníkov Zboru väzenskej a justičnej stráže.  Využíva sa aj na výrobu odevov v civilnom sektore najmä pre technické odvetvia.

V rámci prebiehajúceho verejného obstarávania žiaden subjekt neuplatnil inštitút námietky v zmysle § 170 ods. 3 písm. a) alebo b) zákona o verejnom obstarávaní, t.j. proti podmienkam uvedeným v oznámení o vyhlásení verejného obstarávania alebo proti podmienkam uvedeným v iných dokumentoch potrebných na vypracovanie žiadosti o účasť, ponuky alebo návrhu, ktorý mohol byť uplatnený v lehote do 10 dní odo dňa uverejnenia oznámenia v európskom vestníku alebo do 10 dní odo dňa poskytnutia dokumentov potrebných na vypracovanie ponuky.

Súčasne žiaden subjekt neuplatnil ani inštitút námietky v zmysle § 170 ods. 3 písm. f) proti vyhodnoteniu ponúk alebo návrhov, ktoré mohli byť uplatnené v lehote do 10  dní v zmysle § 170 ods. 4 písm. f).

V procese verejného obstarávania boli verejnému obstarávateľovi doručené žiadosti o vysvetlenie od záujemcov, pričom verejný obstarávateľ na každú z doručených otázok záujemcov odpovedal v primeranej a zákonom stanovenej lehote.

Tvrdenie predstaviteľov Hnutia Slovensko, že viacero potencionálnych dodávateľov žiadalo o predĺženie lehoty na predkladanie ponúk je prinajmenšom zavádzajúce, vzhľadom k tomu, že proces verejného obstarávania prostredníctvom elektronického prostriedku zabezpečuje anonymitu záujemcov v priebehu súťaže, to v tomto prípade znamená, že zbor nevie, či žiadosti o predlženie lehoty podával jeden uchádzač opakovane alebo viacero uchádzačov.

Zákon o verejnom obstarávaní v § 21 určuje verejným obstarávateľom a obstarávateľom povinnosť predĺžiť lehotu na základe zákonom ustanovených dôvodov, pričom v tomto konkrétnom priebehu procesu verejného obstarávania neprišlo k zmene podmienok súťaže, ani k žiadnym zmenám v súťažných podkladoch, ktoré by od uchádzača vyžadovali inú časovú náročnosť na vypracovanie ponuky ako bolo pôvodne určené. Zároveň upozorňujeme, že išlo o opakovanú súťaž a lehota na predkladanie ponúk bola určená nad rámec minimálnej lehoty o 40 dní.

Nie je pravdou tvrdenie Hnutia Slovensko, že v prípade tejto zákazky bol len jeden záujemca. O zákazku prejavilo záujem minimálne 6 hospodárskych subjektov, čo je možné verifikovať prostredníctvom elektronického prostriedku IS EPVO.

Nie je pravdou ani tvrdenie zástupcov Hnutia Slovensko, že zákazka bola zadaná bez súťaže. Proces obstarania bol v súlade s § 66 zákona o verejnom obstarávaní postupom verejnej súťaže. Stanovené podmienky účasti zo strany verejného obstarávateľa neboli diskriminačné ani neštandardné. V lehote na predkladanie ponúk bola verejnému obstarávateľovi doručená 1 ponuka s cenou (66,67 €/kus).

Vo vzťahu prípadnej kontroly Úradu pre verejné obstarávanie (úrad) uvádzame, že v žiadnom prípade nespochybňujeme kompetencie, oprávnenia a právomoci úradu a v prípade, že budeme kontrolovaný subjekt, poskytneme úradu požadovanú súčinnosť, tak ako pri každej jeho kontrole doteraz. Pre úplný obraz dodávame, že Generálne riaditeľstvo zboru je každoročne oceňované hodnotením A+ ako veľmi zodpovedný obstarávateľ od spoločnosti Transparex.

Odmietame tvrdenia, že zbor „ušil súťaž na mieru“ jedinému uchádzačovi a situáciu vnímame, ako prebiehajúci politický súboj aj vzhľadom k spôsobu prezentácie zistení Hnutia Slovensko.  

AKTUALIZÁCIA: Záujemcov, ktorí prejavili záujem o predmetné verejné obstarávanie bolo 6. Pre vysvetlenie - v zmysle paragrafu 2 ods. 5, pism. b) zákona o verejnom obstarávaní sa na účely zákona o verejnom obstaravaní záujemcom rozumie hospodársky subjekt, ktorý má záujem o účasť vo verejnom obstaravaní. V zmysle paragrafu 2 ods. 5 pism. c) uchádzačom sa na účely zákona o verejnom obstaravaní rozumie hospodársky subjekt, ktorý predložil ponuku.

Aj v tomto kole celoplošné testovanie vykonávalo množstvo príslušníkov a zamestnancov zboru, ktorí zabezpečovali najmä prípravu, organizáciu a samotný proces testovania vrátane administrácie, logistiky a bezpečnosti testovania.

Celoplošné testovanie väznených osôb bolo realizované v jednotlivých ústavoch na výkon väzby a ústavoch na výkon trestu odňatia slobody od 05.11. - 08.11.2020. Celoplošnému testovaniu v druhom kole sa nepodrobili väznené osoby, ktoré boli testované začiatkom týždňa vrátane väčšej časti väznených osôb z ústavov Bratislava, Banská Bystrica, Prešov a Dubnica nad Váhom a zároveň väznené osoby premiestňované v rámci celoštátneho zvozu a následne umiestňované do iných ústavov. U všetkých týchto väznených osôb bolo vykonané testovanie antigénovými testami a od ich vykonania neuplynula lehota dlhšia ako sedem dní.

Výsledky testovania boli zaznamenané do štatistík celoplošného štátneho testovania.

Testovanie pod záštitou zboru v číslach za obdobie od 05.11.2020 do 08.11.2020:

Počet odberných stanovíšť: 86

Celkový počet zdravotníckeho personálu za všetky testovacie dni: 294

Celkový počet administratívneho personálu za všetky testovacie dni: 248

Celkový počet ostatného personálu za všetky testovacie dni: 288

Celkový počet testovaných osôb (vrátane civilných osôb a rodinných príbuzných): 17 261

Počet testovaných s pozitívnym výsledkom z celkového počtu: 147

Počet testovaných príslušníkov a zamestnancov zboru s pozitívnym výsledkom: 28

Počet testovaných väznených osôb (počas celoplošného testovania): 8 419

Počet testovaných väznených osôb s pozitívnym výsledkom: 74

Pozitívne testované iné osoby (z celkového počtu): 45

Naďalej platí, že novoprijímané väznené osoby sú umiestňované do desaťdňovej preventívnej karantény. V prípade výskytu akýchkoľvek prejavov signalizujúcich koronavírus u väznených osôb:

- dochádza k ich izolácii a testovaniu,

- ak osoba (personál alebo väznená osoba) zaznamenala niektorý z príznakov ochorenia Covid-19, v prípade potvrdenia pozitívneho výsledku ochorenia u niektorej z osôb (personál alebo väznená osoba) krízový štáb danej organizačnej zložky dohľadá a určí prvotné priame kontakty s pozitívne testovanou osobou, ktoré sú následne tiež testované.

Súčasný stav príslušníkov, zamestnancov zboru a väznených osôb

Celkový počet zamestnancov a príslušníkov Zboru väzenskej a justičnej stráže predstavuje 5 584, z toho je 4 848 príslušníkov a 736 zamestnancov. K 2. novembru 2020 sa vo väzniciach nachádzalo 10 616 väznených osôb. Z toho počtu je 8 944 odsúdených (z toho je 44 mladistvých odsúdených) a 1 672 obvinených (z toho je 29 mladistvých).

Podľa Trestného zákona súd môže odsúdeného podmienečne prepustiť na slobodu, ak odsúdený vo výkone trestu plnením svojich povinností a svojím správaním preukázal polepšenie a môže sa od neho očakávať, že v budúcnosti povedie riadny život. Z výsledkov výskumu, ktorý realizovala Právnická fakulta Univerzity Komenského v spolupráci so Zborom väzenskej a justičnej stráže (ZVJS) vyplýva, že aj napriek klesajúcej krivke kriminality na Slovensku, počet odsúdených vo výkone trestu neklesá rovnakým tempom. Podľa odborníkov to môže byť hypoteticky spôsobené dvomi faktormi, pričom jedným z nich je dĺžka nariadených trestov a druhým nižší počet podmienečne prepustených osôb.

Podmienečné prepustenie neznamená ukončenie výkonu trestu

Osoby, ktoré žiadajú o podmienečné prepustenie, musia vykonať takú časť uloženého trestu odňatia slobody, akú stanovuje zákon. Tí, ktorí sú podmienečne prepustení, musia ale naďalej plniť povinnosti, ktoré im boli uložené (napr. zdržať sa požívania alkoholu, vyhnúť sa kontaktu s určenými osobami, zúčastniť sa určených programov), musia navštevovať probačného úradníka a v prípade porušenia niektorej z uložených povinností im môže byť nariadený návrat do väzenia.

O podmienečnom prepustení nerozhoduje riaditeľ ústavu na výkon trestu, ale súd

O podmienečnom prepustení z výkonu trestu odňatia slobody rozhoduje súd na návrh prokurátora, riaditeľa ústavu na výkon väzby alebo riaditeľa ústavu na výkon trestu odňatia slobody, v ktorom sa trest vykonáva, záujmového združenia občanov alebo na návrh odsúdeného na verejnom zasadnutí. Avšak o podmienečnom prepustení z výkonu trestu odňatia slobody osoby odsúdenej za zločin, po výkone polovice trestu, súd rozhoduje podľa zákona len na návrh riaditeľa ústavu na výkon väzby alebo riaditeľa ústavu na výkon trestu odňatia slobody, v ktorom sa trest vykonáva. Takýto návrh riaditeľ ústavu spracuje, len ak odsúdený splnil zákonom stanovené podmienky. Ide o podmienky súvisiace s osobnosťou odsúdeného (tzv. materiálne podmienky). Podmienky súvisiace s plynutím času (dobou výkonu trestu odňatia slobody) sú naviazané na typovú závažnosť trestného činu, resp. od 1. januára 2019 aj „väzenskú“ minulosť odsúdeného (tzv. formálne podmienky). Poslednú skupinu podmienok, ktoré oprávnený orgán pri rozhodovaní o podmienečnom prepustení posudzuje, tvorí spôsob výkonu trestu odňatia slobody a možnosti technickej kontroly – elektronického monitorovania podmienečne prepusteného, ktoré je obligatórnou súčasťou podmienečného prepustenia po polovici výkonu trestu odňatia slobody u odsúdených vykonávajúcich trest odňatia slobody za zločin.

Súd, ktorý rozhoduje o podmienečnom prepustení vychádza z hodnotení, ktoré spracuje ústav, v ktorom odsúdený vykonáva svoj trest, pričom sa zohľadňuje aj miera nebezpečenstva väznenej osoby pre spoločnosť. Hodnotenia ale nezahŕňajú len schopnosť návratu do spoločnosti či možnosti opätovného zlyhania na slobode, ale aj správanie odsúdeného za mrežami, jeho zapájanie sa do aktivít a plnenie programu zaobchádzania.

Náprava odsúdeného sa prejaví až na slobode

Moderné väzenstvo sa snaží čo najviac priblížiť životu mimo väzenských múrov. Avšak samotný výkon trestu musí spĺňať svoj účel a je ovplyvnený väzenskými podmienkami. Mnohokrát ale môže negatívne pôsobiť na väznené osoby najmä izolácia a vplyv iných väznených osôb, čomu by sa v prípade alternatívnych trestov dalo vyhnúť. „Správne načasovanie opustenia väznice, doplnené dohľadom a sprevádzaním odsúdeného počas skúšobnej doby, napomáha skutočnému cieľu výkonu trestu odňatia slobody viac, ako snaha o dlhšiu nápravu odsúdeného vo väznici. Náprava odsúdeného a ochrana spoločnosti sa totiž neprejaví v „umelom“ väzenskom prostredí, ale až na slobode,“ poznamenal pplk. JUDr. Jozef Griger, zástupca riaditeľa odboru výkonu väzby a výkonu trestu GR ZVJS.

Do kolúznej väzby sú umiestňované osoby na základe rozhodnutia súdu na návrh prokurátora, ak zistené skutočnosti nasvedčujú tomu, že sa skutok stal a má znaky trestného činu, pričom existuje dôvodné podozrenie, že ho spáchal obvinený a z jeho konania alebo ďalších skutočností vyplýva, že obvinený bude pôsobiť na svedkov, znalcov alebo spoluobvinených, alebo bude inak mariť objasňovanie skutočností závažných pre trestné stíhanie.

Počas apríla 2021 podala poslankyňa Národnej rady SR návrh novely Trestného poriadku, ktorou sa navrhovala úprava trvania kolúznej väzby a rovnako úpravu dôvodov tejto väzby. Problematikou sa rovnako zaoberá aj Ministerstvo spravodlivosti SR, ktoré návrh novely predložilo v tom istom mesiaci na medzirezortné pripomienkovanie. Aj na základe týchto návrhov Generálne riaditeľstvo Zboru väzenskej a justičnej stráže v spolupráci s Prezídiom policajného zboru pristúpilo k zmenám upravujúcim postupy zasielania žiadostí o povolenie telefonovania a návštevy osôb vo výkone väzby z kolúznych dôvodov.

Účelom týchto zmien je zrýchlenie postupov pri zasielaní žiadostí, ako aj odstránenie prieťahov pri zabezpečovaní práva na telefonovanie a na návštevu pri osobách vo výkone väzby z kolúznych dôvodov. Na základe vzájomnej dohody medzi Generálnym riaditeľstvom Zboru väzenskej a justičnej stráže a Prezídiom policajného zboru bude s účinnosťou od 10. júna 2021 na získanie súhlasu resp. nesúhlasu alebo vyhradenia si prítomnosti vyšetrovateľa pri telefonovaní alebo návšteve využívaná elektronická pošta. Po doručení rozhodnutia vyšetrovateľa do určenej emailovej schránky, informuje príslušník zboru o tomto rozhodnutí žiadateľa. V prípade súhlasu s návštevu, príslušník odosiela pozvánku k návšteve určenej osobe a v prípade povolenia telefonovania, zaeviduje telefónne číslo.

Zmeny v postupe pri zasielaní žiadostí sa nevzťahujú na osoby v kolúznej väzbe, ak v ich prípade ide už o konanie pred súdom (po podaní obžaloby) alebo ak tieto žiadosti schvaľuje prokurátor.

Šanca na návrat pomáha osobám vo výkone trestu odňatia slobody so začlenením späť do spoločnosti. Hlavným cieľom je znížiť riziko sociálneho vylúčenia a zvýšiť kompetencie pri uplatnení sa na trhu práce, čo je významným faktorom pri opätovnom páchaní trestnej činnosti.

V desiatich ústavoch (Hrnčiarovce nad Parnou, Ilava, Leopoldov, Nitra-Chrenová, Želiezovce, Banská Bystrica-Kráľová, Sučany, Prešov – oddelenie výkonu trestu s miestom služby v Sabinove, Košice a Košice-Šaca), kde si odsúdení odpykávajú trest odňatia slobody boli zriadené výstupné oddiely, v ktorých s odsúdenými pracujú odborníci ako sociálni pracovníci, psychológovia, sociálni kurátori – metodici a experti z praxe a akademickej sféry. K marcu 2022 týmito výstupnými oddielmi prešlo 2511 odsúdených a znižujúca sa recidíva u väznených osôb, ktoré prešli výstupnými oddielmi je hlavným ukazovateľom efektívnosti tohto projektu a dôvodom na jeho pokračovanie.

Prostredníctvom resocializačných a výchovných vzdelávacích programov majú odsúdení možnosť rozvinúť alebo získať schopnosti a zručnosti zamerané na sebapoznanie, komunikáciu, rodinné vzťahy, finančnú gramotnosť, zamestnanie a základné právne povedomie. Špecializované programy im pomáhajú naučiť sa bojovať s predsudkami, so závislosťami či emocionálnym stresom vedúcim až k agresivite. Projekt Šanca na návrat nezahŕňa len penitenciárnu starostlivosť, ale vďaka tzv. „mostom“, čiže prepojeniu na subjekty z verejného a súkromného sektora aj postpeniteciárnu pomoc – nadobudnutie pracovných skúseností, pomoc pri hľadaní ubytovania po výkone trestu, riešenie závislostí prípadne obnovenie sociálnych väzieb.

Záverečný seminár národného projektu Šanca na návrat sa uskutočnil v dňoch 25. až 27. máj 2022 v hoteli Sorea Regia a jeho otvorenie bolo pod záštitou ministerky spravodlivosti Mgr. Márii Kolíkovej, generálneho riaditeľa ZVJS plk. Mgr. Róberta Mudrončeka, generálneho riaditeľa Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Ing. Karola Zimmera a riaditeľky odboru vykonávania opatrení SPODaSK Mgr. Martiny Bošeľovej. V prvý deň semináru odborníci zo zahraničia na väzenskú tematiku prof. Ioan Durnescu z Bukureštskej univerzity a prof. Fergus McNeill z Univerzity v Glasgowe priniesli informácie ohľadom reintegrácie väznených osôb do spoločnosti na medzinárodnej úrovni.

Trojdňový program Záverečného seminára bol orientovaný na národný projekt Šanca na návrat, jeho význam, priblíženie realizácie, postup spolupráce s väznenými osobami, nové prístupy k resocializácii, ale najmä o prepojení teórie s praxou a jej výsledky. Informačné príspevky odborníkov boli prepojené s následnou otvorenou diskusiou a účastníci mali možnosť nahliadnuť aj do prezentácie činností vo výstupných oddieloch v Ústave na výkon trestu odňatia slobody Banská Bystrica-Kráľová, Ústave na výkon trestu odňatia slobody a Ústave na výkon väzby Leopoldov a v Ústave na výkon trestu odňatia slobody Nitra-Chrenová. Vyvrcholenie Záverečného seminára sa uskutočnilo v podobe Záverečnej diskusie 27. mája 2022 o 13:00, kde okrem zhodnotenia projektu bola predostretá aj vízia pokračovania národného projektu a jeho rozšírenie do všetkých 18 ústavov na Slovensku.

Dňa 05. apríla 2024 sa v slovenských ústavoch nachádza celkom 1376 obvinených a 8367 odsúdených (spolu 9743 osôb). Z celkového počtu väznených osôb je 21 obvinených mladistvých, 20 odsúdených mladistvých a 484 cudzincov, ktorí nemajú volebné právo. Z uvedeného počtu doposiaľ nahlásilo záujem 1994 väznených osôb, ktoré sa plánujú zúčastniť volieb prezidenta Slovenskej republiku v roku 2024. Zbor väzenskej a justičnej stráže bude počty voličov aktualizovať na vyžiadanie v najbližších pracovných dňoch.

Prehľad o uplatnení volebného práva obvinenými a odsúdenými v prvom kole vo voľbách prezidenta v roku 2024

V deň konania volieb dňa 23. marca 2024 sa v ústavoch na výkon väzby a výkon trestu odňatia slobody nachádzalo celkom 1 377 obvinených a 8395 odsúdených (spolu 9 772 osôb), pričom právo voliť malo 1 210 obvinených a 8 041 odsúdených, spolu teda 9 251 osôb. Volebné právo využilo 252 obvinených a 1 696 odsúdených, čo z celkového počtu 9 251 oprávnených voličov predstavovalo 21,1% volebnú účasť. Najvyššia volebná účasť bola v Sučanoch (33,3%) a najnižšia v Košiciach (13,1%).

Média

O zdokumentovanie volieb v druhom kole volieb prezidenta v ústavoch na výkon väzby a v ústavoch na výkon trestu odňatia slobody (Košice, Leopoldov a Bratislava) prejavili záujem tieto médiá: RTVS (rozhlas a televízia) a TASR.

📍

Na zasadnutí Ústredného krízového štábu generálny riaditeľ zboru požiadal zástupcov ministerstva vnútra a zástupcov Policajného zboru o obmedzenie, resp. odklad realizácie vstupu zástupcov OČTK len na prípady, ktoré neznesú odklad, z dôvodu dodržania zákonných alebo iných odôvodnených dôvodov.V rámci protiepidemických opatrení po zasadnutí krízového štábu generálny riaditeľ zboru vydal pokyn, aby riaditelia ústavov v tejto veci kontaktovali krajské riaditeľstvá PZ, krajské prokuratúry a súdy za účelom zváženia eskortovania väznených osôb pred OČTK, súdy a prokuratúry len vo výnimočných prípadoch. V prípade úkonu OČTK, sudcu, obhajcu, advokáta a inej osoby poskytujúcej právnu pomoc a ďalšej oprávnenej osoby s telesnou teplotou nad 37,5 °C, alebo s príznakmi ochorenia COVID-19 sa zváži zamedzenie vstupu do ústavu. Ak sa týmto osobám vstup povolí, vstupujú do ústavu len s rúškom na tvári.

Generálny riaditeľ zboru prerokoval s predsedom Slovenskej advokátskej komory (SAK) prijaté opatrenia v koordinácii a po vzájomnej dohode odporučili zváženie obmedzenia vstupu advokátov a poskytovania právnej pomoci len v nevyhnutných prípadoch. Ostatné opatrenia týkajúce sa pojednávaní a výsluchov sú v kompetencii rezortu Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky a Ministerstva vnútra Slovenskej republiky, ktoré prijali vlastné opatrenia. Zbor podľa platnej legislatívy nemôže zrušiť návštevy a úkony týkajúce sa OČTK, sudcu, obhajcu, advokáta a inej osoby poskytujúcej právnu pomoc bez príslušného rozhodnutia predsedu vlády a nariadenia hlavného hygienika Slovenskej republiky (napr. vyhlásenie núdzového stavu).

🚓📢

Eskorty obvinených a odsúdených sú realizované len v nevyhnutných prípadoch, predovšetkým do civilných zdravotníckych zariadení a do nemocnice pre obvinených a odsúdených, za účelom diagnostiky a liečenia chorých osôb. Eskortovanie (premiestňovanie) obvinených a odsúdených medzi ústavmi je realizované len v nevyhnutných prípadoch, a to najmä na základe požiadaviek súdov a orgánov činných v trestnom konaní, ako aj z dôvodu naplnenosti kapacitných možností ústavov.

Chceme podotknúť, že zbor nepretržite prijíma osoby do výkonu väzby a výkonu trestu odňatia slobody na základe rozhodnutia príslušných orgánov (súdov, prokuratúr), preto aj kapacitná naplnenosť v jednotlivých ústavoch stúpa a z toho dôvodu nie je možné zastaviť premiestňovanie väznených osôb. Naďalej venujeme osobitnú pozornosť príprave a vykonávaniu eskort, z hľadiska dôslednej organizácie a ich bezpečnosti. Pred vykonávaním eskorty sa dodržiavajú stanovené hygienické opatrenia (meranie telesnej teploty u všetkých osôb, zabezpečenie ochranných rúšok na tvár a rukavice).

👮‍♀️

V súčasnosti v zbore evidujeme viacero väznených osôb, zamestnancov aj príslušníkov zboru, ktorí sú v karanténe v súlade s ustanoveniami Opatrenia ÚVZ pri ohrození verejného zdravia č. OLP/2567/2020 vydaného hlavným hygienikom SR, z titulu ich návratu zo zahraničia alebo prijatia do výkonu väzby a výkonu trestu odňatia slobody.

Opatrením je domáca karanténa príslušníkov a zamestnancov zboru a izolácia dotknutých väznených osôb v zariadeniach zboru v súlade s protiepidemickými pokynmi.

Ochorenie nebolo doteraz potvrdené u žiadnej väznenej osoby ani u príslušníka alebo zamestnanca ZVJS!!!

❗️❗️❗️❗️

Dňa 28. septembra sa v slovenských ústavoch nachádza celkom 1 467 a 8 518 odsúdených (spolu 9 985 osôb). Z celkového počtu väznených je 26 obvinených mladistvých, 31 odsúdených mladistvých a 483 cudzincov, ktorí nemajú volebné právo. Z uvedeného počtu doposiaľ nahlásilo záujem 1 737 väznených osôb, ktoré sa plánujú zúčastniť volieb do Národnej rady Slovenskej republiky v roku 2023. Zbor väzenskej a justičnej stráže bude výsledky aktualizovať na svojej webovej stránke a sociálnych sieťach v najbližších pracovných dňoch.

Kto má právo voliť

Volieb do Národnej rady Slovenskej republiky sa môže zúčastniť občan Slovenskej republiky za predpokladu, že v deň konania volieb dovŕšil/a 18 rokov veku a nemá prekážku práva voliť - zákonom ustanovené obmedzenie osobnej slobody z dôvodov ochrany verejného zdravia, ak osobitný zákon v čase pandémie neustanoví inak. Väznená osoba, ktorá sa v deň konania volieb nachádza vo výkone väzby alebo vo výkone trestu odňatia slobody v ústave na výkon väzby, ústave na výkon trestu odňatia slobody, ústave na výkon trestu odňatia slobody pre mladistvých a nemocnici pre obvinených a odsúdených, môže voliť bez alebo s hlasovacím preukazom.

Ktoré väznené osoby môžu voliť bez hlasovacieho preukazu a kto po predložení hlasovacieho preukazu

Voliť bez hlasovacieho preukazu môže väznená osoba, ak má trvalý pobyt na území Slovenskej republiky, pričom miesto, v ktorom vykonáva väzbu alebo trest odňatia slobody, je v územnom obvode volebného okrsku miesta trvalého pobytu.

Voliť po predložení hlasovacieho preukazu môže väznená osoba v prípade, ak má trvalý pobyt na území Slovenskej republiky a v deň konania volieb nebude môcť voliť v mieste trvalého pobytu vo volebnom okrsku, v ktorého zozname voličov je zapísaný/á.

Príslušné ústavy vopred zabezpečili, aby obvinení a odsúdení boli v dostatočnom časovom predstihu písomne informovaní o konaní volieb, spôsobe a práve voliť. V deň volieb, t. j. v sobotu 30. septembra, budú pred členov okrskovej volebnej komisie predvedení obvinení a odsúdení, ktorí prejavia záujem hlasovať. Väznené osoby môžu svoj hlas odovzdať do prenosnej volebnej schránky. Pri výkone volebného práva obvineným a odsúdeným je nevyhnutné zabezpečiť účel väzby a účel výkonu trestu odňatia slobody a bezpečnosť zúčastnených osôb.

Objekty zboru nie sú miestom pre politickú reklamu

Dôležité je zdôrazniť, že v ústavoch nie je prípustné, aby prácu s akýmikoľvek nosičmi politickej reklamy a volebnú kampaň vykonávali príslušníci Zboru väzenskej a justičnej stráže alebo zamestnanci Zboru väzenskej a justičnej stráže. Podľa čl. 2 ods. 2 Ústavy Slovenskej republiky môžu štátne orgány konať len na základe ústavy, v jej medziach a v rozsahu a spôsobom, ktorý ustanoví zákon. Keďže žiaden zákon neustanovuje činnosti ústavu pri politickej reklame pred voľbami, je nevyhnutné umožniť len formy volebnej kampane predpokladanej zákonom č. 181/2014 Z. z. (napr. vysielanie Rozhlasu a televízie Slovenska).

Prehľad o uplatnení volebného práva obvinenými a odsúdenými vo voľbách do NR SR v roku 2020

V deň konania volieb dňa 29. februára 2020 sa v ústave nachádzalo celkom 1 631 obvinených a 9 050 odsúdených (spolu 10 681 osôb), pre ktorých právo povoliť malo 1 535 obvinených a 8 896 odsúdených, spolu teda 10 431 osôb. Vo výkon väzby sa v tento deň nachádza 25 obvinených mladších ako 18 rokov a vo výkone trestu 26 odsúdených mladších ako 18 rokov a 224 cudzincov, ktorí nemali volebné právo. Volebné právo využilo 192 obvinených a 989 odsúdených, čo z celkového počtu 10 431 oprávnených voličov predstavuje 11,32 % volebnú účasť. Najvýššia volebná účasť bola v Dubnici nad Váhom (16,26 %) a najnižšia v Nitre-Chrenovej (1,82 %) a Levoči (1,82 %).

O zdokumentovanie volieb v ústavoch na výkon väzby a v ústavoch na výkon trestu odňatia slobody (Želiezovce, Nitra/Nitra-Chrenová, Trenčín) prejavili záujem tieto médiá: RTVS (rozhlas a televízia), TV Markíza, MY Týž deň na Pohroní - Levické ECHO, TASR .

Väznené osoby: ticho, ktoré má hlas

Niektorí odsúdení budú mať možnosť prežiť časť sviatkov aj mimo ústavu. Mimoriadne voľno na opustenie ústavu alebo vychádzka mimo ústavu bude počas vianočného obdobia udelená spolu 208 väzneným osobám v rámci jednotlivých ústavov ZVJS. Najviac z Otvoreného oddelenia Ústavu na výkon väzby a Ústavu na výkon trestu odňatia slobody Bratislava.

Vianočné sviatky majú ale aj za múrmi ústavov Zboru väzenskej a justičnej stráže svoje osobité čaro. Nie sú o zhonu, ale o spomalení. O návrate k sebe, k spomienkam a k hodnotám, ktoré presahujú každodennosť výkonu trestu.

Už v adventnom období sa v jednotlivých ústavoch nesie atmosféra očakávania – v tvorivých dielňach vznikajú vlastnoručne vyrobené ozdoby, pohľadnice a drobné darčeky. Stromčeky na oddieloch sa rozsvietia nielen svetielkami, ale aj pocitom spolupatričnosti. Väznené osoby sa zapájajú do besied o význame Vianoc, zamýšľajú sa a rozprávajú o tom, čo pre nich tieto sviatky znamenajú, a nachádzajú priestor na zamyslenie, ktoré je často hlbšie než kdekoľvek inde.

Pre mnohých sú však Vianoce najmä o kontakte s blízkymi. „Aj malé veci, ako je zdobenie stromčeka, vedia spríjemniť trávenie voľného času,“ hovorí jeden z odsúdených. Iný priznáva: „Predtým som si ani neuvedomoval, aké ťažké je byť bez rodiny.“ Spoločným menovateľom odpovedí je túžba po zdraví, slobode a návrate k tým, ktorí čakajú. „Byť s rodinou a mať zdravie – to je to najdôležitejšie,“ znie jedno z najčastejších vianočných želaní.

Vianočné aktivity pomáhajú niektorým prežiť sviatky pokojnejšie, iným naopak ešte viac pripomenú to, čo im chýba. Aj to je však súčasťou autenticity týchto dní. Ako povedal jeden z odsúdených: „Vonku je počas Vianoc stres, tu je smútok. Ale aspoň vieme, že v tom nie sme sami.“

Vianočný program a jedálniček väznených osôb

Štedrovečerná večera bude v ústavoch Zboru väzenskej a justičnej stráže podávaná v čase približne od 15.30 do 18.00 hod. Sviatočné stravovanie je aj počas vianočného obdobia prispôsobené náboženským a kultúrnym zvyklostiam, tradíciám, ako aj individuálnemu zdravotnému stavu väznených osôb. Dodržiavanie pôstu a rozhodnutie o konzumácii mäsitých jedál zostáva na osobnom uvážení každej väznenej osoby.

Jedálny lístok počas sviatočných dní je v jednotlivých ústavoch veľmi podobný a vychádza z tradičných vianočných jedál. Okrem programu nižšie uvádzame aj niekoľko príkladov z naplánovaných jedálnych lístkov, ktoré budú väzneným osobám podávané počas vianočných sviatkov.

Štedrý deň – 24. december

Štedrý deň sa v ústavoch Zboru väzenskej a justičnej stráže nesie v znamení pokoja, duchovného rozmeru a sviatočného režimu. Väznené osoby majú počas dňa viac priestoru na osobné voľno – sledovanie sviatočných televíznych programov, čítanie kníh z ústavnej knižnice, hranie spoločenských hier či počúvanie ústavného rozhlasu.

Súčasťou programu sú slávnostné bohoslužby a sväté omše, vrátane vigílie Narodenia Pána, prenosov polnočnej svätej omše a duchovných rozhovorov. Do viacerých ústavov je prinesené Betlehemské svetlo, ktoré symbolicky vstupuje aj za múry väzníc.

Popoludnie a podvečer patria štedrovečernému stolovaniu a spoločnému prežívaniu sviatočnej atmosféry. Program dopĺňajú vianočné kvízy, premietanie tematických filmov, počúvanie kolied, športové aktivity (napr. stolný tenis, futbal, nohejbal) a v niektorých ústavoch aj tvorivé či gastronomické aktivity, ako je príprava tradičných vianočných jedál.

Raňajky: vianočka, džem, rastlinné maslo, kakao, chlieb, syr plátkový, mlieko.

Obed: polievka šošovicová so zemiakmi, polievka z fazuľových strukov kyslá, hrášková číra so  strúhankou, opekance s makom alebo čokoládou, rizoto zeleninové, uhorka sterilizovaná, cestoviny s tvarohom, žemľovka s jablkami a tvarohom

Večera: kapustnica, vysmážané rybie filé, zemiakový šalát majonézový, ovocie, pletenka, vianočné oblátky, grilované tofu, varené zemiaky, brusnicová omáčka

Prvý sviatok vianočný – 25. december

Prvý sviatok vianočný je v ústavoch venovaný najmä duchovnému prežívaniu a pokojnejšiemu tempu dňa. Väznené osoby majú možnosť zúčastniť sa slávnostných bohoslužieb, svätých omší a katechéz, prípadne sledovať duchovné programy prostredníctvom rozhlasu alebo televízie.

Program je doplnený o vedomostné a spoločenské aktivity – vianočné kvízy, besedy o tradíciách a zvykoch, antistresové omaľovánky, krížovky a osemsmerovky s vianočnou tematikou. Nechýbajú ani športové turnaje (šach, stolný tenis, biliard, dáma, či karty) a sledovanie sviatočných filmov.

V tento deň majú väznené osoby zároveň viac priestoru na kontakt s rodinou, či už formou telefonovania, korešpondencie alebo videonávštev, čo pre mnohých predstavuje najdôležitejšiu súčasť sviatkov.

Raňajky: varený párok alebo sójové párky, chlieb, kečup, jablko, čaj, pečivo, tavený syr, ovocie

Obed: slepačia polievka s cestovinou, mrkvová polievka, bravčový rezeň v cestíčku, pečené kuracie stehná, vyprážané kuracie prsia v cestíčku, TOFU na hubách, ryža dusená, šalát

Večera: špagety bolognese, hovädzie dusené, zemiaková kaša, čaj, mliečny dezert, keks, detská výživa

Druhý sviatok vianočný – 26. december

Druhý sviatok vianočný sa nesie v znamení kombinácie duchovných, kultúrnych a pohybových aktivít. Väznené osoby sa môžu zúčastniť bohoslužieb, rozhlasových sviatočných programov a besied, ktoré sú zamerané na domáce tradície, hodnoty rodiny a význam sviatkov.

V ústavoch pokračujú športové a spoločenské turnaje, vrátane stolného tenisu, šípok, šachu, kariet, nohejbalu či silových a kondičných cvičení. Program dopĺňajú premietania filmov, hudobné vystúpenia, koncerty záujmových krúžkov a tvorivé dielne, v ktorých si odsúdení pripravujú novoročné pozdravy alebo reflektujú sviatočné obdobie písomnou formou.

Raňajky: chlieb, tvarohová nátierka, masielko, saláma mäkká, zelenina, čaj

Obed: polievka s cestovinou, guláš, kačacie stehno pečené, mletý bravčový rezeň, zemiaková kaša, ryža dusená, šalát paradajkový, šalát z kyslej kapusty

Večera: šošovicový prívarok, fazuľkový prívarok, údené mäso varené, mletý kurací prírodný rezeň, varené vajce, chlieb

Silvester – 31. december

Posledný deň roka má v ústavoch špecifickú atmosféru bilancovania a očakávania nového začiatku. Program pre väznené osoby zahŕňa silvestrovské kvízy, vedomostné súťaže, besedy o zvykoch a tradíciách spojených s koncom roka a aktivity zamerané na zhodnotenie uplynulého obdobia.

Nechýbajú ani športové a spoločenské turnaje, cvičenia s vlastnou váhou či rekreačné pohybové aktivity. Večer je spravidla venovaný sledovaniu silvestrovského televízneho programu, v niektorých prípadoch s mimoriadnym povolením jeho predĺženého sledovania.

Silvester je zároveň dňom, keď sa v ústavoch hovorí o novoročných predsavzatiach, želaniach a nádeji, s ktorou väznené osoby, ale aj príslušníci a zamestnanci ZVJS vstupujú do nového roka.

Raňajky: rožok sladký, chlieb, maslo, džem, jogurt, horčica, šunka, čierny alebo ovocný čaj

Obed: paradajková polievka s cestovinou, kapustová polievka s klobásou alebo bez, hovädzí vývar s mäsom a rezancami, bravčové mäso na zelenine, hydinové soté, Goody foody na zelenine, ryža, tarhoňa, kompót, sterilizovaný šalát

Večera: kapustnica s/bez údeniny, vyprážaný bravčový rezeň, zeleninový rezeň, bravčový rezeň v cestíčku, zemiakový šalát cibuľový, zemiakový šalát, čaj, ovocie

Príslušníci a zamestnanci ZVJS: služba, ktorá nepozná sviatky

Kým jedni prežívajú vianočné sviatky za múrmi ústavov, druhí sú tam s nimi – aby popri ochrane spoločnosti zabezpečili ich plynulý chod a prostredníctvom rôznych aktivít podporovali resocializáciu aj v tomto sviatočnom čase. Na Štedrý deň 24. decembra bude namiesto chystania štedrovečernej večere či trávenia času s rodinou v službe či práci viac ako 400 príslušníkov a zamestnancov, ktorí zabezpečia plynulý a bezpečný chod ústavov aj počas sviatkov pokoja. Pre mnohých z kolegov sú Vianoce v práci skúškou profesionality aj emócií. „Najťažšie je odlúčenie od rodiny a predstava, že štedrá večera sa chystá bezo mňa,“ priznáva jeden z príslušníkov. Iní hovoria o potrebe zostať pokojní a nájsť správne slová povzbudenia pre tých, ktorí sviatky prežívajú za mrežami. „Akokoľvek sa snažíte spríjemniť im sviatky, niektoré priania znejú zvláštne. O to viac si uvedomujete zodpovednosť, ktorú máte,“ zaznieva z odpovedí príslušníkov ZVJS, keď sa ich pýtate na to, či sa dá hovoriť o vianočnej atmosfére.

Pozitívom je však vedomie, že služba má zmysel. „Atmosféra v ústave je počas Vianoc pokojnejšia, ľudia sú vľúdnejší a viac držia spolu,“ zhodujú sa viacerí. A keď služba skončí, o to silnejší je návrat domov. „Po príchode domov už všetko čaká – prestretý stôl, rodina a pocit, že bez vás by to nebolo úplné,“ dodáva kolega.

Novoročné predsavzatia príslušníkov a zamestnancov sa často netýkajú len práce. Objavujú sa želania lepšej fyzickej kondície, zdravia, trpezlivosti, viac času pre rodinu či osobného rozvoja. „Predsavzatia nevnímam ako povinnosť, skôr ako sny, ktoré sú splniteľné,“ vystihla to jedna z kolegýň.

Vianoce v ústavoch Zboru väzenskej a justičnej stráže tak nie sú len o režime a povinnostiach. Sú o ľuďoch – o tých, ktorí sa učia vážiť si slobodu, aj o tých, ktorí ju počas sviatkov strážia. O tichu, ktoré má svoj význam, a o službe, ktorá pokračuje aj v čase, keď sa inde zastavuje.

Leopoldov, 13.10.2022 - Policajti Odboru kriminálnej polície Krajského riaditeľstva PZ Trnava (KR PZ) a Zbor väzenskej a justičnej stráže (ZVJS) uskutočnili úspešnú akciu zameranú na zabránenie prieniku omamných a psychotropných látok do Ústavu na výkon trestu odňatia slobody a Ústavu na výkon väzby v Leopoldove.

Prostredníctvom operatívnej činnosti boli zachytené informácie z podozrenia z obzvlášť závažného trestného činu drogového charakteru. Podozrenia smerovali jednak k odsúdeným osobám, ale aj k civilným zamestnancom dodávateľov, ktorí pôsobia v areáli ústavu. V zmysle súčinnostných dohôd spojili obe strany sily a výsledkom spoločnej akcie je nateraz šesť zadržaných osôb a zaistené látky, ktoré vyhodnocujú kriminalistickí experti.

„Každá úspešná policajná akcia je výsledkom tímovej práce, preto som nesmierne rád a oceňujem kvalitne odvedenú prácu policajtov odboru kriminálnej polície KR PZ Trnava, ktorí na prípade intenzívne pracovali. No zároveň moje poďakovanie smeruje aj vedeniu Zboru väzenskej a justičnej stráže, ktoré bolo zložkám polície pri realizácii maximálne nápomocné a ústretové", uviedol riaditeľ Krajského riaditeľstva PZ Trnava plk. Mgr. Roman Zvoda.

„Ďakujem policajom kriminálnej polície Trnava za skutočne profesionálne realizovanú činnosť smerujúcu k odhaleniu takejto závažnej trestnej činnosti, a to hlavne v prostredí, akým je väzenské zariadenie, od ktorého celá spoločnosť očakáva, že bude bezpečné,“ uviedol generálny riaditeľ ZVJS plk. Mgr. Róbert Mudronček.

Spoločnú akciu ZVJS a polície ocenil aj minister spravodlivosti Viliam Karas: „Som veľmi rád, že v tomto prípade zafungovali potrebné kontrolné mechanizmy. Verím, že zbor príjme do budúcna potrebné opatrenia na ďalšie zníženie priestoru pre takúto kriminalitu, a to aj v ďalších objektoch po celom Slovensku" dodal minister spravodlivosti Viliam Karas.

V súčasnej dobe sa realizujú procesné úkony súvisiace s dokumentovaním dovozu a distribúcie zakázaných látok, predovšetkých omamných a psychotropných látok, jedov a prekurzorov. Policajní vyšetrovatelia realizujú všetky procesné úkony v úzkej súčinnosti so ZVJS, ktorý zároveň vykonáva ďalšie preventívno-bezpečnostné opatrenia.

Mimoriadne voľno na opustenie ústavu, ktoré je možné podľa zákona o výkone trestu odňatia slobody odsúdenému udeliť za dlhodobé pozitívne výsledky dosahované pri plnení programu zaobchádzania, plnení pracovných povinností, výkone prospešných prác mimo ústavu alebo za vykonanie príkladného činu, bude počas Veľkej noci udelené viacerým odsúdeným. Taktiež bude odsúdeným udelené opustenie ústavu bez technického prostriedku alebo s technickým prostriedkom za účelom stretnutia s blízkymi na viac hodín. V tabuľke uvádzame počty väznených osôb, ktorým bola udelená istá forma opustenia ústavu. Odsúdeným umiestneným v otvorenom oddelení možno zároveň udeliť vychádzku mimo ústav až na 48 hodín. Samozrejme aj tu platí, že čím vyšší stupeň stráženia, tým je väčší rozsah obmedzení pre odsúdeného a väčšia kontrola jeho pohybu. Preto nie na všetkých aktivitách sa môže zúčastniť každá väznená osoba. Vzhľadom na možný vznik dodatočných prekážok sa môžu jednotlivé počty v závere mierne odlišovať.

Tu je prehľad: 

Pozn. : MVOU – mimoriadne voľno na opustenie ústavu; OU – opustenie ústavu

Väznené osoby počas sviatkov budú môcť využívať na kontakt s blízkymi taktiež videonávštevy, telefonovanie a možnosť osobného stretnutia prostredníctvom návštev.

Program pre väznené osoby počas Veľkej noci 

Počas veľkonočných sviatkov budú duchovnú službu pre väznené osoby v ústavoch zabezpečovať väzenskí dekani, kapláni a pastori. Všetci tí, ktorí budú chcieť prežiť sviatky duchovnejšie, budú mať možnosť pristúpiť k sviatosti zmierenia a duchovným rozhovorom. Taktiež sa môžu aktívne zapojiť do krížovej cesty, poklony kríža, do katechézy obradov Veľkej noci a slávenia svätých omší. Svoj voľný čas môžu využiť ja na osobnú modlitbu sv. ruženca, modlitbu korunky k Božiemu milosrdenstvu v ústavnej kaplnke. V niektorých ústavoch si väznené osoby pripravili dramatické pásmo Krížovej cesty, Pašiové predstavenie a rôzne koncerty. Okrem toho v ústavoch sú naplánované aj premietania rôznych filmov s duchovnou tematikou ako napr. Syn Boží, Ježiš Nazaretský, Služby Božie z Hybe, Dráma Karol o pápežovi Jánovi Pavlovi II., Desatoro  a pod. Tento rok v niektorých ústavoch bude počas Veľkonočnej nedele prostredníctvom kňazov prebiehať posviacka veľkonočných jedál, ktoré si pripravili alebo zadovážili väznené osoby.

Do pripravovaného veľkonočného programu sa väznené osoby môžu zapojiť individuálnou alebo skupinovou formou. Pred príchodom sviatkov si môžu skrášliť priestory a nástenky veľkonočnou výzdobou. Zhotovujú rôzne ozdoby a veľkonočné pozdravy. Svoju šikovnosť sústreďujú na výrobu a maľovanie vajíčok, pletenie korbáčov, či prípravu veľkonočných jedál. Aj ďalší program počas veľkonočných sviatkov bude zaujímavý. Pripravené sú kvízy ako napr. všeobecno-vedomostný, angličtina, Veľká noc, Veľkonočný kvíz: Poznáte naše tradície?, Biblia a život Ježiša Krista. Pre väznené osoby má personál zboru pripravené aj prednášky a besedy na témy: Veľkonočné tradície vo svete, Veľkonočné tradície, Veľkonočné zvyky a tradície, Veľká noc, Ukrižovanie Krista, Význam Veľkej noci, Besedy - História Veľkej noci, Biela sobota, Precvičovanie mysle a pozornosti - Extrémne bludiská, Príprava veľkonočných pokrmov, Veľkonočné zvyky. Počas sviatkov Veľkej noci sa v ústavoch budú konať aj športové a iné turnaje, ako turnaj v minifutbale, streetballe, v stolnom tenise, ako ja veľkonočný futbalový turnaj, veľkonočný šachový turnaj, turnaj v spoločenských hrách – šach, poker, šípky, žolík, dáma. 

Ďalej sa väznené osoby môžu zapojiť do športových súťaží ako napr.:  v zhyboch,  v počte kľukov za 5 min, zdvihoch na hrazde, skoku z miesta, drepovaní, pretláčaní rúk. Taktiež sa môžu zapojiť do súťaže o najlepšiu tanečnicu, výroby veľkonočných kraslíc, súťaže o najoriginálnejší veľkonočný vinš a o najkrajší upletený veľkonočný šibák.

Okrem vyššie spomínaných kultúrno-osvetových činností môžu väznené osoby svoj voľný čas využiť na čítanie dostupnej literatúry, ktorú je možné vypožičať si z ústavnej knižnice. Podľa programovej ponuky môžu sledovať televízne vysielanie dlhšie ako obvykle v roku. Počas sviatkov majú väznené osoby mimoriadne povolenie sledovať televízne vysielanie do 23:00 - 24:00 hod. Zároveň môžu písať listy, hrať spoločenské hry, lúštiť osemsmerovky, či zapojiť sa do iných výtvarno-relaxačných činností. Rozveseliť sa môžu aj počas divadelných predstavení, ktoré pripravili väznené osoby v podobe rôznych koncertov, hudobno-tanečných programov.

Veľkonočná strava

Stravovanie počas veľkonočných sviatkov je prispôsobené kultúrnym a náboženským zvyklostiam, ale aj tradíciám v jednotlivých regiónoch, s prihliadaním na zdravotný stav väznených osôb. Dodržiavanie pôstu je na individuálnom rozhodnutí väznených osôb. Strava bude vydávaná štandardným spôsobom a nebudú chýbať ani tradičné jedlá.

Veľký piatok (bezmäsité pokrmy)

raňajky: 

- čierna káva, sójové črievko, chlieb;

- nátierka bryndzová, chlieb, paradajka, syr štvorec, čierna káva;

- chlieb, vajíčková nátierka, čaj, zelenina;

- chlieb, syr črievko, zelenina;

- puding/jogurt, pečivo, čaj, maslo, kakao;

- lúpačka, ovocný jogurt, biela káva;

- lososová nátierka, čaj, chlieb;

obed: 

- šošovicová polievka so zemiakmi, vyprážaný karfiol, kečup, zemiaky;

- polievka hrachová, ryžový nákyp s jablkami;

- polievka brokolicová, bravčový paprikáš Bacskai, halušky;

- špenátová polievka, zapekaný karfiol, varené zemiaky, šalát;

- zeleninová polievka, rybie filé na orientálny spôsob, varené zemiaky;

- polievka kelová s ryžou, sójové kocky na hubách, zemiaková kaša, mrkvový šalát;

- goralská polievka, dukátové buchtičky;

večera:

- špagety po taliansky;

- špagety so sójou, pomaranč;

- hydinové rizoto so syrom, keks;

- zeleninové rizoto so syrom, keks;

- halušky špenátové so syrovou omáčkou;

- sójové kocky na čínsky spôsob, dusená ryža;

- granatiersky pochod, uhorka;

Biela sobota

raňajky: 

- syr, čierna káva, chlieb, varené vajce;

- chlieb, čaj, špekačka, horčica;

- vianočka, maslo, džem, čaj;

- rožok, maslo, čokomed, kakao, jogurt;

- lečo s vajcom, chlieb, čaj;

- čaj, chlieb, zeleninová nátierka, maslo;

- kakao, vianočka, maslo;

obed: 

- polievka z fazuľových strukov kyslá, tarhoňa, tofu na šampiňónoch;

- polievka zemiaková kyslá z vajcom, rizoto hubové, uhorka sterilizovaná;

- polievka šošovicová so zemiakmi, hydinové mäso na zelenine, tarhoňa;

- rascová polievka s vajcom, granatiersky pochod, sterilizovaná cvikla;

- karfiolová polievka, zeleninové rezne, zemiaková kaša, cvikla;

- polievka rascová s vajcom, halušky s tvarohom/hlávkovou kapustou;

- mrkvová polievka, guláš zo syra tofu, slovenská ryža;

večera:

- polievka zemiaková gulášová, rožok 2 ks, čaj;

- polievka boršč, pečivo;

- paštéta, syr tavený, rožok, zelenina;

- šunková pena, chlieb grahamový, zelenina;

- kuracie soté, ryža, ovocie;

- hovädzia sviečková pečienka, knedľa;

- dusená brokolica, varené zemiaky , ovocie;

Veľkonočná nedeľa

raňajky:

- kakao, vianočka;

- pletenka sladká, chlieb, džem, kakao;

- treska v majonéze, chlieb, káva z kávoviny/čaj;

- vajíčkový šalát, chlieb, čaj;

- opekaná saláma, horčica, chlieb, čaj;

- čaj, chlieb, hydinové párky, horčica porciovaná;

- bábovka, údené mäso, čaj pravý, cvikla sterilizovaná, klobása opečená, varené vajce;

obed:

- polievka hovädzia s cestovinou, kapustový šalát , ryža , pražská hovädzia pečienka;

- polievka zeleninová, kompót , zemiaková kaša , kapustové fašírky s ovsenými vločkami;

- polievka hubová, bravčový rezeň vyprážaný, zemiaková kaša,  zeleninový šalát;

- hovädzia polievka s cestovinou, pečené kuracie stehno, ryža, kompót;

- zeleninová s mrveničkou, sójové guličky na prírodný spôsob, ryža, cviklový šalát; 

- polievka pórová, hovädzie mäso dusené v hlávkovej kapuste, knedle kysnuté;

- slepačia polievka s cestovinou, bravčové stehno záhradnícke, zemiaky varené;

večera: 

- bravčové rebierko na šampiňónoch, tarhoňa, šalát z čínskej kapusty;

- vyprážané hubové karbonátky, varené zemiaky, šalát z čínskej kapusty;

- instantná polievka, pečivo, jablko, paštéta, džús;

- makovník, maslo porciované, med porciovaný, biela káva;

- suchá saláma, zelenina, maslo porciované, pečivo, biela káva;

- cestovina so šampiňónmi;

- saláma, maslo, chlieb, čaj, ovocie; 

Veľkonočný pondelok

raňajky:

- bezmäsitá nátierka, chlieb, čierna káva;

- domáca klobása pečená, čaj, horčica, chlieb;

- chlieb, čaj, hydinová saláma, maslo, zelenina;

- údeninový tanier, šalát cvikla, chlieb, maslo, varené vajíčka, čaj;

- varená údenina, varené vajíčka, horčica, chlieb, banán v čokoláde;

- čaj, chlieb, morčacia šunka, syr tavený, rastlinné maslo;

- čaj, chlieb, pečivo, hydinové párky;

obed: 

- polievka pórová s vajcom, zemiaky, vyprážaný encián, kečup;

- polievka z údeniny s ryžou, bravčové údené varené , dusená kapusta, knedle;

- údená polievka s ryžou, bravčové mäso údené varené, zemiakový šalát cibuľový;

- zeleninová polievka, pečené hydinové stehno, ryža dusená, kompót;

- polievka šošovicová kyslá, bravčová pečienka sedliacka, slovenský zemiakový šalát;

- polievka z fazuľových strukov, kurací vyprážaný rezeň, zemiakový šalát s majonézou;

- polievka slepačia s cestovinou, bravčový vyprážaný rezeň, zemiakový šalát s majonézou;

večera:

- čaj , rizoto zeleninové;

- karfiol s vajcom a syrom, zemiaky varené, červená repa sterilizovaná;

- pikantné kuracie soté, ryža dusená;

- bravčové rebierko prírodné, zemiaky varené, šalát;

- štefanská sekaná pečienka, dusená ryža, zákusok;

- bravčové ragú, dusená ryža;

- chrumkavý hubovník, čalamáda;

- kyslá ryba, chlieb, keks;

Aktuálne k 14. aprílu 2022 je celkový počet väznených osôb na Slovensku 10 103, z toho je obvinených 1 342 a 8 761 odsúdených. V súčasnosti sa vo výkone väzby a výkone trestu odňatia slobody nachádza 48mladistvých osôb a 259cudzincov.

Mimoriadne voľno na opustenie ústavu, ktoré je možné podľa zákona o výkone trestu odňatia slobody udeliť odsúdenému formou disciplinárnej odmeny za dlhodobé pozitívne výsledky dosahované pri plnení programu zaobchádzania, plnení pracovných povinností, výkone prospešných prác mimo ústavu alebo za vykonanie príkladného činu bude počas Veľkej noci udelené 55 odsúdeným. Vychádzka mimo ústavu za účelom stretnutia s blízkymi na čas najviac 48 hodín bude udelená 50 odsúdeným.

Naši väzenskí dekani, kapláni, starší duchovný a pastori budú v jednotlivých ústavoch viacerými formami počas blížiacich sa veľkonočných sviatkov hľadať cestu priblíženia podstaty.V ústavoch budú mať možnosť väznené osoby pristúpiť k sviatosti zmierenia. Individuálnou alebo skupinovou formou sa môžu zapojiť do rôznych duchovných činností, ako napr. aktívne sa zapojiť do krížovej cesty, poklony kríža, do katechézy - Umučenie Krista, Obradu svetla, Obradu posvätenia vody a Slávnostnej sv. omše Zmŕtvychvstania. Taktiež môžu svoj voľný čas využiť na osobnú modlitbu v kaplnkeaduchovné rozhovory. V prípade nepriaznivej situácie počas sviatkov, a to z dôvodu prepuknutia ochorenia COVID-19 v niektorom z ústavov, budú duchovné obrady odsúdeným sprostredkované prostredníctvom rozhlasového a televízneho vysielania. Taktiež bude pre ležiacich pacientov a imobilných pacientov zabezpečené prijatie sviatosti zmierenia, sviatosti pomazania chorých, možnosť rozdávania svätého prijímania pre ležiacich pacientov a imobilných pacientov.

Veľký piatok deň pokánia a prísneho pôstu. V tento deň sa veriaci ľudia zdržiavajú mäsitých pokrmov, dodržiavajú pôst. Od Veľkého piatka sa v chrámoch začínajú veľkonočné obrady a aj naše väznené osoby budú mať možnosť v kaplnkách ústavu zúčastniť sa na krížovej ceste a poklone kríža. Dobrovoľne sa väznené osoby rozhodli nacvičiť dramatizované pašie alebo recitačné pásmo pašií. V tento deň mnohé väznené osoby navštívia kaplnky za účelom slávenia obradov Veľkého piatka. Okrem toho v niektorých ústavoch sa môžu väznené osoby zúčastniť veľkonočného gospelového minikoncertu.

Biela sobota je dňom slávenia obradov veľkonočnej vigílie, preto sa väznené osoby môžu zúčastniť obradov svetla spojených s obradom posvätenia vody. Aj tento deň môžu svoj voľný čas venovať osobnej modlitbe v kaplnke a zažiť pobožnosť Božieho hrobu, teda poklony „Kristus uložený v hrobe“. Následne môžu využiť možnosť slávenia obradov Bielej soboty.

Veľkonočná nedeľa predstavuje pre kresťanov najväčší sviatok, ktorý sa nesie v duchu najväčšej oslavy. Väznené osoby majú možnosť zúčastniť sa slávnostnej sv. omše alebo sledovať televízny prenos veľkonočnej sv. omše, Urbi et orbi (prenos z Vatikánu) a pod. Taktiež môžu prostredníctvom rozhlasu počúvať svätú omšu, sv. ruženec a pod.

Plánované aktivity počas veľkonočných sviatkov v rámci kultúrno-osvetovej činnosti

Kultúrny program pre väznené osoby počas veľkonočných sviatkov býval za posledné roky z pandemických dôvodov obmedzený. Avšak tento rok bude pestrejší a bohatší na množstvo zaujímavých akcií. V tomto období prostredníctvom príslušníkov a zamestnancov zboru je pre väznené osoby pripravený program individuálnou alebo skupinovou formou. V rámci kultúrno-osvetovej činnosti si môžu väznené osoby skrášliť priestory a nástenky veľkonočnou výzdobou a zhotoviť rôzne veľkonočné pozdravy. V rámci príprav na veľkonočné sviatky odsúdení tvorili (a naďalej tvoria) veľkonočné dekorácie s využitím techník pletenia z papiera, linorezu, ako aj klasickými maliarskymi technikami. Vytvárajú rôzne ozdobné predmety, ako napr. zajačiky, pletené košíčky, vyfarbujú vajíčka rôznymi technikami. V niektorých ústavoch sa väznené osoby budú učiť pliesť vŕbové korbáče.

Pre väznené osoby má personál zboru pripravené prednášky a besedy na rôzne témy, ale samozrejme, že aj na témy o Veľkej noci ako napr. Beseda o veľkonočných sviatkoch, veľkonočné zvyky a tradície, Edukačná videoprojekcia s besedou - premietanie dokumentu Násilie páchané na ženách, Výhody života bez drog a pod. Ani počas veľkonočného obdobia nezabudli na kvízy a iné kultúrno-osvetové činnosti, pri ktorých môžu väznené osoby rozvíjať myslenie a vedomosti. V ústavoch si pripravili vedomostné kvízy ako napr. Hlavné mestá Európy, Kvíz veľkonočné zvyky, veľkonočné tradície a symboly, Vedomostný kvíz – Zemepis a Matematika, Vedomostný kvíz v celách "Ako dobre poznáte slovenské veľkonočné tradície?".

Počas sviatkov Veľkej noci budú taktiež v ústavoch zabezpečené športové turnaje ako veľkonočný stolnotenisový turnaj, veľkonočný futbal, Turnaj v hode šípok, Silový turnaj - Bench press, Turnaj v kockách, Turnaj v nohejbale, Turnaj v šachu a dáme. Samozrejme, že z rebríčka ponúkaných turnajov nesmie chýbať veľkonočný turnajv spoločenskej hre „Človeče nehnevaj sa!“; veľkonočný turnaj vo vedomostnej hre „Európa“; „Dostihy a Sázky“, „Monopoly“ a „Pexeso“. Taktiež sú pre väznené osoby pripravené aj iné športové súťaže a loptové hry podľa aktuálneho počasia ako napr.Športová súťaž – koníčky s loptou, kliky na čas, silový trojboj, vytrvalosť v drepoch, vytrvalosť v držaní záťaže, skok z miesta, cvičenie na workoutovom ihrisku a pod. Aj napriek pripravenému bohatému športovému programu si budú môcť väznené osoby pozrieť filmy s rôznou tematikou podľa vysielacieho programu, taktiež budú mať možnosť dlhšie sledovať vysielaný televízny program, počúvať rozhlas, čítať knihy, lúštiť krížovky. Svoj voľný čas môžu taktiež využívať na písanie korešpondencie, kreslenie a inú kreatívnu činnosť. V závere sviatkov sa môžu zúčastniť Veľkonočného koncertu, ktorý si pripravili členovia hudobného krúžku a taktiež vystúpenia gospelovej hudobnej skupiny Coolband.

Veľkonočná strava

Strava počas veľkonočných sviatkov je prispôsobená kultúrnym a náboženským zvyklostiam, ale aj tradíciám v jednotlivých regiónoch, s prihliadaním na zdravotný stav väznených osôb.Dodržiavanie pôstu, jena individuálnom rozhodnutí väzňov. Strava bude vydávaná štandardným spôsobom a súčasťou menu bude šalát, varené vajíčka a tradičné údeniny. Preto sme sa rozhodli nižšie uviesť pár príkladov jednotlivých druhov jedál z jedálnych lístkov, ktoré budú konzumovať väznené osoby počas veľkonočných sviatkov od 15.04.2022 do 18.04.2022:

Veľký piatok (bezmäsité pokrmy)

raňajky: chlieb, jogurt, maslo, čierna káva; chlieb, káva z kávoviny, vianočka, maslo, džem; tvarohová nátierka, chlieb, čaj; syr, varené vajce, káva čierna, chlieb; čaj, chlieb, zelenina, vajíčková nátierka, syrová nátierka, čaj, chlieb; kakao, chlieb, lúpačka maxi, ovocný jogurt; miešané vajcia na cibuľke, chlieb, čaj; maslo, med, káva z kávoviny, chlieb; sójová paštéta, chlieb, čaj, ovocie; bábovka, chlieb, kakao; pažítková nátierka, rožky, čaj.

obed: polievka kelová s ryžou, sójové plátky na šťave, zemiaková kaša, mrkvový šalát; rajčiaková polievka, vyprážané tofu, varené zemiaky, šalát; špenátová polievka, vyprážaný karfiol, zemiaky; karfiolová polievka, Lečo s vajcom, chlieb; zeleninová polievka, cisársky trhanec s mandľami a hrozienkami; zeleninová polievka, dukátové buchtičky s vanilkovým krémom; krémová polievka, zeleninové rizoto s hubami, šalát; mrkvová polievka, vyprážaný syr, tatárska omáčka, varené zemiaky; rybacia polievka, rybie prsty, zemiaková kaša; zeleninová polievka, vyprážané rybie prsty, varené zemiaky, šalát.

večera: halušky s tvarohom, čaj; špenátové lievance, čaj; zeleninové rizoto, šalát; šošovicový prívarok, varené vajce, rožok, keks; vyprážaný syr v cestičku, tatárska omáčka, varené zemiaky, voda so sirupom; špenátový prívarok, vajce, chlieb, čaj; slané pečivo, kyslá smotana, ovocie; halušky s kapustou, čaj; špagety po taliansky, napolitánka; ovsená kaša s ananásom a hrozienkami, čaj; granatiersky pochod, uhorka; pene so syrovou omáčkou; parené buchty, mlieko; rezance s tvarohom, čaj.

Biela sobota

raňajky: rožok, biela káva, maslo, med, džem; chlieb, čaj, syr tavený črievko, zelenina, maslo; orechový závin, džem, kakao; mini maslo, vianočka, čaj, džem; chlieb, maslo, kakao, šatôčka lekvárová, müsli s mliekom, ovocný jogurt; lečo s vajcom, chlieb, čaj; syrová nátierka, chlieb, zelenina, čaj; vajíčková nátierka, chlieb, čaj; tvarohová nátierka, chlieb, čaj.

obed: mrkvová polievka, guláš zo syra tofu, slovenská ryža; fazuľová polievka s rezancami, dukátové buchtičky s vanilkovým krémom; rajčiaková polievka, vyprážaný syr, varené zemiaky, tatárska omáčka; zeleninové rizoto, šalát; polievka hŕstková, rybie filé na zelenine, dusená ryža, šalát.

večera: roštenka, cestovina; kotlíkový guláš a rožok; hovädzie na rasci, slovenská ryža, šalát; kuracie soté so zeleninou, dusená tarhoňa; lievance; francúzsky rožok, džús, ovocie; transylvánska prekladaná kapusta, varené zemiaky, čaj; bravčové rebierko na mäsiarsky spôsob, varené krúpy, šalát; bravčová šunka, kečup, rožok, keks, čaj; bravčové mäso na paprike, cestovina; bravčové mäso na rasci, ryža, červená repa, saláma.

Veľkonočná nedeľa

raňajky: lúpačka, čaj, džem; fazuľa v rajčiakovej omáčke, chlieb, čaj; salám, varené vajce, chlieb, šalát v cvikly, čaj; hydinová saláma, mini maslo, chlieb, káva melta, ovocie; chlieb, čaj, maslo, džem; údené mäso, vajce, maslo, chren, červená repa, kávovina, chlieb; šunka, chlieb, maslo, kávovina; chlieb, čaj, klobása, horčica; chlieb, hydinové párky, horčica, čaj; chlieb, tuniak, čaj; makový závin, kakao.

obed: slepačí vývar s rezancami, pečené kura, dusená ryža, šalát; hovädzia polievka s haluškami, mletý rezeň, zemiaková kaša, šalát; syrový špíz, zemiaková kaša, tatárska omáčka; slepačia polievka s cestovinou, pečené kura, ryža, kompót; slepačia polievka s cestovinou, pražská hovädzia pečienka, ryža, zeleninový šalát; zeleninová polievka, vyprážaný syr, zemiaky; slepačia polievka s cestovinou, pražská hovädzia pečienka, ryža, zeleninový šalát, chlieb; hovädzí vývar s rezancami, vyprážaný bravčový rezeň, zemiaková kaša, šalát miešaný; hovädzí vývar, bravčové rebierko, zemiaková kaša, rajčiakový šalát.

večera: bábovka, maslo, čierna káva; chlieb, sójová paštéta, paradajka; šunková pena, pletenka, perník; jogurt, pletenka, perník; furmanské halušky, ovocie, voda so sirupom; saláma, maslo, chlieb, hydinová nátierka, chlieb, čaj, ovocie; zeleninový karbonátok, zemiakové pyré, čalamáda, banán v čokoláde; kuracie prsia na zelenine, zemiakové pyré, čalamáda, banán v čokoláde; saláma, maslo, chlieb, hydinová nátierka, chlieb, čaj, ovocie; zemiaky na paprike, obloha, čaj; paštéta, maslo, chlieb, čaj, keks.

Veľkonočný pondelok

raňajky: varené vajíčka, maslo, rožky, čaj; chlieb, varená údenina, chren, čaj, varené vajce; chlieb, horčica, párky, čaj; údené varené, vajce, horčica, chlieb, čaj, keks; vajce, horčica, chlieb, čaj, syr trojuholník, keks; chlieb, syrovo/tvarohová nátierka, zelenina, čaj; salámová nátierka, chlieb, čaj; chlieb, čaj, šunková saláma, chren; čaj, chlieb, saláma, zelenina; opekané údené mäso, varené vajce, chren, chlieb, čaj; čierna káva, džem, chlieb, maslo.

obed: frankfurtská polievka s párkom a zemiakmi, bravčové rebierko na rasci, tarhoňa dusená, červená repa; zeleninová polievka, pečené hydinové stehno, dusená ryža, kompót; bačovský rezeň so sójového mäsa, zemiakový šalát cibuľový; zemiaková polievka, kurací perkelt, knedle; zeleninová polievka, kurací rezeň, varené zemiaky, šalát; polievka šošovicová kyslá, bravčový vyprážaný rezeň, zemiakový šalát; zeleninová polievka, bravčové pliecko, zemiaková kaša, kompót, keks; hovädzí vývar, hovädzia pečienka na víne, dusená ryža, šalát; údená s ryžou, údené mäso, zemiakový šalát s majonézou.

večera: hrachová kaša, údené mäso varené, chlieb, čaj; šišky, čaj; halušky s hlávkovou kapustou; syrová nátierka, čaj, chlieb; fazuľový guláš s hovädzím mäsom, rožok biely, ovocie; záhradnícky tokáň, zemiaky varené, špekáčik, chlieb, ovocie, čaj; kuracie soté, ryža, voda so sirupom; ovocná bublanina, mlieko; miešané zemiaky so salámou a vajcom, čalamáda, ovocie; zapekané zemiaky so syrom a zeleninou, čalamáda, ovocie; cestovina so syrovou omáčkou a zeleninou, ovocie, čaj; bryndzové halušky so slaninou.

Zbor väzenskej a justičnej stráže zabezpečoval testovanie pre príslušníkov a zamestnancov zboru vrátane osôb žijúcich v spoločnej domácnosti, ako aj sudcov a ostatných pracovníkov súdov, Súdnej rady, Centra právnej pomoci a personál Ministerstva spravodlivosti SR, spoločne s osobami žijúcimi v spoločnej domácnosti vlastným zdravotníckym a ostatným personálom.

Počas plošného testovania boli otestované aj väznené osoby, ktoré sú pracovne zaradené na vonkajšie a vnútorné pracoviská, odsúdení umiestnení v otvorených oddeleniach ústavov s minimálnym stupňom stráženia. Celoplošnému testovaniu boli podrobené aj mladistvé väznené osoby, taktiež väznené osoby, ktoré majú plánované ukončenie výkonu väzby a výkonu trestu odňatia slobody a plánované operačné zákroky. Otestované boli tiež väznené osoby, u ktorých boli zaznamenané niektoré z príznakov ochorenia Covid-19.

V rámci celého Slovenska celoplošné testovanie vykonávalo množstvo príslušníkov a zamestnancov, ktorí zabezpečovali najmä prípravu, organizáciu a samotný proces testovania vrátane administrácie, logistiky a bezpečnosti testovania.

Výsledky testovania boli zaznamenané do štatistík celoplošného štátneho testovania.

Testovanie pod záštitou zboru v číslach za obdobie od 29. 10. 2020 do 01. 11. 2020:

Počet odberných stanovíšť: 131

Celkový počet zdravotníckeho personálu za všetky testovacie dni: 472

Celkový počet administratívneho personálu za všetky testovacie dni: 556

Celkový počet ostatného personálu za všetky testovacie dni: 553

Celkový počet testovaných osôb (vrátane civilných osôb a rodinných príbuzných): 20 600

Počet testovaných s pozitívnym výsledkom z celkového počtu: 233

Počet otestovaných príslušníkov a zamestnancov zboru s pozitívnym výsledkom: 43

Počet testovaných väznených osôb (počas celoplošného testovania): 3 080

Počet testovaných väznených osôb s pozitívnym výsledkom: 78

Naďalej platí, že novoprijímané väznené osoby sú umiestňované do 10-dňovej preventívnej karantény. V prípade výskytu akýchkoľvek prejavov signalizujúcich koronavírus u väznených osôb:

- dochádza k ich izolácii a testovaniu,

- ak osoba (personál alebo väznená osoba) zaznamenala niektorý z príznakov ochorenia Covid-19, v prípade potvrdenia pozitívneho výsledku ochorenia u niektorej z osôb (personál alebo väznená osoba) krízový štáb danej organizačnej zložky dohľadá a určí prvotné priame kontakty s pozitívne testovanou osobou, ktoré sú následne tiež testované.

Súčasný stav príslušníkov, zamestnancov zboru a väznených osôb

Celkový počet zamestnancov a príslušníkov Zboru väzenskej a justičnej stráže predstavuje 5 565, z toho je 4 828 príslušníkov a 737 zamestnancov. K 2. novembru 2020 sa vo väzniciach nachádzalo 10 638 väznených osôb. Z toho počtu je 8 968 odsúdených (z toho je 44 mladistvých odsúdených) a 1 670 obvinených (z toho je 29 mladistvých).

Ústav na výkon trestu odňatia slobody a Ústav na výkon väzby Leopoldov patrí k najstarším a zároveň najväčším väzenským zariadeniam, a to nie len rozlohou, ale aj veľkosťou, počtom personálu a kapacitou väznených osôb v rámci ústavov z celého Slovenska. Celková kapacita ústavu je 1 413 väznených osôb. Aktuálne sa v ústave Leopoldov nachádza 227 obvinených a 981 odsúdených (spolu 1 208 väznených osôb). V ústave Leopoldov je celkovo systemizovaných 560 funkčných miest určených pre príslušníkov a zamestnancov ústavu.

Samotný objekt, v ktorom sa pôvodná stravovacia prevádzka nachádza je v zlom technickom stave a na hranici prípustných noriem pre jej prevádzkovanie. Vzhľadom na to, že stravovacia prevádzka v potrebnom rozsahu neplní požiadavky na modernú a komplexnú prípravu stravy, bolo potrebné daný stav riešiť prípravou a realizáciou investície novej stravovacej prevádzky.

Rekonštrukciu pôvodnej stravovacej prevádzky v jestvujúcich priestoroch nebolo možné uskutočniť, a to najmä z dôvodu obmedzených priestorových možností a vzhľadom na to, že bolo potrebné zabezpečiť prípravu stravy aj počas výstavby novej stravovacej prevádzky. Zbor preto pristúpil k rozhodnutiu umiestniť novú prevádzku kuchyne v priestoroch existujúcej výrobnej haly v správe ústavu Leopoldov, ktorá nebola využívaná na svoj pôvodný účel. V roku 2015 bol vypracovaný stavebný zámer s novou koncepciou prípravy a výdaja stravy, ktorej úmyslom bolo vybudovanie novej kuchyne, kde sa bude pripravovať strava pre väznené osoby a zároveň aj pre personál ústavu, ktoré budú priestorovo oddelené. Na základe schváleného stavebného zámeru bola v roku 2016 vypracovaná projektová dokumentácia a v roku 2017 sa začalo s realizáciou stavebných prác.

Súčasťou rekonštrukcie bolo obstaranie kompletne novej technológie pre výrobu a distribúciu stravy s navrhovanou kapacitou až do 5 100 jedál denne. Nosnou časťou je samotná varňa, ktorá je schopná v jednej smene vyrobiť 1 600 jedál. Strava pre väznené osoby je pripravovaná 3-krát denne a 365 dní v roku, taktiež je pripravovaná strava pre personál ústavu. Variabilita umožňuje okrem základnej stravy pripraviť špeciálnu stravu ako sú rôzne diéty ako aj balenú stravu pre nočné smeny väzenského personálu. Komplexnosť riešenia spočíva v celom systéme stravovania od prípravy cez tabletovanie a samotnú distribúciu na jednotlivé objekty, oddiely a pracoviská. Prevádzka disponuje spoločnou varňou pre väznené osoby a personál väznice, tabletovacou linkou na porcovanie stravy a dostatočnými skladovými, chladiacimi, mraziacimi a prevádzkovými priestormi, jednotlivými prípravňami spĺňajúcimi podmienky HACCP (Hazard Analysis and Critical Control Points – Systém analýzy rizika a stanovenia kritických kontrolných bodov), samostatnými výdajňami stravy a jedálňami pre väznené osoby a personál väznice, umývacej linky a zázemia pre personál a väznené osoby vrátane hygienických zariadení a šatní. Kapacita jedálne pre väznené osoby je 120 osôb a kapacita jedálne pre personál ústavu je 36 osôb. Prevádzka kuchyne je vybavená novým, moderným a energeticky úsporným technologickým zariadením, ktoré je schopné zabezpečiť kvalitnú a vyváženú stravu. Tabletový systém zefektívni výdaj stravy a minimalizuje bezpečnostné riziko pri výdaji väzneným osobám. Strava sa bude tabletovať všetkým väzneným osobám, pričom v jedálni bude prebiehať výdaj stravy počas obeda na 5 etáp cca pre 360 osôb. Ostatné väznené osoby budú mať zabezpečený rozvoz stravy priamo na cely, resp. na pracoviská.

Generálny riaditeľ Zboru väzenskej a justičnej stráže gen. Milan Ivan k rekonštrukcii ubytovacieho objektu uviedol:„Využili sme priestory nevyužitej výrobnej haly v opevnenej časti ústavu na to, aby sme ich rekonštrukciou na stravovaciu prevádzku vyriešili súčasnú nevyhovujúcu situáciu prevádzky jestvujúcej väzenskej kuchyne. Výrazne zvyšujeme štandard stravovania väznených osôb a personálu. Umiestnenie vývarovne a jedálne pre príslušníkov a zamestnancov v stráženej časti ústavu súčasne odstráni zdĺhavé presuny do administratívnej budovy a rovnako zlepší priechodnosť, a tým aj zvýši bezpečnosť hlavného vstupu do väznice. Pozitívnym prvkom je aj zjednotenie prípravy stravy v spoločnom zariadení s oddelenými priestormi pre väznené osoby a personál. V neposlednom rade rekonštrukciou bolo dosiahnuté aj zhodnotenie majetku štátu, ktorý je už v správe ústavu Leopoldov“.

Rekonštrukciou budovy došlo najmä k jej účelnému využitiu a jaj zníženiu energetickej náročnosti, a tým aj splneniu ďalšieho cieľa definovaného v Koncepcii väzenstva Slovenskej republiky na roky 2011 až 2020. Objekt bol skolaudovaný koncom apríla 2020 a za prítomnosti pozvaných hostí ho do užívania odovzdali generálny riaditeľ zboru gen. Milan Ivan a ministerka spravodlivosti SR Mária Kolíková, ktorá rekonštrukciu zhodnotila slovami: „Vláda sa vo svojom programovom vyhlásení zaviazala, že vyvinie úsilie v humanizácii a zmierňovaní obmedzení osôb vo výkone väzby a vo výkone trestu. Aj z tohto pohľadu vnímam realizáciu uvedenej investičnej akcie ako dôležitý krok k skvalitňovaniu služieb, a to nie len pre vyše 1 200 väznených osôb v tomto ústave, ale rovnako aj pre príslušníkov a zamestnancov zboru. Rada by som, aby sa nám napriek zložitej situácii spôsobenej pandémiou spoločne darilo naďalej skvalitňovať činnosti Zboru väzenskej a justičnej stráže. Chcem sa tomu venovať.“

Investorom stavby bolo Generálne riaditeľstvo zboru, pričom na základe verejného obstarávania a uzavretej zmluvy o dielo, bola dosiahnutá celková výška nákladov stavby vyše troch miliónov eur (3 278 448 eur), pričom z uvedenej sumy technologická časť si vyžiadala sumu presahujúcu jeden milión eur (1 388 489 eur).

Od začiatku roka 2021 Zbor väzenskej a justičnej stráže eviduje 10 pokusov o samovraždu a 4 samovraždy, pričom najčastejšou formou bolo obesenie a porezanie. Zo získaných údajov za rovnaké časové rozmedzie (január – marec) vyplýva, že počet pokusov o samovraždu a samovrážd sa v ústavoch oproti roku 2020 zvýšil. Národné centrum zdravotníckych informácií zatiaľ neuvádza aktuálny počet samovrážd za rok 2020, preto nie je možné jednoznačne povedať, či tento nárast je celospoločenským problémom vyplývajúcim zo zhoršenej sociálnej situácie. Vychádzajúc ale zo štúdie Národního ústavu duševního zdraví v Českej republike, ktorý v roku 2020 uskutočnil výskum zameraný práve na túto problematiku, môžeme predpokladať, že „v priebehu núdzového stavu došlo v porovnaní s rokom 2017 k nárastu prípadov osôb, ktoré spĺňajú diagnostické kritériá pre niektoré z duševných ochorení a aj riziko samovraždy, pričom toto riziko vzrástlo počas pandémie o tretinu.“

Štatistika samovrážd v ústavoch Zboru väzenskej a justičnej stráže:

Zbor väzenskej a justičnej stráže aj napriek tomu, že neeviduje prípadovú štúdiu ohľadom samovražedných pokusov a samovrážd v objektoch ústavov na výkon väzby a na výkon trestu odňatia slobody v spojitosti s ochorením Covid-19, považuje za jednu zo svojich prioritných úloh zintenzívnenie aktivít zameraných na prevenciu samovrážd. Ako totiž uvádza ústavný psychológ Juraj Zajac: „Vo väzení sú časté samovražedné myšlienky, dochádza k tomu oveľa častejšie, ako v bežnej populácii, čo sa potvrdilo výskumne a aj v každodennej praxi, ktorá je súčasťou práce väzenských psychológov.“

Jednou z najaktuálnejšie uskutočnených iniciatív v prevencii samovrážd je aj pre vyššie uvádzané, zriadenie odbornej komisie na prehodnotenie oparení znižujúcich riziko samovražedného konania v podmienkach výkonu väzby a výkonu trestu odňatia slobody Ministerstvom spravodlivosti Slovenskej republiky. Komisia sa skladá z 15 odborníkov z oblasti psychológie, trestného práva či špeciálnej pedagogiky. Úlohou komisie je analýza platných opatrení na elimináciu rizika sebapoškodenia a samovražedného konania v ústavných podmienkach. Pričom následne komisia prehodnotí rizikové faktory, proces ich identifikácie, používané nástroje na identifikáciu a spôsoby zaobchádzania s rizikovými väznenými osobami. „Systém prevencie rizika samovražedného konania je v podmienkach ZVJS nastavený už viac rokov a spolupracuje na ňom personál jednotlivých väzníc ako celok s presne definovanými úlohami. Samozrejme, tento systém je potrebné neustále vyhodnocovať z hľadiska efektívnosti jeho fungovania a inovovať v súlade s meniacimi sa potrebami praxe i novými odbornými poznatkami. Práve z tohto hľadiska sme vyhodnotili ako efektívne predstaviť tento systém prevencie rizika samovražedného konania v podmienkach výkonu väzby a výkonu trestu najmä zdravotníckym odborníkom z civilného sektora a sme pripravení zapracovať do neho ďalšie prvky, ktoré by zvýšili úspešnosť prevencie u väznených osôb. Samotný zbor podniká systémové kroky v oblasti vzdelávania interných odborníkov, ktorí potom môžu vnášať vyššiu kvalitu zaobchádzania s väznenými osobami v každodennej praxi,“ objasnila predsedníčka komisie, klinická psychologička Martina Bečková.

Všetky ústavy vopred zabezpečili, aby obvinení a odsúdení boli v dostatočnom časovom predstihu písomne informovaní o konaní volieb, spôsobe a práve voliť. V deň volieb, t. j. v sobotu 23. marca 2024, budú pred členov okrskovej volebnej komisie predvedení obvinení a odsúdení, ktorí prejavia záujem hlasovať. Väznené osoby môžu svoj hlas odovzdať do prenosnej volebnej schránky. Pri výkone volebného práva obvineným a odsúdeným je nevyhnutné zabezpečiť účel väzby a účel výkonu trestu odňatia slobody a bezpečnosť zúčastnených osôb.

Dňa 22. marca 2024 sa v slovenských ústavoch nachádza celkom 1372 obvinených a 8384 odsúdených (spolu 9756 osôb). Z celkového počtu väznených je 21 obvinených mladistvých, 22 odsúdených mladistvých a 479 cudzincov, ktorí nemajú volebné právo. Z uvedeného počtu doposiaľ nahlásilo záujem 2053 väznených osôb, ktoré sa plánujú zúčastniť volieb prezidenta Slovenskej republiku v roku 2024. Zbor väzenskej a justičnej stráže bude počty voličov aktualizovať na svojej webovej stránke a sociálnych sieťach v najbližších pracovných dňoch.

Prehľad o uplatnení volebného práva obvinenými a odsúdenými vo voľbách prezidenta v roku 2019

V deň konania volieb dňa 16. marca 2019 sa v ústave nachádzalo celkom 1 506 obvinených a 8934 odsúdených (spolu 10 440 osôb), pre ktorých právo voliť malo 1398 obvinených a 8775 odsúdených, spolu teda 10173 osôb. Volebné právo využilo 165 obvinených a 1552 odsúdených, čo z celkového počtu 10 440 oprávnených voličov predstavovalo 17% volebnú účasť. Najvyššia volebná účasť bola v Hrnčiarovciach nad Parnou (36%) a najnižšia v Nitre-Chrenovej (9%) a Žiline (10%).

V druhom kole v deň konania volieb dňa 30. marca 2019 sa v ústave nachádzalo celkom 1 507 obvinených a 8 967 odsúdených (spolu 10 474 osôb), pričom právo voliť malo 1 406 obvinených a 8 820 odsúdených, spolu teda 10 226 osôb. Volebné právo využilo 121 obvinených a 1191 odsúdených, čo z celkového počtu 10 226 oprávnených voličov predstavovalo 13% volebnú účasť. Najvyššia volebná účasť bola v Hrnčiarovciach nad Parnou (25%) a najnižšia v Žiline (6%).

Objekty zboru nie sú miestom pre politickú reklamu

Dôležité je zdôrazniť, že v ústavoch nie je prípustné, aby prácu s akýmikoľvek nosičmi politickej reklamy a volebnú kampaň vykonávali príslušníci Zboru väzenskej a justičnej stráže alebo zamestnanci Zboru väzenskej a justičnej stráže. Podľa čl. 2 ods. 2 Ústavy Slovenskej republiky môžu štátne orgány konať len na základe ústavy, v jej medziach a v rozsahu a spôsobom, ktorý ustanoví zákon. Keďže žiaden zákon neustanovuje činnosti ústavu pri politickej reklame pred voľbami, je nevyhnutné umožniť len formy volebnej kampane predpokladanej zákonom č. 181/2014 Z. z. (napr. vysielanie Rozhlasu a televízie Slovenska).

Média

O zdokumentovanie volieb v ústavoch na výkon väzby a v ústavoch na výkon trestu odňatia slobody (Ilava, Nitra/Nitra-Chrenová, Trenčín, Banská Bystrica-Kráľová) prejavili záujem tieto médiá: RTVS (rozhlas a televízia), TV Markíza, TV JOJ, TASR.

Aktuálne k 31. marcu 2021 je celkový počet väznených osôb na Slovensku 10 350, z toho je obvinených 1 525 a 8825 odsúdených. V súčasnosti sa vo výkone väzby a výkone trestu odňatia slobody nachádza 59 mladistvých osôb a 240 cudzincov.

Vzhľadom na vzniknutú pandemickú situáciu aj naďalej platí zákaz realizácie návštev v ústavoch pre všetkých obvinených a odsúdených. Udržiavať kontakt s rodinou môžu väznené osoby len prostredníctvom videonávštev, ktoré sú aktuálne náhradou v tejto situácii.

Mimoriadne voľno na opustenie ústavu, ktoré je možné podľa zákona o výkone trestu odňatia slobody udeliť odsúdenému formou disciplinárnej odmeny za dlhodobé pozitívne výsledky dosahované pri plnení programu zaobchádzania, plnení pracovných povinností, výkone prospešných prác mimo ústavu alebo za vykonanie príkladného činu, nebude počas Veľkej noci udelené ani jednej väznenej osobe. Avšak 22 odsúdeným bude udelená vychádzka mimo ústavu za účelom stretnutia s blízkymi na čas najviac 48 hodín.

Veľká noc je významným duchovným, ale najmä kresťanským sviatkom, preto aj naši väzenskí dekani, kapláni, starší duchovný a pastori budú v jednotlivých ústavoch viacerými formami počas týchto dní hľadať cestu priblíženia podstaty sviatkov. Hlboký význam týchto veľkonočných sviatkov môže v našich väzniciach čiastočne ovplyvniť tento pandemický čas a prijaté osobitné protiepidemické opatrenia. Aj napriek obmedzeniam budú mať väznené osoby v ústavoch možnosť pristúpiť k sviatosti zmierenia a individuálnou formou realizovať duchovnú činnosť. V prípade nepriaznivej situácie budú duchovné obrady odsúdeným sprostredkované prostredníctvom rozhlasového a televízneho vysielania. Počas sviatkov v nemocnici v Trenčíne bude zabezpečené pre väznené osoby prijatie sviatosti zmierenia, sviatosti pomazania chorých, možnosť rozdávania svätého prijímania pre ležiacich pacientov a imobilných pacientov.

Veľký piatok je deň pôstu a pokánia. Všetci veriaci sa postia od mäsitých pokrmov, v chrámoch sa neslúži svätá omša. V tento deň sa čítajú alebo spievajú pašie a kňazi vysluhujú obrady Veľkého piatka. V ústavoch majú počas Veľkého piatka pripravenú krížovú cestu a dramatizované recitačné pásmo pašií, ktoré si vopred nacvičili väznené osoby. Počas dňa môžu väznené osoby využiť možnosť sledovania filmov o Veľkej noci, najmä s duchovnou tematikou, napr. film Umučenie Krista, Veľký dar, Svätý Augustín I. diel, Svätý Augustín II. diel. Na Bielu sobotu budú kňazi realizovať bohoslužby, slová a katechézy zamerané na význam jednotlivých liturgických čítaní, resp. poskytovať individuálne rozhovory.

V niektorých ústavoch bude duchovný program dopĺňaný aj sprievodnými aktivitami prostredníctvom biblického a hudobného krúžku. V poobedňajších hodinách je pre väznené osoby pripravené premietanie filmu Ježiš Nazaretský – I., II. diel, a slávenie obradov veľkonočnej vigílie v minimalizovaných počtoch. Počas Veľkonočnej nedele majú väznené osoby možnosť sledovať televízny prenos Veľkonočnej sv. omše alebo prostredníctvom rozhlasu počúvať svätú omšu, sv. ruženec, Urbi et orbi (prenos z Vatikánu) a pod.

Plánované aktivity počas Veľkonočných sviatkov v rámci kultúrno-osvetovej činnosti

Tohtoročné sviatky, tak ako pred rokom, sú iné a zvláštne tým, že opatrenia v rámci pandémie stále pretrvávajú. Plánovaný program pre väznené osoby počas veľkonočných sviatkov býval v minulých rokoch pestrý a bohatý na množstvo zaujímavých akcií. Už druhý rok veľkonočné sviatky budú v ústavoch prebiehať za dodržiavania prísnych protiepidemických opatrení, s rúškom na tvári. Napriek obmedzeným možnostiam sa personál zboru bude snažiť vytvoriť sviatočnú atmosféru a jednotlivé aktivity prispôsobiť aktuálnej pandemickej situácii. Všetky aktivity sa budú vykonávať len v rámci jednotlivých oddielov s obmedzeným počtom väznených osôb, resp. individuálnou formou. Aj naďalej platí zásada prekrytia horných dýchacích ciest a dezinfekcia rúk.

V tomto období prostredníctvom príslušníkov a zamestnancov zboru je pre väznené osoby pripravený program individuálnou formou, resp. v už spomínanom obmedzenom počte osôb. V rámci kultúrno-osvetovej činnosti si môžu väznené osoby skrášliť priestory a nástenky veľkonočnou výzdobou a zhotoviť rôzne veľkonočné pozdravy. Vytvárajú rôzne ozdobné predmety, ako napr. zajačiky, pletené košíčky, vyfarbujú vajíčka rôznymi technikami. V niektorých ústavoch sa väznené osoby budú učiť pliesť vŕbové korbáče a vyrábať tradičné vŕbové píšťalky. Svojimi výrobkami prispievajú najmä k estetizácii oddielov a spoločných priestorov ústavu. Svoj voľný čas môžu venovať aj pečeniu veľkonočných dobrôt. Väznené ženy sa napr. tento rok chystajú zhotoviť veľkonočný čokoládový veniec, či veľkonočnú paschu.

Veľkonočné zvyky a tradície si môžu pripomenúť formou prednášok na tému: „Dodržiavanie veľkonočných tradícií“, besied a kvízov, napr. Kvíz o veľkonočných symboloch, Kvíz o histórii, o tradíciách Veľkej noci v Európe, o dejinách kresťanstva, ktoré sa však budú realizovať individuálne zväčša po celách. Zaostávať nebudú ani v športových aktivitách. V čase sviatkov Veľkej noci budú v ústavoch zabezpečené športové turnaje v nohejbale, šachu, dáme, biliarde, v stolnom tenise, v hode na basketbalový kôš, v hode šípok na terč a pod. Majú pripravené aj rôzne športové súťaže ako napr. drepy na čas, prekonaj sa - športová súťaž vo výdrži Cross Fit, súťaž v hode loptičkou na cieľ. Odsúdené ženy majú naplánované cvičenie ako je Zumba, Joga a hranie vybíjanej či bedmintonu.

Voľný čas môžu väznené osoby využiť na hranie spoločenských hier, ako sú napr. Inkognito; Aktivity; Monopoly; Pexeso; Človeče, nehnevaj sa; Dostihy a rôzne iné kartové hry. Sú pre nich pripravené aj rôzne osemsmerovky, doplňovačky, krížovky, sudoku, maľovanie veľkonočných mandál. Budú mať možnosť dlhšie sledovať vysielaný televízny program, počúvať rozhlas, čítať knihy a využívať videonávštevy s blízkymi osobami. Jednotlivé podujatia a činnosti sa budú realizovať a upravovať podľa aktuálnej pandemickej situácie v konkrétnom ústave.

Strava počas veľkonočných sviatkov je prispôsobená kultúrnym a náboženským zvyklostiam, ale aj tradíciám v jednotlivých regiónoch, s prihliadaním na zdravotný stav väznených osôb. Strava je vydávaná štandardným spôsobom za dodržania nariadených protiepidemiologických opatrení. Súčasťou menu sú jedlá zo zemiakov, špenátu, varených vajec, hydinového i bravčového mäsa a nechýbajú ani ryby a tradičné údeniny. Čo sa týka dodržiavania pôstu, je to na individuálnom rozhodnutí väzňov. Nižšie uvádzame pár príkladov jednotlivých druhov jedál z jedálnych lístkov, ktoré budú konzumovať väznené osoby počas veľkonočných sviatkov od 02.04.2021 do 05.04.2021:

Veľký piatok (bezmäsité pokrmy)

raňajky: zelenina, chlieb, sójová nátierka, čaj; syrová nátierka, čaj, chlieb; kakao, čierny chlieb, biely jogurt; chlieb, káva z kávoviny, nutelová šiška, maslo; bryndzová nátierka, chlieb, čaj; chlieb, čaj, tuniaková nátierka;

obed: brokolicová polievka, šampiónovo-zeleninové ragú, varené zemiaky; polievka rascová s vajcom, cestoviny s hubovou omáčkou; polievka kukuričná krémová, zapekané rybie filé, zemiaková kaša, červená repa; zeleninová polievka, vyprážané tofu, varené zemiaky, šalát; zeleninová polievka, dukátové buchtičky s vanilkovým krémom;

večera: cestoviny s paradajkovou omáčkou a sójou; zeleninové rizoto, šalát; parené buchty; ovocie, kakaový závin; sójové mäso na mexický spôsob, ryža, syr tavený, chlieb, čaj.

Biela sobota

raňajky: mini maslo, chlieb, ovocný jogurt, čaj; chlieb, čaj, syr tavený črievko, zelenina; makovník, džem, kakao, chlieb, maslo; lečo s vajcom, chlieb, čaj; syrová nátierka, chlieb, čaj; zeleninová nátierka, chlieb, čaj, maslo.

obed: polievka hlivová kyslá, zeleninové rizoto, kapustový šalát; zeleninová polievka, rybie filé na masle, varené zemiaky; brokolicová polievka, zeleninové rizoto s hubami, sterilizovaný šalát; cesnaková polievka, rybie karbonátky, zemiaková kaša, šalát; špenátová polievka, zeleninový rezeň, varené zemiaky, čalamáda.

večera: granatiersky pochod, cestovina, kyslá uhorka; kotlíkový guláš, chlieb; bravčová šunka, zelenina, pečivo, ovocie, čaj; kapustnica s údeným mäsom, chlieb; bravčová šunka, zelenina, pečivo, ovocie, keks, čaj; hydinová šunka, zelenina, pečivo, ovocie, keks, čaj.

Veľkonočná nedeľa

raňajky: chlieb, mini maslo, saláma trvanlivá, kakao; chlieb, hydinové párky, horčica; vajíčková nátierka, chlieb, čaj; varená údenina s horčicou, chlieb, čaj; rybacia nátierka, chlieb, čaj; chlieb, káva z kávoviny, nutelová šiška, maslo; syr tvrdý, maslo, vajce, chren, červená repa, kávoviny, chlieb; chlieb, maslo, džem, čaj;

obed: slepačí vývar s rezancami, bravčové rebierko prírodné, zemiakový šalát s cibuľkou, keks; mrkvová polievka, kurča na zelenine, dusená ryža; hovädzia polievka s cestovinou, kuracie stehno na zelenine, ryža; hovädzia polievka s cestovinou, kuracie stehno na zelenine, ryža; slepačia polievka s cestovinou, bravčové stehno záhradnícke, varené zemiaky, syr údený, chlieb; hovädzia polievka s pečeňovými knedlíčkami, záhorácky mletý rezeň, zemiaková kaša, šalát;

večera: šalát z červenej repy, údená krkovička, šunka, chlieb, syr eidam, chren; chlieb, hydinová šunka, šunka, vajce, šalát z červenej repy, syr tvrdý Eidam; saláma, maslo, chlieb, hydinová nátierka, chlieb, čaj, ovocie; strapačky s kyslou kapustou; bábovka, maslo porciované, čierna káva; parené buchty; vajíčková nátierka so syrom, maslo, chlieb, čaj, ovocie.

Veľkonočný pondelok

raňajky: tvarohová nátierka, čaj, chlieb; chlieb, čaj, záhradnícka nátierka; maslo, med, čaj, chlieb, tavený syr, varené vajce; údeninový tanier, syr tavený, varené vajce, chlieb, cviklový šalát, čaj; hydinové párky, chlieb, čaj; tvarohová nátierka, čaj, chlieb; čaj, chlieb, saláma, zelenina; chlieb, syrovo/tvarohová nátierka, zelenina, čaj.

obed: zeleninová polievka, prírodný bravčový rezeň, dusená ryža, šalát; frankfurtská polievka s párkom a zemiakmi, morčacie prsia na šampiňónoch, americké zemiaky; zeleninová polievka, kurací rezeň, varené zemiaky, šalát; hovädzia polievka s pečeňovými knedličkami, bravčový vyprážaný rezeň, zemiaky varené, šalát.

večera: opekaná saláma, hrachová kaša s cibuľou; zapekaná zelenina, varené zemiaky, červená repa; mletý kurací rezeň prírodný, zemiaková kaša, čalamáda; štefánska sekaná pečienka, ryža dusená, zákusok; kuracie soté, ryža, voda so sirupom; cestovina so syrovou omáčkou a zeleninou, keks, čaj.

Za väzenské múry sa nedostávajú len zločinci z filmov. Mnohokrát sú tam ľudia, ktorí vyšli z neprajných podmienok a nevedeli sa zaradiť do života. Sú tam aj takí, ktorí podľahli alkoholu či drogám a ani nevedeli ako a skončili v špirále nesprávnych rozhodnutí, ktorá vyústila väzením. Samozrejme, sú tam aj tí, ktorých jeden omyl stál viac, než si vedeli predstaviť. Všetci ale majú niečo spoločné, tak ako van Gogh, aj oni v jednom okamihu prišli o niečo dôležité.

Výstava diel väznených osôb pod názvom „Keď prišiel van Gogh o ucho [bola to láska]“ prináša nazretie do duše tých, ktorí prišli o slobodu a niektorí svojimi skutkami prišli aj o blízkych a rodinu. S pomocou príslušníkov a zamestnancov Ústavu na výkon väzby a Ústavu na výkon trestu odňatia slobody Banská Bystrica, v rámci resocializačných procesov, rozvinuli v sebe väznené osoby talent, vďaka ktorému teraz môžu pomôcť detským onkologickým pacientom v Detskej fakultnej nemocnici s poliklinikou Banská Bystrica v spolupráci s občianskym združením Svetielko nádeje. „Veľmi sa teším, že sa podarilo zorganizovať výstavu diel väznených osôb a takýmto spôsobom ukázať, že aj osoby vo výkone trestu odňatia slobody vedia priniesť tejto spoločnosti pozitívne emócie či už napríklad vo forme umeleckých diel a zároveň uvedenou akciou dokážu pomôcť a podporiť detských onkologických pacientov,“ uviedol riaditeľ Ústavu na výkon väzby a Ústavu na výkon trestu odňatia slobody Ivan Petrán.

Výstava diel väznených osôb by nevznikla bez podpory mesta Banská Bystrica, ktoré poskytlo jedinečné priestory radnice nielen pre úvodnú vernisáž, ale počas celého trvania výstavy. Tieto priestory sú samé o sebe umeleckým dielom, ktoré by návštevníci mesta nemali vynechať. „Vítam iniciatívu Zboru väzenskej a justičnej stráže, ktorá prišla s myšlienkou zrealizovať v našom meste výstavu diel, namaľovaných štetcom väznených osôb. Každý z nich má za sebou silný príbeh, a práve toto môže byť spôsob, ktorým nám ho môžu vyrozprávať. Verím, že výstava v historickej radnici sa bude tešiť záujmu, no v neposlednom rade splní svoj účel. Kúpou obrazu totiž podáme pomocnú ruku tým, ktorí ju skutočne potrebujú. Neraz sme sa presvedčili, že v Banskej Bystrici majú dobro a ochota nezištne pomáhať svoje pevné miesto. Dúfam, že aj tentokrát sa nám spoločnými silami podarí naplniť posolstvo výstavy,“ hovorí primátor mesta Banská Bystrica Ján Nosko.

Práve v priestoroch radnice sa v prvý deň výstavy rozoznejú počas vernisáže tóny francúzskych melódií v prevedení Billyana Picota a návštevníci si budú môcť vypočuť aj slová jedného z autorov vystavovaných diel, ktoré pod jeho rukami vznikli počas aktuálneho výkonu trestu odňatia slobody.

Samotná výstava bude trvať od 15.05. do 26.05.2023, pričom sú pozvaní všetci, ktorých zaujíma nielen umenie, ale aj zdravie detí trpiacich onkologickým ochorením a ich rodín. Vstup na výstavu je bezplatný, ale návštevníci si môžu zakúpiť vystavené diela alebo len prispieť malou čiastkou. Všetky peniaze následne občianske združenie Svetielko nádeje premení prostredníctvom svojich projektov a služieb na pomoc rodinám, ktoré to najviac potrebujú. „Vážime si iniciatívu organizátorov výstavy podporiť Svetielko nádeje, ktoré už viac ako dvadsať rokov aktívne pomáha detským onkologickým pacientom a ich rodinám. Naším prvoradým cieľom je reagovať na potreby detí a rodičov a tomu prispôsobujeme nami poskytované bezplatné služby. Ďakujem všetkým, ktorým nie je ľahostajný osud ťažko chorých detí a ich rodín, za pomoc, podporu a spoluprácu,“ uviedol MUDr. Pavol Bician, predseda O.Z. Svetielko nádeje

K jubilejnému výročiu boli generálnym riaditeľom zboru prítomným účastníkom zhromaždenia udelené za zásluhy na budovaní a za rozvoj spolupráce so zborom pamätné plakety k 50. výročiu samostatného slovenského väzenstva. Zároveň boli ministrom spravodlivosti a generálnym riaditeľom zboru udelené vybraným účastníkom Čestné medaily pri príležitosti 50. výročia samostatného slovenského väzenstva a traja aktívni príslušníci zboru boli mimoriadne povýšení do hodnosti plukovníka, podplukovníka a do hodnosti kapitána.

Slávnostné zhromaždenie bolo doplnené kultúrnym vystúpením v podaní sláčikového sexteta Sinfonietta Bratislava. Súčasne bola v rámci plánovaného programu prítomným premietnutá videoprojekcia, ktorá rámcovo zachytáva základné dokumenty z obdobia zriadenia, vzniku a histórie samostatného slovenského väzenstva, súčasne zachytáva škálu základných činností zboru a v neposlednom rade zobrazuje najnovšie snímky všetkých ústavov a účelových zariadení zboru z vtáčej perspektívy.

Generálny riaditeľ zboru vo svojom vystúpení prierezovo priblížil, za akých podmienok väzenstvo na Slovensku vznikalo a po jeho osamostatnení sa ďalej formovalo. V tejto súvislosti zároveň poukázal na to, aké ťažké a zložité bolo väzenstvo na Slovensku v tom období vybudovať, súčasne ocenil významný osobný prínos viacerých vedúcich funkcionárov Zboru nápravnej výchovy SSR v týchto zložitých rokoch, z ktorých mnohí z nich už nežijú. Ako ďalej povedal: „Humanizácia a demokratizácia väzenstva a celej spoločnosti, rozširovanie práv väznených osôb, reálne ekonomické podmienky a legislatívny rámec podstatne zvyšujú nároky na dôslednú organizáciu, zákonnosť a pôsobenie, celkovú činnosť zboru, ktorá musí byť profesionálnejšia, otvorenejšia a vo väčšej miere prístupná informovanosti a spoločenskej kontrole.“ Aj v nadväznosti na uvedené bolo podľa neho v rámci zboru a väzenstva potrebné prijímať cielené a systémové opatrenia, novelizovať zákony a s tým súvisiace interné predpisy, zmenila sa organizácia zboru, uplatnila sa nová reprofilácia ústavov. V nastávajúcom období je podľa jeho slov prioritný záujem pokračovať na zlepšovaní podmienok výkonu služby a práce, zvýšení osobnej bezpečnosti. Postupne sa skvalitňuje vybavenosť, výzbroj a výstroj príslušníkov zboru. Rovnako tak podľa možností rozpočtu, ako aj s využitím mimorozpočtových zdrojov zo štrukturálnych fondov Európskej únie, je potrebné postupne pokračovať v realizácii investičných akcií zameraných najmä na odstránenie nepriaznivého a zlepšenie technického stavu a modernizáciu a zvýšenie bezpečnosti objektov a zariadení väzenstva.

V následnom príhovore minister spravodlivosti Gábor Gál prítomných ubezpečil, že vláda Slovenskej republiky a Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej republiky oceňuje náročnú službu zboru pre spoločnosť. Ako zdôraznil: „Poďakovanie a úcta patrí každému aktívnemu a zodpovednému príslušníkovi a zamestnancovi zboru, ktorí sa svojím osobným vkladom každodenne podieľajú na tom, že väzenstvo dnes riadne plní svoje poslanie“. Zároveň vyjadril podporu vedeniu zboru pri zvyšovaní úrovne slovenského väzenstva a vytváraní čo najlepších podmienok na napĺňanie jeho nezastupiteľného poslania v spoločnosti.

Na záver je potrebné ešte raz zablahoželať oceneným a povýšeným, poďakovať všetkým, ktorí sa tohto slávnostného zhromaždenia zúčastnili, ale aj tým, ktorí sa na náročnej príprave a dôstojnom priebehu slávnosti podieľali.

Zbor väzenskej a justičnej stráže povolil od 2. apríla 2020 rozšírenie možností telefonovania a od 15. mája 2020 spustil projekt videonávštev s cieľom eliminovať negatívne dopady osobitých protiepidemických opatrení, zavedených v boji s koronavírusom.

Vzhľadom na zlepšujúcu sa situáciu súvisiacu so šírením koronavírusu, zbor s úmyslom obnoviť priamy kontakt väznených osôb s blízkymi, na základe odporúčaní hlavného hygienika SR a so súhlasom ministerky spravodlivosti Slovenskej republiky, pristúpi od 1. júla 2020 k uvoľneniu ďalších protiepidemických opatrení zavedených v ústavoch.

Nárokové návštevy

Nárokové návštevy budú opätovne spustené, avšak v obmedzenom režime za dodržania hygienických a organizačno-technických opatrení odporúčaných hlavným hygienikom SR. To znamená, že povolené budú zatiaľ len bezkontaktné návštevy v trvaní jednej hodiny raz mesačne, pričom jednu väznenú osobu môžu naraz navštíviť maximálne tri osoby, vrátane detí. Mladiství a odsúdení z otvorených oddelení majú nárok na návštevu v trvaní jednej hodiny raz za týždeň.

Návštevy budú vykonané za dodržania protiepidemických opatrení. Návštevník sa pri vstupe do objektu ústavu podrobí meraniu telesnej teploty (pri hodnote nad 37 stupňov °C sa návšteva neumožní), vykoná sa dezinfekcia rúk a počas celého pobytu v objekte ústavu musí mať prekryté ústa a nos (rúško, šatka alebo šál). Rovnako počas celého pobytu v ústave musí dodržiavať fyzický odstup od iných osôb a zdržať sa akéhokoľvek fyzického kontaktu s väznenou osobou. Príslušník zboru je oprávnený vykonať osobnú prehliadku osoby vstupujúcej do ústavu, prehliadku batožiny a vecí, prípadne vykonať skúšku na požitie alkoholu alebo inej omamnej látky.

Návšteva sa vykoná v čase určenom na pozvánke k návšteve, ktorú návštevník odovzdá príslušníkovi zboru. Pokiaľ návštevník nepredloží včas platnú pozvánku, alebo sa dostaví neskôr, ako je začiatok návštevy uvedený na pozvánke, ústav nemôže z organizačných dôvodov zaručiť trvanie návštevy v celom rozsahu. Mená osôb na pozvánke nie je možné prepísať alebo doplniť. Zmeny v pozvánke je oprávnený vykonať výhradne príslušník zboru určený riaditeľom ústavu za vedúceho návštev. Neoprávnene upravená pozvánka sa bude považovať za neplatnú.

Osobám, ktoré nemajú platný doklad totožnosti a platnú pozvánku k návšteve, alebo sú pod vplyvom alkoholu alebo iných omamných látok, nebude umožnený vstup do ústavu. Ak väznená osoba alebo návštevník poruší zásady správania pri návšteve, ústavný poriadok, ohrozuje bezpečnosť ústavu, alebo poruší ochranné podmienky, príslušník zboru návštevu preruší alebo predčasne skončí, pričom väznená osoba nemá nárok na náhradu návštevy.

Počas návštevy je zakázané odovzdávať alebo prijímať peňažné prostriedky, korešpondenciu alebo prijímať iné veci. To neplatí, ak je povolená obmena vlastného odevu, bielizne a obuvi väznenej osoby. Riaditeľ ústavu môže povoliť obvinenému alebo odsúdenému na návšteve odovzdať osobné veci, ktorých držanie nie je v ústave povolené, je to v rozpore s účelom výkonu väzby a výkonu trestu, alebo ich účel držania v ústave skončil.

Videonávštevy

Napriek spusteniu bezkontaktných nárokových návštev, sa budú aj naďalej realizovať videonávštevy, pričom zostanú alternatívou k spomínaným nárokovým návštevám. Väznená osoba, ktorá sa rozhodne z akýchkoľvek dôvodov nevyužiť možnosť realizácie návštevy, bude môcť požiadať o videonávštevu v trvaní 20 minút. Rovnako bude mať riaditeľ ústavu možnosť v odôvodnených prípadoch povoliť väzneným osobám, osobitne väzneným osobám s maloletými deťmi, návštevu aj videonávštevu.

Zbor väzenskej a justičnej stráže prijal s prepuknutím epidémie koronavírusu viaceré osobitné protiepidemické opatrenia, ktoré nadväzujú na prijaté opatrenia Ústredného krízového štábu, Hlavného hygienika SR, Vlády SR, ale aj zo záverov krízového štábu Ministerstva spravodlivosti SR a majú okrem iného zabezpečiť aj ochranu väznených osôb. Medzi tieto opatrenia patrilo napríklad aj zrušenie nárokových návštev väznených osôb. Avšak, na základe zlepšujúcej sa situácie a s cieľom čiastočne eliminovať negatívny dopad zrušenia týchto návštev, zbor už v minulosti prijal viaceré kompenzačné opatrenia. V rámci nich boli poskytnuté každej väznenej osobe voľné minúty na telefonovanie v hodnote 2 eur a zároveň zrušenie podmienky uhradenia pohľadávok a výživného pri nákupe kreditu na telefonovanie.

Projekt videonávštev kompenzuje dočasné zrušenie nárokových návštev

S cieľom zmiernenia dopadov obmedzení sociálnych kontaktov počas mimoriadnej situácie (obmedzenie práva prijať návštevu) sa vedenie zboru, so súhlasom a podporou ministerky spravodlivosti SR, rozhodlo už zrealizované kompenzačné opatrenia doplniť o projekt videonávštev, ktorý by mal zabezpečiť spojenie väznených osôb s ich blízkymi. Na realizáciu videonávštev nemá väznená osoba právny nárok.

Videonávštevy sú určené pre všetky väznené osoby v čase, ktorý stanoví riaditeľ ústavu, prípadne ním určený príslušník. O videonávštevu môže väznená osoba požiadať minimálne raz za mesiac v trvaní 20 minút. Mladiství a odsúdení umiestnení v otvorenom oddelení výkonu trestu majú nárok na videonávštevu raz týždenne rovnako v trvaní 20 minút. Ak väznená osoba možnosť videonávštevy nevyužije, resp. sa nezrealizuje z dôvodov prekážky na strane blízkej osoby alebo sa nezrealizuje v plnom časovom rozsahu, nevzniká väznenej osobe nárok na prenos tejto videonávštevy do ďalšieho mesiaca.

Videonávšteva sa uskutoční cez komunikačný program Skype, pričom väznená osoba môže viesť párový videohovor len s jedným Skype kontaktom. Tejto osobe bude poskytnuté Skype konto ústavu, na ktoré schválená blízka osoba musí zavolať v čase na to dopredu dohodnutom a vyhradenom. V prípade, že sa blízka osoba oneskorí a zavolá s časovým omeškaním, na rozhovor s väznenou osobou bude môcť využiť len zostávajúci čas z dopredu určeného časového rozmedzia zaznamenaného v harmonograme videonávštev.

Pri realizácii videonávštevy je potrebné, aby blízka osoba (Skype kontakt), s ktorou bude väznená osoba komunikovať, mala v PC, smartphone alebo tablete nainštalovaný program Skype s vytvoreným Skype kontom s pripojením na internet. Zbor väzenskej a justičnej stráže nezodpovedá za kvalitu prenosu obrazu a zvuku. V prípade technických problémov sa návšteva neuskutoční alebo sa uskutoční v inom termíne.

Skype kontaktom väznenej osoby môže byť:

a)akákoľvek osoba - v prípade obvineného,

b)blízka osoba alebo iná osoba povolená riaditeľom ústavu - v prípade odsúdeného,

c)osoba, s ktorou súhlasí orgán činný v trestnom konaní alebo súd - v prípade

-obvineného v kolúznej väzbe,

-osoby v predbežnej väzbe, vydávacej väzbe a väzbe na zabezpečenie výkonu cudzieho rozhodnutia,

-odsúdeného, proti ktorému sa vedie trestné stíhanie, je splnený dôvod väzby a súd rozhodol o uložení obmedzení

Väznené osoby musia priložiť žiadosť o videonávštevu

Skôr než väznená osoba bude môcť prijať videonávštevu, musí predložiť žiadosť o jej realizáciu na predpísanom tlačive určenému príslušníkovi, ktorý následne určí termín a čas realizácie videonávštevy a pridelí Skype konto ústavu. Takto vyplnenú pozvánku na videonávštevu následne väznená osoba zašle poštou osobe (Skype kontaktu), s ktorou sa chce takýmto spôsobom skontaktovať.

Pozvánku k videonávšteve obvineného v kolúznej väzbe, osoby v predbežnej väzbe, vydávacej väzbe a väzbe na zabezpečenie výkonu cudzieho rozhodnutia a odsúdeného, proti ktorému sa vedie trestné stíhanie, je splnený dôvod väzby a súd rozhodol o uložení obmedzení zašle ústav príslušnému orgánu činnému v trestnom konaní alebo súdu so žiadosťou, aby po vyznačení svojho stanoviska (kladného alebo záporného) pozvánku vrátil do ústavu. V prípade, ak orgán činný v trestnom konaní alebo súd s videonávštevou súhlasí, tak si ústav vyhotoví fotokópiu pozvánky s udeleným súhlasom a originál odošle poštou Skype kontaktu.

Počas videonávštevy príslušník zboru určený riaditeľom ústavu bude vykonávať dohľad alebo dozor nad dodržiavaním určených pravidiel videonávštevy, o ktorých budú účastníci hovoru vopred poučení. V prípade porušenia týchto pravidiel ktoroukoľvek z osôb bude videonávšteva okamžite ukončená, väznenej osobe sa ďalšie videonávštevy nemusia povoliť a môže byť voči väznenej osobe vyvodená disciplinárna zodpovednosť.

Väznenej osobe izolovanej pri prijímaní do výkonu väzby alebo výkonu trestu alebo v ich priebehu z dôvodu protiepidemických opatrení sa určí termín videonávštevy až po ukončení izolácie.

!! Počas realizácie projektu videonávštev sa za realizáciu videonávštevy neplatí !!

Kedy začíname s realizáciou videonávštev?

Dnešným dňom sme spustili medzi väznenými osobami informačnú kampaň o realizácii videonávštev. To znamená, že hneď po informovaní si môžu väznené osoby podať žiadosť na predpísanom tlačive o jej realizáciu. Vzhľadom na samotný proces od podania žiadosti až po uskutočnenie videonávštevy predpokladáme, že s uskutočnením prvých videonávštev začneme už koncom tohto týždňa.

V rámci jednej videonávštevy môže byť na strane Skype kontaktu prítomných najviac 5 osôb; uvedené sa nevzťahuje na osoby mladšie ako 15 rokov.

Výstava má svoje korene v roku 2023, kedy boli prvýkrát vystavené diela odsúdených z Ústavu na výkon väzby a Ústavu na výkon trestu odňatia slobody Banská Bystrica. Diela vystavovaných autorov, väznených osôb, vznikli a aj naďalej vznikajú pod odborným vedením a s podporou príslušníkov a zamestnancov Zboru väzenskej a justičnej stráže. Vďaka tejto iniciatíve sa podarilo nielen podporiť umelecký rozvoj väznených osôb, ale aj získať finančné prostriedky na pomoc detským pacientom. „Teší ma, že v roku 2025 budeme organizovať už tretí ročník tejto výnimočnej výstavy a nezostalo len pri ojedinelom počine ale začíname tvoriť tradíciu v pomoci tým najviac zraniteľným a tým čo potrebujú od nás povzbudenie v tom, že aj ich život napriek osobným zlyhaniam má význam pre túto spoločnosť ale hlavne pre nich samých.  O to viac ma teší, že tento rok sa pripojili aj ústavy z Bratislavy a Košíc, čo dáva ešte väčšiu šancu na pokračovanie tohto projektu,“ prízvukuje plk. Mgr. Ivan Petrán, riaditeľ ÚVV a ÚVTOS Banská Bystrica. Výstava Láska stále trvá [van Gogh už má dve uši] je zároveň príkladom toho, ako umenie dokáže byť nástrojom zmeny a pomoci.

Tento rok sme projekt rozšírili aj na väzenské zariadenia v Bratislave a Košiciach a pokračujeme v spolupráci so Svetielkom nádeje. "Veľmi si vážime, že už po tretíkrát sa ZVJS SR a väznené osoby rozhodli podporiť činnosť Svetielka nádeje. Znamená to, že spoločne dokážeme povýšiť snahu pomôcť a priniesť nádej detským pacientom nad naše rozdielne osudy a životné prekážky – a to je v súčasnosti dôležité,” povedal MUDr. Pavel Bician, prednosta Kliniky pediatrickej onkológie a hematológie SZU v DFNsP BB, spoluzakladateľ a predseda občianskeho združenia Svetielko nádeje. Výstava bude sprístupnená verejnosti od 20. mája do 31. mája 2025 v priestoroch radnice mesta Banská Bystrica. Následne od 3. júna do 15. júna 2025 vďaka Východoslovenskému múzeu v Košiciach, neuveriteľne tematicky, v Miklušovej väznici. Na záver sa výstava presunie do umeleckého priestoru Merde Royale v srdci Starého mesta Bratislavy, kde si ju budú môcť návštevníci  pozrieť od 17. júna do 29. júna 2025.

Pomôcť môže každý – aj malým gestom. Návštevníci výstavy majú možnosť podporiť ťažko choré deti a ich rodiny viacerými spôsobmi: zakúpením vystaveného diela (každé dielo má minimálnu hodnotu, ktorú stanovil odborník a za ktorú ho je možné zakúpiť), dobrovoľným finančným príspevkom prostredníctvom QR kódu priamo na mieste, alebo jednoducho tým, že budú o tejto výnimočnej iniciatíve hovoriť so svojimi blízkymi. Každé slovo, ktoré šíri povedomie, každý cent a každý obraz, ktorý nájde svoj nový domov, znamená konkrétnu pomoc pre deti a rodiny, ktoré prechádzajú najťažšími chvíľami svojho života.

Samotná vernisáž bude nielen príležitosťou na obdivovanie umeleckých diel, ale aj na diskusiu o dôležitosti resocializácie väznených osôb a vzájomnej pomoci. Týmto spôsobom chceme zdôrazniť, že aj v najťažších životných obdobiach existuje nádej na zmenu a zlepšenie. Naša snaha v Zbore väzenskej a justičnej stráže je podporovať všetkých tých, ktorí sa rozhodli bojovať za svoj život a prispieť k lepšej spoločnosti.

V prípade záujmu o účasť na vernisáži prosíme o potvrdenie Vašej účasti najneskôr do 16. mája 2025 na e-mail: media@zvjs.sk.

Tešíme sa na Vašu účasť a podporu tejto výnimočnej iniciatívy!

Zamestnanosť je považovaná za jeden z kľúčových faktorov pre zaradenie sa

do spoločnosti a tým i predchádzaniu sociálnemu vylúčeniu osôb vracajúcich sa z výkonu trestu odňatia slobody. V praktickej rovine je jednou z ciest vedúcich k naplneniu týchto cieľov aj spolupráca so sociálnymi podnikmi. V zmysle Zákona č. 112/2018 Z. z. o sociálnej ekonomike a sociálnych podnikoch môžu registrované sociálne podniky získať motivačný príspevok na zamestnávanie ľudí, ktorí sa vracajú z výkonu trestu.

Vďaka iniciatíve národného projektu Šanca na návrat (www.sancananavrat.sk), ktorý implementuje Generálne riaditeľstvo Zboru väzenskej a justičnej stráže vďaka podpore z Európskeho sociálneho fondu a Európskeho fondu regionálneho rozvoja v rámci Operačného programu Ľudské zdroje, bolo podpísané s Implementačnou agentúrou Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky Memorandum o spolupráci.

„Našim cieľom je už počas výkonu trestu pripraviť odsúdených čo najlepšie na život vonku a pomôcť im sa zaradiť do spoločnosti. Najmä vytvoriť podmienky na ich resocializáciu, návrat k rodine, získanie zamestnania a ubytovania, prípadne im pomôcť sa začleniť do komunity, ktorá ich prijme,” uviedol generálny riaditeľ Zboru väzenskej a justičnej stráže gen. Ing. Milan Ivan.

Prostredníctvom Memoranda dôjde k prepojeniu dvoch národných projektov „Šanca na návrat“ a „Inštitút sociálnej ekonomiky“ tak, aby bolo možné ľuďom po výkone trestu odňatia slobody podať pomocnú ruku a integrovať ich čo najrýchlejšie späť do spoločnosti. Okrem efektívnejšieho uplatnenia sa na trhu práce je to zároveň cesta, ako predísť ich sociálnemu vylúčeniu a znížiť potenciálne riziko recidívy trestnej činnosti.

Všetky aktivity vyplývajúce z Memoranda majú pomocou sociálnych podnikov smerovať k zvýšeniu uplatnenia sa zraniteľných a znevýhodnených skupín na trhu práce a pomôcť im tak k navráteniu sa do bežného života.

Ďalšie kroky na zvýšenie ochrany pred koronavírusom záležia najmä od situácie, ktorá v štáte a v jednotlivých ústavoch nastane. Už teraz nemocnica prijala neodkladné preventívne opatrenia.

Prvotne u všetkých príslušníkov a zamestnancov zabezpečili najmä ochranu prostredníctvom jednorazových rúšok na tvár a ochranných rukavíc. Pre zdravotnícky personál má ústav zabezpečené overaly či chrániče očí. Rovnako bola zvýšená dezinfekcia priestorov nemocnice nielen chemicky, ale aj germicídnymi žiaričmi.

Ako súčasť ochrany je u príslušníkov a zamestnancov meraná teplota pri vstupe, a taktiež je prísne monitorovaný ich pobyt počas čerpania dovolenky. Zrušené sú aj hromadné akcie organizované ústavom.

Navýšené boli zásoby liekov a naplánované je aj reprofilovanie lôžok pneumológie a ftizeológie na infektologické. V prípade nedostatku lôžok v týchto oddeleniach budú ďalej využívané aj iné oddelenia nemocnice. Podstatnou zmenou je každodenná aktualizácia zoznamov pacientov.

Na Slovensku máme už viac ako 120 potvrdených prípadov koronavírusu, čo vplýva aj na fungovanie nemocnice voči väzneným osobám, ktoré sú aktuálne umiestnené v nemocnici.

So zistením prvého prípadu sa pristúpi k plánovanému reprofilovaniu lôžok. Zvýšia sa zásoby nielen ochranných a dezinfekčných prostriedkov, ale aj liekov na tri mesiace.

V jednotlivých oddeleniach bude realizovaná len neodkladná zdravotná starostlivosť a z dôvodu ochrany personálu bude minimalizovaný počet zdravotníckeho personálu, ktorý zabezpečuje zdravotnú starostlivosť.

V prípade zistenia vírusu v rámci ústavu sa začne s prípravami na možnú karanténu nemocnice a jej materiálne a personálne zabezpečenie, ktorého postup je už dnes naplánovaný.

Tí, ktorí skončili za mrežami, sú mnohokrát ľudia so zložitou minulosťou. Ľudia, ktorí spravili jedinú chybu a tá ich stála ich slobodu. Ľudia, ktorí sa dostali do víru chýb a nevedeli z neho von. Ľudia, ktorí svojou sebeckosťou úmyselne ublížili druhým. Každý príbeh je iný, ale všetky spája to, že keby skôr objavili lásku k sebe a zároveň k druhým, nemuseli prísť o niečo dôležité, tak ako van Gogh, ktorý prišiel o ucho.

Výstava diel väznených osôb pod názvom „Stále je tu láska [aby neprišiel van Gogh o ucho]“ prináša nielen pochopenie omylov väznených osôb verejnosťou, ale aj súcit s tými najmenšími, ktorí bojujú so zákernou chorobou a znovuzískanie náklonnosti blízkych a rodín väznených osôb. Myšlienka benefičnej výstavy vznikla už v roku 2023, kedy boli prvýkrát vystavené diela odsúdených z Ústavu na výkon väzby a Ústavu na výkon trestu odňatia slobody Banská Bystrica za účelom ich predaja a finančnej pomoci detským onkologickým pacientom. Onkologické ochorenia ale z našich nemocníc za rok nezmizli a naďalej neobchádzajú ani tých najmenších. Preto je dôležité pokračovať v pomoci.

Vďaka vytrvalej práci a podpore príslušníkov a zamestnancov Ústavu na výkon väzby a Ústavu na výkon trestu odňatia slobody Banská Bystrica, v rámci resocializačných procesov, naďalej rozvíjajú v sebe väznené osoby svoj talent. Týmto spôsobom opäť môžu pomôcť detským onkologickým pacientom v Detskej fakultnej nemocnici s poliklinikou Banská Bystrica v spolupráci s občianskym združením Svetielko nádeje. „Som veľmi vďačný, že sa nám opäť podarilo zrealizovať výstavu diel väznených osôb. Vnímam ju ako spôsob ukázať širokej verejnosti, že osoby vo výkone trestu vedia spoločnosti priniesť nielen negatívne, ale aj pozitívne emócie,“ uviedol plk. Mgr. Ivan Petrán, riaditeľ ústavu Banská Bystrica.

Od utorka 25. júna 2024 budú mať milovníci umenia a ľudia so srdcom na správnom mieste jedinečnú príležitosť vniknúť do duší odsúdených prostredníctvom vystavených umeleckých diel. Kúpou týchto diel alebo aj finančným príspevkom nepomôžu len deťom bojujúcim so zákernou chorobou, ale aj ich rodinám a v neposlednom rade podporia väznené osoby v myšlienke, že ich poctivá práca má zmysel. Príbeh jedného z nich a najmä jeho pokračovanie priblížime verejnosti počas vernisáže, ktorá sa uskutoční v Banskej Bystrici 24. júna 2024 v priestoroch radnice mesta Banská Bystrica o 17:00 hod.

Inštalácia diel bude pre verejnosť prístupná od 25. júna do 4. júla 2024 v historických priestoroch radnice mesta Banská Bystrica. Na rozdiel od minulého roka chceme rozšíriť našu pomoc, a preto sa z výstavy stane putovná. Od 8. júla do 19. júla 2024 ju priblížime aj obyvateľom východného Slovenska, a to v priestoroch modernej Tatranskej galérie v Poprade, ktorá vznikla z bývalej parnej elektrárne a vystavuje umelecké diela z celého sveta. Vyvrcholenie výstavy bude v hlavnom meste – v Bratislave v dňoch od 22. júla do 18. augusta 2024 v historickom centre, v priestore Merde Royale. V priestore, ktorý zdieľa to, čo je skryté, spája umelcov, dizajnérov a náhodných okoloidúcich, ktorí neodolajú čaru nevídaného. Práve vďaka tomu nám Merde Royale dáva možnosť rozšíriť medzi všetkých myšlienku pomoci tým, ktorí si sami pomôcť nevedia.

Vstup na výstavu je bezplatný, ale návštevníci si môžu zakúpiť vystavené diela alebo prispieť aj len malou peňažnou čiastkou. Vyzbierané peniaze putujú priamo občianskemu združeniu Svetielko nádeje, ktoré svojou pomocou vleje nádej na lepší život nielen malým onkologickým pacientom, ale aj ich rodinám. „Tešíme sa, že sa táto výstava koná po roku opäť a veľmi si vážime jej charitatívny rozmer. Deti s onkologickým ochorením a ich rodiny si zaslúžia podporu nás všetkých. Umenie a túžba pomôcť nás môžu spojiť; bez ohľadu na minulosť chceme detským pacientom zabezpečiť lepšiu prítomnosť a budúcnosť,“ dodáva MUDr. Pavel Bician, predseda o.z. Svetielko nádeje.

Je dôležité uvedomiť si, čo znamená vstup do chráneného objektu za oprávneným záujmom (v tomto prípade vstup do ústavu za účelom vykonania návštevy) s platným dokladom totožnosti. Príslušníci na strážnom stanovišti „hlavný vchod ústavu“ si vykonávali „svoju prácu“ na profesionálnej úrovni zákonným spôsobom. Keďže (civilná) osoba vstupujúca do chráneného objektu síce preukázala oprávnený záujem (t. j. pozvánku k návšteve), ale nepreukázala svoju totožnosť platným dokladom totožnosti, príslušník zboru tejto osobe neumožnil vstup. O tejto skutočnosti spísal službukonajúci príslušník úradný záznam, tak, ako to určuje a stanovuje zákon. Zákon neukladá ústavu povinnosť vydať potvrdenie ani iný doklad o neumožnení vstupu osobe, ktorej nebol umožnený vstup do chráneného objektu podľa § 58 ods. 1 zákona.

Nakoľko tento úradný záznam nepodlieha žiadnemu zo stupňov utajenia podľa § 3 zákona č. 215/2004 Z. z. o ochrane utajovaných skutočností a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, sme sa rozhodli spôsobom neodporujúcim zákonu č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení zákona č. 221/2019 Z. z. (t. j. v anonymizovanej podobe) tento úradný záznam zverejniť, kde je zaznamenaný spôsob správania a vyjadrovania sa vstupujúcej osoby.

V zmysle príslušnej zákonnej úpravy sa za doklad totožnosti nepovažuje potvrdenie o občianskom preukaze podľa osobitného predpisu alebo kópia občianskeho preukazu. Osoba vstupujúca do ústavu Nitra sa preukazovala fotografiou podobajúcou sa občianskemu preukazu v mobilnom telefóne. Takúto formu dokladu totožnosti nie je možné akceptovať.

Totožnosť civilnej osoby nie je možné overiť priamo v ústave, nakoľko overovanie totožnosti osôb vykonáva príslušný útvar Policajného zboru. Taktiež nie je možné spájať overovanie totožnosti osôb na súde a v ústavoch na výkon väzby a v ústavoch na výkon trestu. Príslušníci Zboru väzenskej a justičnej stráže spadajú pod rezort Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky a nemajú také kompetencie pri overovaní totožnosti civilných osôb, ako majú príslušníci Policajného zboru, ktorí spadajú pod rezort Ministerstva vnútra Slovenskej republiky.

Súčasne je potrebné zdôrazniť, že v prípade neumožnenia vstupu osobe vstupujúcej do chráneného objektu riaditeľ ústavu alebo jeho zástupcovia nie sú povinní prísť a vysvetľovať postup, resp. dôvody riešenia situácie osobám neumožneným vstup do chráneného objektu (do ústavu). Na to je určený príslušník zboru, ktorý vykonáva službu na strážnom stanovišti „hlavný vchod ústavu“ v rámci plnenia si služobných povinností.

V tomto konkrétnom prípade bola vstupujúca osoba povinná predložiť platnú pozvánku k návšteve, ktorej súčasťou je aj poučenie, a ktorá sa zasiela vopred, v primeranom časovom predstihu. Toto poučenie v bode 4 jasne stanovuje, že osobe, ktorá nemá platný doklad totožnosti a platnú pozvánku k návšteve, alebo je pod vplyvom alkoholických nápojov a iných omamných látok, nebude umožnený vstup do ústavu. Vzorovú pozvánku k návšteve a poučenie pripájame k tomuto príspevku.

V prípade, že vstupujúca civilná osoba nie je spokojná s postupom riešenia danej situácie, môže podať sťažnosť. Sťažnosť môže podať v zmysle § 5 zákona č. 9/2010 Z. z. o sťažnostiach v znení neskorších predpisov v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. O tejto skutočnosti bola vstupujúca osoba zákonným spôsobom oboznámená.

Aj tento rok bude veľa rodín, ktoré strávia najkrajšie sviatky roka bez svojich blízkych. Nemôžu si spoločne sadnúť k štedrovečernému stolu, pretože sa nachádzajú za múrmi väzníc. Samotné obdobie strávené za múrmi väzníc je pre väznené osoby náročné, nakoľko pociťujú rôzne obmedzenia a odlúčenia, vianočné je o to náročnejšie. Trávenie vianočných sviatkov bude aj tento rok sťažené, nakoľko situácia s pandémiou Covid-19 neustupuje. Aj samotná realizácia návštev v ústavoch pre väznené osoby závisí od povinností očkovania, testovania alebo prekonania choroby. Poniektorí nebudú môcť ani na malú chvíľku objať svojich blízkych, pretože nespĺňajú podmienky vstupu. Aj keď je priamy kontakt s blízkymi nenahraditeľný, väznené osoby môžu využívať vo väčšom rozsahu videonávštevy a telefonovanie.

K dnešnému dňu 21. decembru 2021 sa v ústavoch na výkon väzby a v ústavoch na výkon trestu odňatia slobody nachádza spolu 10 203 väznených osôb. Z toho je 1429 obvinených a 8774 odsúdených. V súčasnosti sa vo výkone väzby a výkone trestu odňatia slobody nachádza 58 mladistvých osôb a 261 cudzincov.

Mimoriadne voľno na opustenie ústavu, ktoré podľa zákona o výkone trestu odňatia slobody možno udeliť odsúdenému formou disciplinárnej odmeny za dlhodobé pozitívne výsledky dosahované pri plnení programu zaobchádzania, plnení pracovných povinností, výkone prospešných prác mimo ústavu alebo za vykonanie príkladného činu, tento rok bude udelené cez Vianoce 85 odsúdeným. Počas Vianoc bude povolená vychádzka mimo ústav za účelom návštevy blízkych osôb na čas najviac 48 hodín 54 odsúdeným a opustenie ústavu je udelené 4 odsúdeným. Na Silvestra a Nový rok bude udelené mimoriadne voľno na opustenie ústavu 4 odsúdeným, a taktiež bude povolená vychádzka mimo ústav za účelom návštevy blízkych osôb na čas najviac 48 hodín 16 odsúdeným. Následne všetky väznené osoby po návrate do ústavu budú umiestnené do karantény a podrobia sa antigénovému testovaniu, aj v prípade, že sú očkované. Aj napriek obmedzeniam sa vo väzniciach väzenský personál spolu s väznenými osobami snažia vytvoriť príjemnú atmosféru a možnosti pre lepšie zvládanie odlúčenia od rodín.

Vianočný program pre väznené osoby počas sviatkov...

Aj tento rok si jednotlivé ústavy pripravili zaujímavý vianočný program počas sviatkov, do ktorého sa môže zapojiť každá väznená osoba, bez rozdielu na vek, kultúru, tradície a pod. Každoročne vianočný program býva obohatený o množstvo zaujímavých akcií, tento rok to bude vianočný program opäť za dodržania prísne stanovených protiepidemických opatrení. Aktivity budú realizované s limitovaným počtom osôb v rámci spoločných ubytovacích a vyhradených priestorov.

Prevažná časť kresťanov slávi vianočné sviatky od 24. decembra s odlišnými tradíciami. Práve v tomto období je venovaná pozornosť duchovným aktivitám. Tak, ako to býva zvykom, aj tento rok v predvianočnom období a počas sviatkov je k dispozícii v jednotlivých ústavoch duchovná služba. Vysluhovanie svätej omše bude realizované prostredníctvom väzenských kaplánov a pastorov, podľa záujmu väznených osôb. Individuálnou formou budú poskytované rozhovory a spovedanie. O duchovnú alebo pastoračnú službu môže požiadať každá väznená osoba individuálne. V prípade, že sa väznená osoba nechce zúčastniť na svätej omši, môže prostredníctvom rozhlasového alebo televízneho vysielania sledovať a počúvať si priame prenosy sv. omší.

Počas sviatkov majú možnosť väznené osoby využívať svoj voľný čas na rôzne kultúrno-osvetové činnosti, ktoré si pre nich pripravil väzenský personál, ale aj tie, ktoré si navrhli sami.

Pre väznené osoby sú pripravené rôzne záujmové a športové aktivity napr. besedy, rozhovory, kvízy a prednášky. Počas vianočných sviatkov sú pripravené rôzne turnaje, spoločenské hry a pod. Všetky aktivity bude možné realizovať individuálnou formou alebo v menších skupinkách, v limitovanom počte vo vymedzených priestoroch za prísne stanovených a prijatých protiepidemických opatrení. Ako je zvykom, počas sviatkov majú väznené osoby mimoriadne povolenie sledovať televízne vysielanie do 24.00 h.

Uvedieme pár všeobecných príkladov z aktivít, ktoré budú môcť realizovať väznené osoby počas Vianoc:

Štedrý deň

Vo viacerých ústavoch je denný program podobný. Voľný čas môžu väznené osoby využívať na hranie spoločenských hier, čítanie kníh, ktoré si môžu vypožičať z ústavnej knižnice, písanie korešpondencie, lúštenie krížoviek, sudoku alebo na sledovanie DVD filmov. Počas dňa majú možnosť zapojiť sa do viacerých vianočných turnajov napr. v šachu, dáme, hode šípok, stolnotenisovom turnaji. Ďalej sa môžu zapojiť do besied a kvízov o vianočných zvykoch a tradíciách, napr. do kvízu o narodení Ježiša Krista, zapojiť sa môžu taktiež do kvízu o Biblii a magických Vianociach. Väzenský personál počas Vianoc umožňuje počúvanie vianočných vinšov, kolied a realizuje spoločné posedenie pri vianočnom stromčeku. Počas dňa môžu počúvať rozhlasové vysielanie a sledovať televízne vysielania alebo využívať čas na telefonovanie s blízkymi osobami. Spoločne v rámci oddielov si môžu zahrať spoločenské hry ako Scrabble, žolík, Človeče nehnevaj sa, Aktivity, Monopoly a pod. Zároveň väznené osoby majú možnosť sa počas dňa zúčastniť na vianočnej svätej omši, spojenej s katechézou, vo večerných hodinách sledovať polnočnú svätú omšu a iné rôzne katechézy (či už individuálne alebo sprostredkovane spolu s kňazom a inými spolubývajúcimi). V niektorých ústavoch bude väzneným osobám prostredníctvom väzenských kaplánov doručené Betlehemské svetlo a členovia hudobného krúžku si pripravili aj malý hudobný koncert pod dohľadom kaplánov. V niektorých ústavoch riaditelia ústavov navštívia väznené osoby v celách, kedy majú vyhradený čas na individuálne rozhovory s väznenými osobami.

Prvý sviatok vianočný a druhý sviatok vianočný

Na Slovensku je zvykom, že počas prvého vianočného sviatku domácnosti navštevujú koledníci a v chrámoch alebo v kostoloch sa konajú jasličkové pobožnosti. Aj v našich ústavoch členovia hudobného krúžku majú pripravenú jasličkovú pobožnosť, koledovanie s kňazom a pastorom, napr. v ústave Ilava hudobná skupina „Mrežovanka“ má pre spoluodsúdených pripravený vianočný koncert a v ústave Banská Bystrica majú pripravenú jasličkovú pobožnosť. Realizácia všetkých aktivít je závislá od pandemickej situácie a prísneho dodržiavania rôznych opatrení. Aj tieto sviatočné dní môžu väznené osoby sledovať v televízii požehnanie „Urbi et orbi“ alebo počúvať vianočný príhovor v ústavnom rozhlase. Taktiež individuálnou formou môžu realizovať duchovné aktivity spolu s väzenským kaplánom a pastorom. Ďalej majú možnosť zúčastniť sa slávnostnej vianočnej svätej omše v kaplnke, v minimálnom počte osôb za dodržania prijatých protiepidemických opatrení. Počas dňa budú mať možnosť sledovať dokumenty a filmy s vianočnou tematikou a iné vianočné vysielanie. Prvý a druhý sviatok vianočný sú pripravené pre väznené osoby divadelné predstavenia, vedomostné kvízy, turnaje a rôzne besedy napr. "Ako si vybrať splniteľné novoročné predsavzatia" alebo zúčastniť sa vianočného gitarového koncertu alebo zapojiť sa do zábavno-vianočného programu s názvom „Justičná partička“. Voľný čas môžu využívať aktívnym zapojením sa do „Štefanského stolnotenisového turnaja", turnaj v spoločenskej hre „Dáma“ alebo do vianočného turnaja v stolnom futbale, ďalej v zapojení sa do súťaže Strongman a Capkova štvorka 2, kondičného cvičenia vlastným telom.

Svoje osobné voľno môžu využívať na hranie iných spoločenských hier ako napr. Domino, Človeče nehnevaj sa, čítanie kníh a časopisov, lúštenie krížoviek, sudoku a maľovanie a vystrihovanie vianočných ozdôb a pozdravov a pod. alebo môžu si vyskúšať odlievanie sviečok z včelieho vosku.

Silvester, Nový rok a Traja králi

Posledný deň v roku a začiatok nového roka nebude iný ako bývajú iné dni za múrmi väzníc.

Väznené osoby počas nasledujúcich sviatočných dní majú umožnené sledovanie televízie podľa plánu silvestrovského programu, privítanie Nového roka 2022, sledovanie novoročného príhovoru prezidentky SR, sledovanie priameho prenosu novoročnej sv. omše s novoročným požehnaním pápeža alebo sledovanie sv. omše na sviatok Troch kráľov. V jednotlivých ústavoch sa môžu väznené osoby zúčastniť pobožnosti, pri ktorej sa 6. januára realizuje obrad posvätenia vody.

Väznené osoby majú možnosť využívať aktivity ponúknuté v pláne kultúrno-osvetovej činnosti a zároveň je na nich, ako využijú svoj voľný čas. Svoj voľný čas môžu využívať na rozhovory, na individuálnu záujmovú činnosť na celách, cvičenie s vlastnou váhou a posilňovanie, spievanie vianočných kolied. V rámci športových aktivít sa môžu zapojiť do "Silevstrovského a novoročného stolnotenisového turnaja", vianočného turnaja v stolovom futbale, do silvestrovskej súťaže v „klikovaní“ a v „drepovaní“,novoročného futbalového zápasu (podľa počasia). Aj počas týchto sviatkov môžu svoj voľný čas využívať na kreslenie, písanie korešpondencie, čítanie kníh, časopisov, lúštenie krížoviek, sudoku, osemsmeroviek a telefonovanie s blízkymi osobami. Taktiež sú pripravené rôzne prednášky „Otužovanie ako životný štýl“, alebo prednáška „Crossfit a silové športy“, alebo vedomostné kvízy či vedomostné súťaže ako napr. „Milionár“ a „Milujem Slovensko“.

Všetky podujatia budú prebiehať za prísneho dodržiavania protiepidemiologických opatrení. Počas všetkých podujatí bude platiť zásada prekrytia horných dýchacích ciest. Po ukončení aktivít bude priestor vydezinfikovaný, vyvetraný a ponechá sa aj časový odstup pre konanie ďalšej aktivity.

Ako bude vyzerať štedrovečerná večera a jedálny lístok počas sviatočných dní?

Slávnostná štedrovečerná večera je naplánovaná v ústavoch od 16.30 do 18.00 h. Tak, ako to býva zvykom aj tieto sviatky je strava prispôsobená náboženským a kultúrnym zvyklostiam, tradíciám a najmä zdravotnému stavu väznených osôb. Pri vydávaní stravy budú dodržiavané prodiepidemické nariadenia. K vianočným sviatkom neodmysliteľné patrí zemiakový šalát, kapor, kapustnica a pod. a ani za múrmi väzníc nebude jedlo vyzerať inak. Dodržiavanie pôstu a zdržiavanie sa konzumácie jedla počas štedrého dňa, je na individuálnom zvážení a rozhodnutí väznenej osoby. Nižšie uvádzame pár príkladov z naplánovaných druhov jedál z jedálnych lístkov, ktoré budú konzumovať väznené osoby počas vianočných sviatkov:

24.12.2020

RAŇAJKY

-zelenina, syr Eidam, chlieb, čierna káva z kávoviny,

-kakao, makový závin, čaj,

-kakao, vianočka, masielko, porciovaný med,

-makovník, džem, kakao, chlieb, mini maslo,

-chlieb, kakao, vianočka, maslo, džem, med,

-čierna káva, chlieb, ovocná šatôčka, džem,

-tavený syr, mini maslo, mlieko, grahamové pečivo,

-chlieb, syrová nátierky, vajce, čaj, grep,

-biela káva, tvarohová nátierka, chlieb, čerstvá paradajka,

OBED

-polievka zemiaková kyslá, bryndzovo-zemiakové pirohy, mliečna ryža, kyslé mlieko,

-polievka z fazuľových strukov so strúhankou, opekance s makom, balíček,

-polievka rascová s vajcom, zeleninové rizoto, kyslá uhorka, ovocie,

-šošovicová polievka, rizoto so zeleninou a hubami, šalát,

-kyslá šošovicová polievka, makové vianočné pupáčiky, ovocie, keks,

-zeleninová polievka, zemiakový prívarok, chlieb, čokoláda,

-vajíčkový šalát, chlieb, čaj,

-drožďová polievka, brokolica so syrovou omáčkou, cestovina,

-zeleninová polievka, ryžový nákyp s kompótom,

-zeleninová polievka, tofu na šampiónoch, tarhoňa,

-zeleninová polievka, dukátové buchtičky s vanilkovým krémom,

-hrachová s krúpami, pečené buchty plnené džemom,

-zeleninová polievka, žemľovka s jablkami,

VEČERA

-kapustnica s klobásou, rybie filé vyprážané, zemiakový šalát s majonézou, ovocie, čokoládová tyčinka,

-polievka hubovo-krémová, rybie filé vyprážané, zemiakový šalát, ovocie, čokoládová tyčinka,

-kapustnica s údeným mäsom, rybie filé, zemiakový šalát, čaj,

-kapustnica, Robi rezeň v strúhanke, zemiakový šalát,

-gazdovská kapustnica, rybie filé vyprážané, zemiakový šalát, zákusok,

-kapustnica s haluškami, vyprážaný plesnivý syr, zemiakový šalát, zákusok,

-zemiaková polievka, rybie filé na masle, dusená zelenina, zemiaky varené, ovocie, keks,

-brokolicová polievka, rybie filé na masle, zemiaková kaša,

-gazdovská kapustnica, vyprážaný losos, zemiakový šalát, ovocie, keks,

-kapustová polievka, vyprážaný karfiol, zemiakový šalát, ovocie, keks,

-rybacia polievka, rybie filé na masle, červená repa, ovocie, čaj,

-kapustová polievka, vyprážané rybie filé, zemiakový šalát, oplátky, perník, ovocie, med,

-grilované tofu, varené zemiaky, brusnicová omáčka,

25.12.2020

RAŇAJKY

-vianočka, maslo, kakao, džem,

-med, maslo, chlieb, čierna káva,

-škvarková nátierka, chlieb, ovocný čaj s citrónom,

-chlieb, čaj, hydinová tlačenka, zelenina, syr tavený,

-kakao, chlieb,

-chlieb tmavý, horčica, čaj pravý, údené bravčové pliecko rolované,

-čaj, chlieb, hydinové párky, horčica porciovaná,

-šunkový tanier, chlieb, čaj, keks,

-syrová nátierka, rožky, čaj,

-káva, chlieb, jogurt, maslo,

-hydinová šunková saláma, mini maslo, rožok, čaj, perník,

OBED

-hovädzí vývar s rezancami, vyprážané bravčové rebierko, varené zemiaky, uhorkový šalát,

-slepačí vývar s rezancami, pečené kura, ryža, kompót,

-slepačia polievka, pečené kuracie stehno, ryža, šalát,

-zeleninová polievka, zeleninové krokety, dusená zelenina, varené zemiaky, keks,

-sedliacka polievka, hovädzie mäso na španielsky spôsob, dusená ryža, čalamáda,

-tučná polievka s cestovinou, kačacie pečené stehno, dusená červená kapusta, kysnuté knedle, keks,

-polievka zemiaková biela kyslá, zemiaky zapekané s tofu, miešaný šalát, keks,

-fazuľová polievka na kyslo, chlieb, parížsky kurací rezeň, pečené zemiaky, kapustový šalát,

VEČERA

-opekance s makom, ovocie, perník,

-sójové mäso na šampiňónoch, tarhoňa, zeleninový šalát, čaj,

-hydinový stroganov, zemiaková kaša,

-ryžový nákyp so slivkami,

-volské oko, fazuľa nakyslo, chlieb, ovocný čaj s citrónom,

-kotlíkový guláš, grahamový chlieb, keks,

-kysnutý koláč, mlieko,

-morčacie prírodné rezne, dusená ryža, šalát miešaný,

-halušky s tvarohom,

-vyprážaný syr v cestičku, varené zemiaky, tatárska omáčka, čaj,

-krémové rizoto so šampiónmi a syrom

26.12.2020

RAŇAJKY

-čaj, pečivo, tvarohová nátierka, zelenina,

-papriková nátierka, chlieb, čaj,

-chlieb, horčica, opekaná špekačka, čaj pravý,

-salámová nátierka, rožky, čaj,

-vajíčková nátierka, chlieb, sterilizovaná zelenina, čierna káva,

-kakao, chlieb, maslo, vianočka,

-paštéta, chlieb, káva,

-parky, chlieb, horčica, čaj,

-škvarková nátierka vegetariánska, chlieb, ovocný čaj alebo čierna káva,

-puding, rožok, ovocný čaj s citrónom,

OBED

-hydinová polievka s cestovinou, bravčový vyprážaný rezeň, zemiaky varené, čalamáda,

-hovädzia polievka s rezancami, bravčové ohnivé mäso, zemiaky opekané,

-hovädzia polievka s ryžou, bravčové údené varené s opraženou cibuľou, zemiaková kaša,

-špenátová polievka, bravčový rezeň, zemiaková kaša, šalát,

-zeleninová polievka s liatym cestom, bravčový rezeň, zemiaková kaša, sterilizovaná uhorka,

-cesnaková polievka so zemiakmi, hovädzia pečienka sviečková, ryžové rezance, mandarínka,

-polievka brokolicová, šampiňóny na paprike, knedľa,

-brokolicová polievka, prírodný bravčový rezeň, dusená ryža,

-kelová polievka, bravčový guláš a cestovina,

VEČERA

-brokolicový rezeň, zemiaky varené, ovocie, čaj,

-syr tavený 2x, mini maslo, paradajka, chlieb, ryžový chlieb,

-buchty domáce plnené lekvárom, káva z kávoviny,

-bravčový rezeň vyprážaný, chlieb, zelenina,

-sekaná pečienka, varené zemiaky, ovocie, kompót,

-zemiakový prívarok, varené vajce, chlieb, ovocie,

-fazuľa na kyslo, volské oko, chlieb, čaj s citrónom,

-strapačky s kapustou a klobásou, džús, keks,

-zapekaný karfiol so syrom, varené zemiaky, ovocie, keks,

-kurací čiernohorský rezeň, zemiaky varené šalát miešaný, ovocie

31.12.2020

RAŇAJKY

-bábovka, mini maslo, kakao,

-chlieb, paštéta, čierna káva,

-bezmäsitá nátierka, čierna káva, chlieb,

-tavený syr, pečivo, saláma, čierna káva, maslo,

-chlieb, saláma, horčica, zelenina, maslo,

-tuniak, chlieb, čaj,

-čierna káva, chlieb, bravčová šunka, zelenina,

-čaj, chlieb, vajíčková nátierka so syrom, croissant,

-paštéta mäsová, chlieb, čaj, croissant,

-pečivo, tavený syr, čierna káva, saláma, mini maslo

OBED

-hovädzia polievka s rezancami, poľské rezne, zemiaky varené, kyslá uhorka,

-šošovicová polievka, špagety bolognese, balíček,

-hovädzia polievka, bravčové mäso údené, dusená kapusta,

-hovädzia polievka s pečenými knedličkami, mexický guláš, dusená ryža,

-gazdovská kapustnica, ovocie, cestoviny so strúhankou,

-zeleninová polievka, domáca zabíjačka, tlačené zemiaky s cibuľou, feferónka a sterilizovaná uhorka,

-slepačia polievka s cestovinou, pečené kura, dusená ryža, kompót,

-polievka hráškový krém, ryžový nákyp s kompótom,

-brokolicová polievka s haluškami, hydinové ragú, ryža,

-brokolicová polievka, cibuľové krokety na hrášku, ryža

-hráškový krém s krutónmi, hermelín na grile s brusnicovou omáčkou, pečené zemiaky,

VEČERA

-bravčový rezeň, zemiakový šalát s majonézou, čaj,

-kapustnica s údeným mäsom, vyprážaný bravčový rezeň, zemiaky varené, chlieb, ovocie,

-zeleninová cestovina, zapekaná brokolica, zemiaky varené, tatárska omáčka, ovocie, keks,

-silvestrovská kapustnica, rožok, ovocie, džús, keks,

-kapustová polievka, rybie filé vyprážané v cestičku, zemiakový šalát,

-bravčový rezeň, zemiaky varené, miešaný šalát,

-kapustová polievka, losos na masle, varené zemiaky, miešaný šalát,

-bravčové rebierko prírodné, varené zemiaky, miešaný šalát,

-kapustnica s údeným mäsom s klobásou, pečivo, ovocie, keks, čaj

01.01.2020

RAŇAJKY

-nutela, mini maslo, káva z kávoviny, bábovka,

-vianočka, džem, kakao, chlieb, maslo,

-čaj, chlieb, šunková saláma, kečup,

-bryndzová nátierka, chlieb, čaj,

-rybacia nátierka, chlieb, čaj,

-tlačenka, cibuľa, chlieb, čaj,

-pečeňová nátierka, chlieb, čaj paprika,

-bravčové párky, kečup, chlieb, čaj, perník,

-čaj, chlieb, rybacia nátierka, cibuľa,

-natierkové maslo, ryžový chlieb, čaj, perník

OBED

-rascová polievka s vajcom, bravčové pečené, dusená ryža, mrkvový šalát,

-gazdovská kapustnica, ovocie, cestoviny so strúhankou,

-mrkvová polievka s ryžou, čiernohorský bravčový rezeň, varené zemiaky,

-hovädzia polievka, čiernohorský bravčový rezeň, varené zemiaky, zeleninový šalát,

-zemiaková polievka gulášová, kuracie soté, ovocie, dusená ryža,

-zeleninová polievka, hovädzie mäso na brokolici, zemiaky varené,

-hŕstková polievka, morčacie prsia na šampiňónoch, dusená ryža, čalamáda,

-šošovicová polievka, bravčová pečená krkovička , dusená kyslá kapusta, kysnuté knedle,

-hovädzí vývar s mäsom a rezancami, bravčové mäso na zelenine, tarhoňa,

-zeleninová polievka, zeleninový rezeň, zemiakové pyré s mrkvou, kompót,

VEČERA

-treska v majonéze, chlieb, čokoládová tyčinky, ovocie,

-zeleninový dusený karbonátok, zemiaková kaša, červená repa, jogurt,

-hydinové soté, zeleninová ryža, čaj,

-novoročná kapustnica, napolitánka, čaj,

-zeleninové rizoto s hríbmi, šalát,

-fazuľový prívarok, chlieb, vajce, keks, čaj,

-šúľance plnené makom a slivkovým lekvárom,

-rybacia polievka, rybie filé na masle, zemiaková kaša, červená repa, ovocie, čaj,

-zeleninové rizoto, obloha, čaj, ovocie,

-bravčové rizoto, ryžový chlieb, kapustový šalát,

-slovenský fazuľový guláš, ryžový chlieb,

-mletý rezeň so syrom, zemiaková kaša, šalát, keks.

Naši príslušníci a zamestnanci robia všetko, čo je v ich silách, aby venovali aktívnu pozornosť všetkým väzneným osobám, ktoré obzvlášť teraz potrebujú vzájomnú podporu a komunikáciu. V tejto chvíli sme si všetci seberovní a máme rovnako obavy o svoje životy a zdravie. To však neznamená, že sa tejto mimoriadnej situácie bojíme zhostiť. Práve naopak, chceme čo najzodpovednejšie plniť naše úlohy.

Snažíme sa o to, aby dochádzalo k minimalizácii styku s ostatnými osobami. Cieľom je zabrániť hromadným stretnutiam osôb a šíreniu akejkoľvek nákazy, z čoho nevyplýva len zrušenie zákazu návštev.

Všetky činnosti sa snažíme organizovať podľa prísne stanovených opatrení nariadených nielen zborom, hlavne nariadené krízovým štábom a hlavným hygienikom Slovenskej republiky.

Väznené osoby aktuálne majú obmedzenú ponuku kultúrno-osvetovej činnosti. Prestali sa realizovať prednášky, besedy a rôzne osvetové činnosti. Avšak naďalej je pre odsúdených zabezpečené využitie ústavnej knižnice na zapožičanie kníh a spoločenských hier (ktoré môžu využívať priamo v celách a izbách), počúvanie celového rozhlasového vysielania a sledovanie televízneho vysielania. Väznené osoby sa môžu zúčastňovať vychádzok v menších skupinkách v trvaní jednej hodiny, samozrejme, ak prejavia záujem, za dodržania prísne stanovených opatrení.

Zbor aj naďalej zabezpečuje dezinfekčné prostriedky, s ktorými sa preventívne čistia spoločné priestory, cely, izby, kancelárie a pod. Ďalej prostredníctvom mobilných germicídnych žiaričov sa realizuje čistenie priestorov (dezinfekcia vzduchu a povrchov UV žiarením). Jednotlivé ústavy zabezpečujú dezinfekciu na ruky pre všetkých príslušníkov a zamestnancov zboru v ústave, ako aj pre väznené osoby, ktoré sa podieľajú na činnostiach nevyhnutných pre chod väzníc.

Robíme maximum pre zabezpečenie ochranných prostriedkov pre všetky osoby nachádzajúce sa v ústavoch a priestoroch väzníc. Nezabúdame ani na zvýšené zabezpečenie liečiv pre jednotlivé ústavy vo vopred stanovenom množstve.

Zabezpečenie ochrany zdravia je pre zbor prioritou a postupne sú plnené všetky prijaté opatrenia s ohľadom na limity dostupnosti ochranných prostriedkov a liečiv na trhu.

Aj naďalej sa v siedmich ústavoch realizuje výroba rúšok na tvár, aby sme dokázali aj takouto formou zabrániť šíreniu ochorenia. K dnešnému dňu odsúdení vyrobili 28 500 rúšok na tvár.

Rúška nenahrádzajú respirátory, ale chránia nás všetkých aspoň pred prenášaním ochorenia na iných.

Myslime jeden na druhého!

V uplynulých týždňoch sme dostali viacero novinárskych otázok týkajúcich sa obvineného M.K. Vzhľadom na to, že sme k témam zaobchádzania s obvineným a jeho premiestňovaním poskytli médiám všetky relevantné informácie, ktorých zverejnenie bolo možné a sú dostupné vo viacerých agentúrnych správach, k uvedenej problematike sa už Zbor väzenskej a justičnej stráže vyjadrovať nebude.

K premiestňovaniu obvineného uvádzame:

Dištancujeme sa od špekulácií, že by počas eskorty obvineného mohlo dôjsť k mimoriadnej udalosti alebo k zmareniu účelu výkonu väzby. Príslušníci zboru, ktorí vykonávajú eskorty, sú elitnou zložkou zboru a sú špeciálne vycvičení aj na eskortovanie rizikových odsúdených, pričom využívajú obdobné postupy, ako využíva Policajný zbor SR a nevidíme dôvod na spochybňovanie postupov, taktiky a kvalít týchto príslušníkov. S uvádzaným obvineným bolo vykonaných viacero eskort realizovaných Zborom väzenskej a justičnej stráže, pričom nedošlo k žiadnym mimoriadnym udalostiam a nebol zmarený účel výkonu väzby.

Zbor zabezpečuje eskorty obvinených a odsúdených (ďalej len „eskortované osoby“) na celom území Slovenskej republiky. Jedná sa o eskorty celoštátneho zvozu, priame eskorty, premiestňovanie obvinených alebo odsúdených medzi ústavmi, eskorty na konanie na súde a konanie na prokuratúre, eskorty do civilných zdravotníckych zariadení, eskorty na pracoviská a iné. Eskortou sa rozumie sprevádzanie a stráženie obvineného alebo odsúdeného spravidla ozbrojeným príslušníkom zboru mimo ústav s cieľom zabrániť jeho úteku.

Eskorty sa podľa spôsobu delia na pešie a eskorty vykonávané vozidlami. Čo sa týka eskort vykonávaných autobusmi, spravidla sa jedná o eskorty celoštátneho zvozu, kedy sa z dôvodu efektívnosti a hospodárnosti eskortované osoby hromadne eskortujú do iných ústavov na Slovensku s využitím eskortných autobusov. Orgány a osoby, ktoré sú oprávnené nariadiť alebo vyžiadať eskortu obvineného alebo odsúdeného upravuje všeobecne záväzný právny predpis. Eskortovaným osobám je v zmysle platnej legislatívy počas eskorty zakázané fajčiť, rozprávať sa, otáčať sa na sedačkách a opúšťať svoje miesto.

Eskorty vykonávajú, spravidla príslušníci zboru z úseku eskortnej a špeciálnej činnosti oddelenia ochrany, resp. príslušníci zboru primárne určení na zabezpečovanie eskort. Ak si to situácia a okolnosti vyžadujú riaditeľ ústavu môže za účelom eliminovať riziko vzniku mimoriadnej udalosti na eskortu veliť príslušníkov zboru zaradených v zásahovej skupine ústavu. Pri prijímaní opatrení za účelom nerušeného a bezpečného priebehu eskorty sa prihliada najmä na závažnosť spáchanej trestnej činnosti, fyzickú zdatnosť, nebezpečnosť, zdravotný stav, poznatky preventívno-bezpečnostnej služby a správanie eskortovanej osoby. Zásahové skupiny v ústavoch sa zriaďujú na plnenie služobných úloh spojených s neprimeraným rizikom, ktoré si vyžadujú špeciálnu vycvičenosť, špeciálnu výstroj a výzbroj.

Príslušníci zboru zaradení do zásahovej skupiny zabezpečujú primárne eskorty realizované za zvýšených bezpečnostných opatrení, kedy v odôvodnených prípadoch je tieto možné realizovať aj v spolupráci s útvarmi Policajného zboru SR v zmysle príslušných dohôd. V čase, keď príslušníci zboru zaradení do zásahovej skupiny nevykonávajú eskortu realizovanú za zvýšených bezpečnostných opatrení, vykonávajú služobnú činnosť, na ktorú sú velení denným rozkazom riaditeľa ústavu.

V prípade vzniku mimoriadnej udalosti „úteku obvineného alebo odsúdeného“, je táto predmetom individuálneho šetrenia. V prípade zistenia pochybenia príslušníka zboru je voči tomuto vyvodená zodpovednosť.

Bližšie špecifikácie postupu eskorty ako aj iných podmienok na vykonávanie eskorty vo vzťahu k eskortovaným osobám vrátane uvedenia časov, trás eskorty a pod., nie je možné z bezpečnostných dôvodov uviesť. Rovnako to platí aj pre konkrétne prvky zabezpečenia a taktiku vykonávania jednotlivých eskort, ako aj výzbroj a výstroj zásahovej skupiny. 

K podmienkam zaobchádzania s obvineným

uvádzame:

Ústav Leopoldov v predmetnej veci vykonal nevyhnutné opatrenia vedúce k objasneniu „úniku“ informácií, resp. objasneniu tak podozrenia zo zneužívania právomoci verejného činiteľa, ako i porušenia základných povinností príslušníka zboru (neznámeho páchateľa). Poskytnutie interného nariadenia nepovolenej osobe, čo potvrdzuje jeho zverejnenie na internete, je predmetom podania ústavu Leopoldov na Ministerstvo vnútra SR Úradu inšpekčnej služby s podozrením z naplnenia skutkovej podstaty trestného činu zneužívania právomoci verejného činiteľa neznámym príslušníkom podľa § 326 trestného zákona č. 300/2005 Z. z., resp. iného trestného činu uvedeného v osobitnej časti Trestného zákona. V nadväznosti na zverejnenie tohto dokumentu boli prijaté ďalšie zákonné opatrenia vo vzťahu k zabezpečeniu účelu výkonu väzby obvineného.

Uvádzané opatrenia sú aktom organizačnej povahy a smerujú k zabezpečeniu účelu výkonu väzby uvádzanej osoby v intenciách zákona. Prijímanie opatrení tohto typu nie je bežnou praxou pri každom obvinenom, avšak je bežnou praxou preventívno-bezpečnostného charakteru hlavne pri zabezpečovaní výkonu väzby obvinených podozrivých zo spáchania závažnejších trestných činov, ktoré majú povahu organizovanej trestnej činnosti, a to z dôvodu, aby sa zabránilo mareniu účelu výkonu väzby, ako aj z dôvodu zníženia rizika ohrozenia bezpečnosti obvinenej osoby. Takéto opatrenia sa prijímajú aj v iných ústavoch vo vzťahu k iným obvineným a prijímajú sa v súlade so všeobecne záväznými právnymi predpismi. Predmetné opatrenia, resp. akt organizačnej povahy majú k dispozícii službukonajúci príslušníci ústavu, ktorí sa podieľajú na zaobchádzaní s obvineným a ktorí v zmysle svojich služobných povinností vykonávajú činnosti zabezpečujúce priebeh výkonu väzby uvádzanej osoby.

Predmetný dokument okrem iného obsahuje poznatky o priebehu výkonu väzby a v súlade so zákonom o výkone väzby nemá Zbor väzenskej a justičnej stráže (teda ani žiadny ústav) povinnosť informovať o jeho obsahu. Tento dokument bol vytvorený výlučne pre služobnú potrebu.

V nadväznosti na kontrolu obvineného uvádzame, že je vykonávaná zvýšená kontrolná činnosť výlučne nahliadnutím cez priezor, nie budením obvineného. Menovaný obvinený má tak, ako všetci ostatní obvinení, zabezpečovaný v súlade so zákonom o výkone väzby nepretržitý osemhodinový spánok. Na doplnenie uvádzame, že uvedená kontrolná činnosť sa uplatňuje bežne u viacerých väznených osôb. Príslušníci sú povinní v súlade so všeobecne záväznými právnymi predpismi povinní zdržať sa konania, ktoré by mohlo viesť k stretu dôležitého záujmu štátnej služby s osobnými záujmami, najmä nezneužívať informácie získané v súvislosti s výkonom služby na vlastný prospech alebo na prospech iného. Súčasne sú povinní zachovať mlčanlivosť o skutočnostiach, s ktorými sa oboznámili pri plnení služobných úloh. Všetci príslušníci sú trestnoprávne zodpovední za konanie, ktoré má znaky niektorého z trestných činov uvedených v osobitnej časti Trestného zákona. 

Do chráneného objektu je vstup povolený pre vstupujúce civilné osoby, len na základe preukázania oprávneného záujmu a preukázania sa platným dokladom totožnosti (občiansky preukaz alebo cestovný pas).

Príslušník zboru, ktorý vykonáva službu na strážnom stanovišti „hlavný vchod ústavu“ je oprávnený preverovať oprávnenosť vstupu osoby do objektu a vyzvať ju, aby predložila platný doklad totožnosti. Ak vstupujúca civilná osoba nepreukáže oprávnený záujem a svoju totožnosť platným dokladom, príslušník zboru je oprávnený takej osobe neumožniť vstup.

Za doklad totožnosti sa nepovažuje potvrdenie o občianskom preukaze podľa osobitného predpisu alebo kópia občianskeho preukazu. Totožnosť civilnej osoby nie je možné overiť priamo v ústave, nakoľko overovanie totožnosti osôb vykonáva príslušný útvar Policajného zboru.

V prípade, že civilnej osobe nebol umožnený vstup do chráneného objektu spíše určený príslušník zboru o danej udalosti úradný záznam.



Prijať návštevu v súlade zo zákonom môže obvinený najmenej raz za kalendárny mesiac v trvaní najmenej dvoch hodín v čase určenom riaditeľom ústavu alebo ním určeným príslušníkom zboru. Návšteva sa vykoná na základe pozvania na návštevu, ktorú odosiela obvinený pozvaným osobám. Na návšteve sa môže zúčastniť najviac päť osôb vrátane detí. Návšteva sa vykoná v miestnosti ústavu na to určenej bez priameho kontaktu medzi obvineným a návštevou, za prítomnosti príslušníka zboru. Riaditeľ ústavu môže v odôvodnených prípadoch povoliť návštevu priamym kontaktom.

Ako sme už viackrát informovali, doteraz sa podieľalo na výrobe rúšok sedem ústavov (Košice-Šaca, Banská Bystrica-Kráľová, Košice, Nitra-Chrenová, Želiezovce, Ružomberok, Dubnica nad Váhom), a to prostredníctvom stredísk vedľajšieho hospodárstva a na ich výrobe pracuje 122 odsúdených.

Keďže aktuálna situácia v súvislosti so šíriacou sa epidémiou nie je ľahostajná ani ďalším odsúdeným, ktorí situáciu spoza múrov väzníc vnímajú veľmi citlivo, chceli byť aj oni v rámci svojich možností nápomocní pri riešení protiepidemických opatrení v ústavoch k zvládnutiu neľahkej situácie.

A z tohto dôvodu začalo jedenásť ústavov (Banská Bystrica, Banská Bystrica-Kráľová, Bratislava, Hrnčiarovce nad Parnou, Ilava, Levoča, Nitra, Nitra-Chrenová, Prešov, Sučany, Žilina) aj so šitím rúšok vo vnútorných prevádzkach oddelení logistiky alebo v rámci rozvoja osobnosti odsúdených. Celkovo tak 99 odsúdených ušilo neuveriteľných 12 536 rúšok.

Tieto rúška sú rôznych typov a farieb a všetko záleží od dostupnosti materiálov a šikovnosti konkrétnych ľudí pri ich návrhoch. Na začiatku sa používal taký materiál, ktorý mal konkrétny ústav k dispozícií, ale aj ten ktorý na túto činnosť darovali zo svojich domácich zásob príslušníci a zamestnanci zboru, hlavne v rámci rozvoja osobnosti.

Postupne ústavy zabezpečili dokúpenie potrebných materiálov, a to hradených buď z hlavnej činnosti ústavu alebo činnosti stredísk vedľajšieho hospodárstva. Na šitie sa spravidla používali stroje, ktoré má každý ústav na oddeleniach logistiky a slúžia na opravy odevných zvrškov, ale aj tie ktoré operatívne poskytli bezodplatne subjekty spolupracujúce s ústavmi zboru.

Tieto rúška sa používajú v ústavoch, kde boli ušité a nosia ich príslušníci, zamestnanci, obvinení a odsúdení, ale boli poskytnuté aj nemocniciam a firmám, s ktorými jednotlivé ústavy dlhodobo spolupracujú.

Overaly sú už otestované. Malo by sa ich vyrobiť 1000 kusov

Už minulý týždeň sme informovali, že sa začína s výrobou ochranných overalov. Prvé vzorky boli vyhotovené v ústave Nitra-Chrenová a momentálne je ukončené testovanie a pripomienkovanie kompetentnými osobami.

V rámci testovania sa zistilo, že pôvodný materiál pre vysokú zrážanlivosť nevyhovoval, preto sa tento materiál nahradil novou látkou zo 100% bavlny. Momentálne je už pripravená prevažná časť materiálov, a teda výrobe už nič nestojí v ceste.

Overaly sa dnešným dňom už šijú v ústavoch v Ružomberku, Nitre-Chrenovej a v Košiciach-Šaci. Vzhľadom k náročnosti šitia u overalov oproti ochranným rúškam sa do výrobného procesu zapojil nižší počet odsúdených. Spolu za všetky ústavy to je približne 25 osôb, ale neskôr po zaučení by sa k nim mohli pripojiť aj ďalší. Aktuálne predpokladáme výrobu 1 000 kusov overalov, ktorá by mala pokryť potreby väzenstva.

Generálny riaditeľ zboru: „Viem, čo ma čaká, čo stojí pred zborom a veľmi si vážim dôveru pani ministerky. Chceme sa hneď pustiť do prípravy koncepcie väzenstva, ktorá určí, akým smerom sa zbor a výkon spravodlivosti bude uberať. Pri podmienkach výkonu väzby a trestu budeme brať do úvahy aj odporúčania európskych orgánov.“

Veríme, že sa jeho plány v rámci ďalšej pôsobnosti v zbore naplnia a prinesú veľa úspechov.

Róbert Mudronček bol prijatý do služobného pomeru príslušníka Zboru väzenskej a justičnej stráže v roku 2000. Pôsobil vo viacerých funkciách v Ústave na výkon trestu odňatia slobody Dubnica nad Váhom, v Ústave na výkon trestu odňatia slobody a Ústave na výkon väzby Ilava, ako aj na Generálnom riaditeľstve zboru. V rokoch 2010 – 2012 bol generálnym riaditeľom zboru, čomu predchádzalo jeho pôsobenie vo funkcii riaditeľ ústavu Ilava. Od roku 2016 sa stal opätovne riaditeľom ústavu Ilava a dnešným dňom novým generálnym riaditeľom zboru.

Väznené osoby pristúpia v 18 ústavoch na výkon väzby a ústavoch na výkon trestu odňatia slobody k volebným urnám túto sobotu (08.06.2024), aby odovzdali svoj hlas vo voľbách do Európskeho parlamentu. Aktuálne sa v ústavoch nachádza 9596 väznených osôb, z čoho je 8329 odsúdených a 1267 obvinených.

Právo voliť vo voľbách má 9205 obvinených a odsúdených, ktorí sú občanmi Slovenskej republiky alebo iného členského štátu Európskej únie, majú na území Slovenskej republiky trvalý pobyt a najneskôr v deň konania volieb dovŕšia 18 rokov veku a nemajú prekážku práva voliť. Takouto prekážkou je zákonom stanovené obmedzenie osobnej slobody z dôvodu ochrany verejného zdravia.

Voliť môžu aj väznené osoby, ktoré nemajú na území Slovenskej republiky alebo iného členského štátu Európskej únie trvalý pobyt, ale sú občanmi Slovenskej republiky a spĺňajú ostatné zákonom stanovené podmienky. Naopak právo voliť na území Slovenskej republiky nemá občan iného členského štátu Európskej únie, ktorý bol pozbavený práva voliť v členskom štáte Európskej únie, ktorého je štátnym občanom.

Voľby sú v ústavoch Zboru väzenskej a justičnej stráže zabezpečené prostredníctvom volebných komisií. Obvinení a odsúdení, ktorí prejavia záujem o hlasovanie a spĺňajú zákonom stanovené podmienky budú v deň volieb predvedení pred okrskovú volebnú komisiu, pričom im bude umožnené vhodiť svoj hlas do prenosnej urny. Obvinený alebo odsúdený volí bez hlasovacieho preukazu v prípade, ak má trvalý pobyt na území Slovenskej republiky, pričom miesto, v ktorom vykonáva väzbu alebo trest odňatia slobody je v územnom obvode volebného okrsku miesta jeho trvalého pobytu. Bez hlasovacieho preukazu má možnosť voliť osem väznených osôb a 418 osôb, ktoré prejavili predbežný záujem o účasť na voľbách, vopred požiadalo o hlasovací preukaz. Zaujímavosťou je, že Ústav na výkon trestu odňatia slobody a Ústav na výkon väzby Leopoldov je samostatným volebným okrskom, čiže každý z voličov sa bude musieť preukázať hlasovacím preukazom.

Najväčší predbežný záujem o hlasovanie vo voľbách do Európskeho parlamentu 2024, zisťovaný na základe žiadostí o hlasovací preukaz, je práve v ústave Leopoldov s počtom 81. Naopak najmenší predbežný záujem prejavili odsúdení v Ústave na výkon trestu odňatia slobody Želiezovce, kde sa chystajú k urnám pristúpiť tri väznené osoby.

Aktuálne sa v ústavoch nachádza 458 cudzincov, pričom žiadny z nich s trvalým pobytom na Slovensku predbežne neprejavil záujem o hlasovanie vo voľbách do Európskeho parlamentu.

Okrem obvinených a odsúdených, ktorí sa v deň volieb budú nachádzať v ústavoch na výkon väzby a ústavoch na výkon trestu odňatia slobody môžu voliť aj väznené osoby, ktorým v tento deň bolo udelené opustenie ústavu alebo mimoriadne voľno na opustenie ústavu. Takýchto osôb je dokopy 23.

Práca príslušníkov a zamestnancov Zboru väzenskej a justičnej stráže je ukrytá za múrmi väzníc, kam oči verejnosti nedovidia. Preto si mnohí nevedia predstaviť, akú náročnú a zodpovednú prácu pre spoločnosť zbor vykonáva. „Zbor väzenskej a justičnej stráže, to nie sú len kľúče a mreže, dozorcovia, ale je to jedna perfektne komplexne fungujúca organizácia, ktorá zabezpečuje skutočné zákonné povinnosti v zmysle príslušných zákonov. Tento deň je aj takým poďakovaním všetkým našim kolegyniam, kolegom, ich blízkym, ktorí často sprostredkovane znášajú následky našej náročnej služby a ja verím tomu, že aj pripravený program našich zložiek zaujme rovnako našich blízkych, ako aj širokú verejnosť“, ozrejmil počas príhovoru generálny riaditeľ zboru, gen. Ing. Milan Ivan. Slávnostné podujatie otvorili príslušníci Pohotovostného policajného útvaru, ktorí priniesli zástavu zboru netradične, a to zoskokom s padákom z vrtuľníka.

 Rok 2019 je pre zbor veľmi významný. Pripomína si 50. výročie samostatného slovenského väzenstva a otvára sa verejnosti. Počas Dňa väzenskej a justičnej stráže ukázali jeho jednotlivé súčasti, čo je ich úlohou.

Minister spravodlivosti Gábor Gál vyzdvihol náročnú prácu príslušníkov: „Ja ako dlhoročný politik a poslanec som videl časť vašej práce, ale oboznámiť sa s vašou každodennou náročnou prácou, som mal možnosť až ako minister. A patrí vám obrovská vďaka za túto obetavú, psychicky aj fyzicky náročnú prácu.“

Počas dňa verejnosti predstavili svoju činnosť príslušníci zásahovej skupiny, členovia poriadkovej jednotky, príslušníci zo služobnej kynológie ukázali, ako bravúrne spolupracujú so svojimi „štvornohými kolegami“ pri spacifikovaní páchateľa, či vyhľadávaní výbušniny a zakázaných látok.

Na vlastnej koži sa pod vedením koordinátorov zboru pre sebaobranu mohli návštevníci naučiť rôzne prvky sebaobrany, ktoré raz možno využijú na svoju ochranu aj v bežnom živote. Tých, ktorých fascinujú zbrane, si mohli vyskúšať streľbu cvičnými nábojmi zo samopalu vzor 58.

Väzenskú celu by v realite nechcel okúsiť nikto, ale naša mobilná kópia väzenskej cely bola veľkou atrakciou a každý si chcel svoj “pobyt v cele” navždy zvečniť aspoň na fotke.  Veľký úspech mali aj naši členovia eskortnej zmeny, ktorí namiesto odsúdených prevážali najmenej nebezpečné osoby - predovšetkým malé zvedavé deti.

Návštevníkov, ktorých zaujala práca v zbore, sa mohli priamo počas podujatia stretnúť s personalistami zboru a okrem informácií o prijímacom konaní si mohli overiť, ako je na tom ich fyzická zdatnosť a či by prešli fyzickými testami. 

Dobrú náladu aj napriek premenlivému počasiu zlepšili hudobní hostia, kapela Polemic, spevák Adam Ďurica, Bystrík banda a posledným hudobným vystúpením potešil návštevníkov náš kolega, príslušník a zároveň skvelý spevák Kristián Révay.

Návštevníci si mohli počas podujatia pozrieť okrem činnosti Zboru väzenskej a justičnej stráže aj ukážky práce hasičov, napríklad aj zo vzduchu, keď simulovali hasenie požiaru z vrtuľníka. Ministerstvo obrany predviedlo svoju najnovšiu vojenskú techniku a počas celého dňa bolo otvorené aj Vojenské historické múzeum, ktoré je stálou súčasťou Letiska Piešťany. 

Najviac odsúdených osôb s minimálnym stupňom stráženia počas sviatkov by malo opustiť brány ústavu Bratislava (111), Dubnica nad Váhom (21) a ústavu Banská Bystrica-Kráľová (Otvorené oddelenie Kováčová 14 odsúdených). Vzhľadom na možný vznik dodatočných prekážok sa môžu jednotlivé počty v závere mierne odlišovať. Aj tento rok môžu väznené osoby využiť aj možnosť opustenia ústavu alebo vychádzky na prechádzku mestom, stretnutie s rodinou alebo zažitia vianočnej atmosféry na vianočných trhoch. Podľa zákona o výkone trestu odňatia slobody možno mimoriadne voľno na opustenie ústavu udeliť odsúdenému ako najvyššiu formu disciplinárnej odmeny za dlhodobé pozitívne výsledky dosahované pri plnení programu zaobchádzania, plnení pracovných povinností, výkone prospešných prác mimo ústavu alebo za vykonanie príkladného činu. Odsúdeným umiestneným v otvorenom oddelení možno zároveň udeliť vychádzku mimo ústav až na 48 hodín. Samozrejme aj tu platí, že čím vyšší stupeň stráženia, tým väčší rozsah obmedzení pre odsúdeného a väčšia kontrola jeho pohybu. Preto nie na všetkých aktivitách sa môže zúčastniť každá väznená osoba.

Počas vianočného a novoročného obdobia sa stretávajú rodiny, súrodenci, rodičia a aj prarodičia, avšak nájdu sa aj také rodiny, ktoré nemôžu vianočný čas tráviť spolu. Samotné obdobie strávené za múrmi väzníc je pre väznené osoby náročné, nakoľko pociťujú rôzne obmedzenia. Počas sviatkov sa väzenský personál usiluje pripraviť bohatý program a nachystať také vianočné dobroty, ktoré sú známe na celom Slovensku.

Vianočný program pre väznené osoby počas sviatkov

Do vianočného programu a aktivít sa môže zapojiť každá väznená osoba, bez rozdielu na vek, kultúru, tradície a pod. Prevažná časť kresťanov, ale aj nekresťanov slávi vianočné sviatky od 24. decembra s odlišnými tradíciami. V tomto období je venovaná pozornosť aj duchovným aktivitám. V predvianočnom období a počas sviatkov je k dispozícii v jednotlivých ústavoch duchovná služba. Vysluhovanie svätej omše bude realizované prostredníctvom väzenských kaplánov a pastorov, podľa záujmu väznených osôb. Individuálnou formou majú možnosť využiť čas na rozhovory alebo spovedanie. O duchovnú alebo pastoračnú službu môže požiadať každá väznená osoba individuálne.

V prípade, že sa väznená osoba nechce zúčastniť na svätej omši, môže prostredníctvom rozhlasového alebo televízneho vysielania sledovať a počúvať priame prenosy sv. omší. Počas sviatkov majú možnosť väznené osoby využívať svoj voľný čas na rôzne kultúrno-osvetové činnosti, ktoré si pre nich pripravil väzenský personál, ale aj tie, ktoré si navrhli sami. Taktiež do viacerých ústavov zavítajú skauti a prinesú betlehemské svetlo. Pre väznené osoby sú ďalej pripravené rôzne záujmové a športové aktivity napr. besedy, rozhovory, kvízy a prednášky, ale aj rôzne turnaje, spoločenské hry, koncerty a pod. Počas sviatkov môžu využiť telefonovanie s blízkymi a priateľmi. Ako je zvykom, počas sviatkov majú väznené osoby povolené sledovať televízne vysielanie do 24.00 hod.

Prehľad aktivít, ktoré sú pre väznené osoby počas Vianoc pripravené:

Štedrý deň

Počas Štedrého dňa môžu väznené osoby využiť svoj voľný čas podľa vlastného zváženia. Od skorých ranných hodín sa môžu venovať výrobe novoročných pozdravov, ozdôb, upratovaniu ciel a spoločných priestorov a samotnému vyzdobovaniu chodieb/ciel. V mnohých ústavoch je pripravená súťaž o najkrajší vianočný stromček. Vianočnú atmosféru si väznené osoby môžu spríjemniť pečením vianočných koláčikov, varením vianočných pokrmov, či hraním na gitare a spievaním vianočných kolied. Okrem obvyklých voľnočasových aktivít, ako sú čítanie kníh, písanie korešpondencie, či lúštenie krížoviek sa môžu väznené osoby zapojiť aj do viacerých vianočných turnajov napr. v dáme, šachu, stolnom tenise, v hode šípok a pod. Počas sviatkov bude mať väzenský personál vyhradený čas aj na individuálne rozhovory s väznenými osobami. Tak ako aj po minulé roky, aj tento rok do niektorých ústavov väzenskí kapláni a skauti prinesú Betlehemské svetlo ešte pred slávením polnočnej svätej omše a koledníci potešia viacerých hudobným vystúpením/koncertom. Ďalej sa väznené osoby môžu zapojiť do besied a kvízov o vianočných zvykoch, koledách a prednášok zameraných na Vianoce. K dispozícii budú aj spoločenské hry ako Scrabble, Activity, Človeče, šach, dáma, Milujem Slovensko a iné kartové hry. Športové aktivity budú prispôsobené vonkajším podmienkam. V prípade dobrého počasia si môžu väznené osoby vo vychádzkových dvorcoch zvoliť podľa vlastného výberu florbal, minifutbal, basketbal, cvičenie s vlastnou váhou. V prípade zlého počasia môžu na športové aktivity využiť priestory posilňovne. Tým, ktorým budú okolnosti dovoľovať a nebude brániť žiadna zákonná prekážka sa môžu zúčastniť spoločnej Štedrej večere a stráviť krátky čas v spoločnosti iných väznených osôb. Okrem spomínaných aktivít sú pripravené mimoriadne videonávštevy, návštevy a telefonovanie.

Prvý a druhý sviatok vianočný

Na prvý sviatok vianočný je zvykom, že domácnosti navštevujú koledníci. V ústavoch budú koledovať väznené osoby. Tento rok sa mnohí zúčastnia aj súťaže o najkrajšiu vianočnú koledu. V rámci voľného času môžu väznené osoby sledovať v televízii požehnanie „Urbi et orbi“, alebo počúvať vianočný príhovor v ústavnom rozhlase. Ďalej majú možnosť zúčastniť sa slávnostnej vianočnej svätej omše v kaplnke alebo v priestore na to určenom.Počas dňa majú väznené osoby možnosť sledovať filmy s vianočnou tematikou a iné vianočné vysielanie. Na tieto sviatky sú taktiež pripravené kvízy o histórii Vianoc zo sveta, vianočných zvykoch a tradíciách. Taktiež sú pripravené besedy zamerané na domáce tradície a zvyky, dialógy o Vianociach, prednášky o vianočných koledách, rodine a Vianociach, o sviatku sv. Štefana.Aktívne sa môžu zapojiť do vianočných turnajov v stolnom tenise, v zhyboch, stolnom futbale a iných turnajov v spoločenských hrách (dáma, šach). Ak si budú chcieť zasúťažiť a poveternostné podmienky to dovolia, môžu sa zúčastniť vianočného behu, resp. chôdze v priestoroch ihriska.Okrem toho môžu čas venovať relaxovaniu alebo hraniu hier na PC alebo hernej konzole. Zároveň môžu voľný čas využiť na telefonovanie, čítanie, rozhovory a pod. V mnohých ústavoch si počas týchto dní budú väznené osoby variť kapustnicu a pripravovať vlastné pohostenie.

Silvester, Nový rok a Traja králi

Posledný deň v roku sú v niektorých ústavoch naplánované návštevy a videonávštevy. Avšak tým, ktorým okolnosti neumožnia osobné stretnutie môžu využiť telefonovanie na kontakt s rodinou a priateľmi. Svoj voľný čas môžu využívať na kreslenie, písanie korešpondencie, čítanie kníh a časopisov, lúštenie krížoviek, vyfarbovanie maľovaniek alebo na hranie spoločenských hier (Activity, silvestrovský žolík, šach). Program posledného dňa v roku bude obohatený ďakovnou pobožnosťou a prosbami s požehnaním do nastávajúceho roka. Novoročnú sv. omšu si väznené osoby budú môcť vypočuť prostredníctvom rozhlasu a televízie, ale taktiež sa môžu zúčastniť sv. omše v ústavných kaplnkách podľa harmonogramu. Tak ako každý rok, silvestrovské a novoročné sledovanie televízie bude prebiehať podľa programu, privítanie nového roka alebo sledovanie novoročného príhovoru prezidentky SR bude realizované individuálne. Ani v tieto dni nebudú chýbať rôzne besedy, prednášky, kvízy a turnaje. Prostredníctvom väzenského kňaza sa uskutoční trojkráľové požehnanie priestorov ústavov a ciel, ako aj samotné posvätenie trojkráľovej vody.

Máte už novoročné predsavzatie?

Väznené osoby pri tvorení programu kultúrno-osvetových činností si tento rok dali tieto predsavzatia: prestať fajčiť, začať cvičiť, zlepšiť si kondíciu a schudnúť, nájsť si nové hobby, čítať viac kníh, vzdelávať sa.

Ako bude vyzerať štedrovečerná večera a jedálny lístok počas sviatočných dní?

Slávnostná štedrovečerná večera sa v ústavoch bude podávať približne od 15:30 hod. do 18:00 hod. Aj na tieto sviatky je strava prispôsobená náboženským a kultúrnym zvyklostiam, tradíciám a najmä zdravotnému stavu väznených osôb. Dodržiavanie pôstu a zdržiavanie sa konzumácie mäsitých jedál je počas Štedrého dňa na individuálnom zvážení a rozhodnutí väznenej osoby. Ponuka jedál za múrmi väzníc je veľmi podobná v každom ústave. Nižšie uvádzame zopár príkladov z naplánovaných jedálnych lístkov pre väznené osoby počas vianočných sviatkov:

24.12.2023

RAŇAJKY

-kakao, vianočka, mini maslo, mini džem,

-chlieb, maslo, med, džem, biela káva,

-tvarohový závin, kakao,

-biela káva, chlieb, maslo, tvrdý syr,

OBED

-zeleninová polievka, rybacia polievka, šošovicová kyslá, hubová s mrvenicou, fazuľová polievka,

-zeleninové rizoto, opekance s makom/tvarohom, zeleninové rizoto s hubami, rezance s tvarohom, dukátové buchtičky,

VEČERA

-kapustnica s hubami, polievka brokolicová/šošovicová, kapustová polievka s klobásou,

-rybie filé vyprážané a majonézový šalát; vyprážaný syr so zemiakmi a tatárskou omáčkou; zapekané rybie filé s maslom a vajcom, zemiakové pyré,

-ovocie, keks, zákusok, chlieb, oplátky,

25.12.2023

RAŇAJKY

-čaj, chlieb/pečivo, párky, kečup, jablko,

-varené vajcia, maslo, syr, ovocie, chlieb, čaj

-sladké pečivo, mini maslo, mini džem, mlieko,

-varená klobása, horčica, chlieb, čaj,

OBED

-polievka slepačí vývar s cestovinou, hovädzí vývar s rezancami, zemiaková kyslá, brokolicová polievka, zeleninová polievka s vajcom,

-pečené kura, ryža, kompót; kurací rezeň, ryža, kompót; kuracie pečené stehno, dusená ryža, kompót; sójové plátky, sviečková omáčka, knedle; goody foody na hubách, ryža, kompót; pečené kuracie prsia so syrom a broskyňou, ryža,

VEČERA

-bolonské špagety, keks, čaj; bravčový moravský vrabec, zemiaková kaša; cestoviny s brokolicovo-syrovou omáčkou; ovocná bublanina, mlieko, keks; zapekaný karfiol so syrom, varené zemiaky, keks, džús,

26.12.2023

RAŇAJKY

-chlieb, nátierka mäsitá/vajíčková/bryndzová/syrová/tvarohová, zelenina/ovocie, čierna káva/čaj; čierna káva, chlieb/rožky, paštéta, zelenina; chlieb, mini maslo, debrecínska pečeň, mandarínka, čaj;

OBED

-zemiaková polievka s kôprom, gulášová, cesnaková so zemiakmi, zeleninová a rajčiaková,

-bravčové mäso na bylinkách, zemiaková kaša, červená repa; bravčový mletý rezeň, zemiaková kaša, šalát; hovädzia sviečková s knedľou; zeleninový rezeň, zemiaková kaša; bravčový rezeň, zemiaky, kyslá uhorka; zapekaný karfiol, zemiaková kaša, šalát miešaný/cviklový,

VEČERA

-šošovicový/fazuľový/zemiakový prívarok; fazuľa na kyslo, údené bravčové pliecko varené vajcia; údená bravčová krkovička alebo pečená klobása; zeleninový rezeň, šošovica na kyslo; instantná polievka, saláma, maslo, ovocie,

-chlieb, posúch,

31.12.2023

RAŇAJKY

-čierna/biela káva, mlieko, čaj, kakao,

-ovocný jogurt, maslo, med/džem, čokoládový puding,

-chlieb čierny, bábovka, desiatový koláč, lúpačky, makovka, tvarohový závin,

OBED

-polievka hovädzia/rajčiaková/kapustová,

-kuracie soté, kapustový šalát, ryža; dusené kurča so zeleninou, ryža, šalát; kuracie prsia na čínsky spôsob, ryža; tofu na zelenine s cestovinou; zeleninový rezeň vyprážaný, zemiakový šalát,

VEČERA

-kapustnica s klobásou; fazuľový prívarok, varené zemiaky;bačovský rezeň zo sóje, varené zemiaky; kapustnica s údeninou, bravčové pečené, zemiaky varené; karfiol vyprážaný v cestíčku, zemiaky tatárska omáčka; vyprážané rybie filé, zemiakový šalát s majonézou,

-chlieb, ovocie,

01.01.2024

RAŇAJKY

-čaj, kakao,

-nátierka vajíčková so syrom alebo rybacia s pečivom; opekaný špekáčik s chrenom/horčicou, chlieb; pečená klobása, chlieb; syr tehla, maslo, zelenina, vajce, pečivo; párky, chlieb, horčica, čaj,

-zelenina/ovocie,

OBED

-polievka hovädzia/šošovicová, údená s krúpami, mrkvová, kapustová, zeleninová,

-bravčové prírodné, zemiaková kaša, obloha; vyprážaný bravčový rezeň, zemiakový šalát; vyprážaný karfiol, zemiaky; hovädzí guláš, cestovina, perník; vyprážané tofu, varené zemiaky, tatárska omáčka, šalát; vyprážaný syr, zemiaky, tatárska omáčka,

VEČERA

-slovenské rizoto s uhorkou, ovocie, čaj; hovädzia pečienka, dusená ryža, čaj; sójové mäso na zelenine, dusená ryža, ovocie; cestoviny s vajcom, uhorka, ovocie; rezance s makom/tvarohom/orechmi, mlieko, ovocie; mexický guláš, dusená ryža,

-kakao/čaj.



Je poľutovaniahodné, že bývalý riaditeľ väzníc v Leopoldove a v Nitre svojimi tvrdeniami degraduje prácu svojich bývalých kolegov a vyslovil im týmto svoju nedôveru, dištancujeme sa od vyvolávania špekulácií o profesionalite a odbornosti eskorty a možného úteku obvineného počas eskortovania. Príslušníci zboru, ktorí vykonávajú eskorty, sú elitnou zložkou zboru a sú špeciálne vycvičení aj na eskortovanie rizikových odsúdených, pričom využívajú obdobné postupy, ako využíva Policajný zbor SR a nevidíme dôvod na spochybňovanie postupov, taktiky a kvalít týchto príslušníkov.

Tvrdenie bývalého riaditeľa „jediná šanca, ako eskortu bezpečne zvládnuť, je tá, že to bude realizovať výlučne polícia“, je zavádzajúca, pretože podľa zákona č. 4/2001 Z. z. o Zbore väzenskej a justičnej stráže v znení neskorších predpisov je eskortu obvinených a odsúdených oprávnený realizovať výlučne Zbor väzenskej a justičnej stráže. V odôvodnených prípadoch môže požiadať o súčinnosť Policajný zbor SR. S uvádzaným obvineným bolo vykonaných viacero eskort realizovaných Zborom väzenskej a justičnej stráže, pričom nedošlo k žiadnym mimoriadnym udalostiam a nebol zmarený účel výkonu väzby. Pánovi redaktorovi Cupríkovi sme v stanovisku odpovedali, že ním uvádzaná internetová stránka, na ktorej je uvedená výzbroj a výstroj zboru, nekorešponduje s realitou a tam uvádzaná výzbroj a výstroj je neaktuálna. Vo svojom článku aj napriek nášmu upozorneniu zverejnil tieto neaktuálne informácie, pričom zbor z bezpečnostných a taktických dôvodov (aby nedošlo k ohrozeniu príslušníkov) nebude komentovať a zverejňovať aktuálnu výzbroj a výstroj. Zároveň poukazujeme na mylné informácie uvedené v článku, ako napríklad:

„Kým bežne má obvinený napríklad právo stýkať sa s obhajcom bez prítomnosti tretej osoby, v kolúznej väzbe mu musí každé stretnutie odsúhlasiť prokurátor či súd. Na takéto stretnutia môžu vyslať aj svojho zástupcu.“

Uvedené tvrdenie popiera základné princípy a právo obvineného na spravodlivý proces a obhajobu, nakoľko na styk obvineného s obhajcom bez ohľadu na dôvody väzby (aj kolúznej), sa súhlas orgánov činných v trestnom konaní nevyžaduje a prítomnosť inej osoby pri porade obhajcu s klientom, ktorá by poradu (rozhovor) počula, je vylúčená, čo je uvedené aj v zákone č. 301/2005 Z. z. Trestný poriadok a v zákone č. 221/2006 Z.z. o výkone väzby.

V predmetnej veci preto Zbor väzenskej a justičnej stráže zváži ďalší právny postup.

Zodpovednosť za prevádzkovanie ústavných predajní v súlade so zákonom nesie v plnom rozsahu nájomca. V rámci nájomnej zmluvy sa nájomca zaväzuje cenovú hladinu predávaného tovaru udržiavať na úrovni primeranej danej lokalite a charakteru zariadenia, pričom ide o maloobchodné ceny, nie o ceny v obchodných reťazcoch ako hypermarkety, supermarkety a diskonty. Zbor vykonáva priebežnú kontrolu dodržiavania tohto ustanovenia, a to porovnávaním predávaných cien vybraných komodít.  

Ústavy zboru od 1. 4. 2024 do 31. 3. 2025 vykonali celkovo 77 komplexných kontrol primeranosti cien v ústavných predajniach a zistili 24 nedostatkov, kde bola cena výrazne vyššia než v maloobchodných predajniach. S dotknutými nájomcami boli okamžite vykonané pohovory, resp. písomné upozornenie za účelom zjednania nápravy. Vzhľadom na aktuálnosť témy vedenie zboru zároveň vydalo úlohu pre ústavy na vykonávanie kontrolnej činnosť až do odvolania častejšie, a to na mesačnej báze.

Primeranosť cien sú v zmysle legislatívy upravujúcej podmienky výkonu väzby a výkonu trestu oprávnené kontrolovať aj zástupcovia orgánov, ktoré sú oprávnené všeobecne kontrolovať podmienky výkonu väzby a výkonu trestu (vrátane napr. zástupcov Kancelárie verejného ochrancu práv). 

Zbor nie je oprávnený u nájomcu vykonávať kontrolnú činnosť jeho cenotvorby, kontrolu dodacích listov, faktúr a pod. Cenovú kontrolu, ktorej predmetom je zisťovanie, či nájomca dodržiava zákon o cenách, sadzbu DPH, všeobecne záväzné právne predpisy a rozhodnutia v oblasti cien a overovanie správnosti podkladov predkladaných na účely vyhodnocovania vývoja cien, prípadne ich regulácie, je oprávnené vykonávať Ministerstvo financií SR a zákonom stanovené kontrolné orgány.

Ministerstvo spravodlivosti SR v spolupráci so Zborom väzenskej a justičnej stráže aktuálne analyzuje možnosti fungovania ústavných predajní pre obvinených a odsúdených, a to v kontexte súčasného právneho stavu, potrieb prípadných legislatívnych zmien a v neposlednom rade aj v kontexte konsolidačných opatrení (či už vo vzťahu k zrealizovanému 10% zníženiu personálu, znižovaniu výdavkov štátu a zvyšovaniu príjmov štátu). 

Pri súčasnom nastavení zákona o správe majetku štátu je výlučným a rozhodujúcim kritériom pri prenájme priestorov, vrátane predajní, cena nájmu, teda kto zo záujemcov v rámci vyhlásenej súťaže ponúkne najvyššia cenu za nájom. Uvedomujeme si, že takýto spôsob na jednej strane síce prináša čo najvyššie príjmy do štátneho rozpočtu z nájmu, avšak na druhej strane je podnikateľský subjekt nútený,  kompenzovať si nájom cenou predávaného tovaru, na čo v konečnom výsledku doplatia obvinení a odsúdení. Systém predaja, prostredníctvom externých subjektov, je v zbore aplikovaný od roku 2003, čiže v praxi je už vyše 22 rokov. Na dokreslenie situácie uvádzame, že príjem štátneho rozpočtu v roku 2025 z prenájmu predajní pre obvinených a odsúdených bude na základe aktuálne platných zmluvných vzťahov, vo výške 1 131 000,- Eur.

Prevzatie ústavných predajní späť do správy ústavov by síce na jednej strane mohlo znížiť ceny predávaného tovaru, na druhej strane by to malo negatívny dopad na rozpočet štátu, vo vzťahu k zníženiu alebo úplnej straty príjmov štátu vyplývajúcich z prenájmu priestorov ústavných predajní, ako aj zvýšenia výdavkov štátu súvisiacich s prevádzkovými nákladmi na chod týchto predajní (mzdy personálu, vybavenie, servis, údržba, odpadové hospodárstvo a pod.) a zároveň, keďže súčasná platná právna úprava neumožňuje ústavom ako rozpočtovým organizáciám si ponechávať zisk z predaja, a to ani na pokrytie nákladov súvisiacich s chodom predajne, všetky výdavky spojené s predajom by znášal štát.

Ani jedno z riešení, teda súčasný stav alebo zobratie predajní opätovne pod správu zboru, nie sú dokonalé. Súčasný stav môže v niektorých prípadoch prinášať problém s reguláciou cien, nakoľko si nájomca, ktorý bol víťaz vo výberovom konaní samozrejme v prvom rade pokrýva maržou svoje náklady (nájomné, personál). Vrátenie predajní pod správu zboru má zase  negatívny dopad na príjmy alebo výdavky štátu a v súčasnom čase konsolidačných opatrení nie je príliš reálny.

Vedenie zboru analyzuje ďalšie možné riešenia, avšak všetky  tieto riešenia okrem negatívneho dopadu na príjmy alebo výdavky štátu sú podmienené aj legislatívnymi zmenami súvisiacich predpisov. Aktuálne prebieha intenzívna komunikácia s majetkoprávnym odborom Ministerstva financií Slovenskej republiky, kde sa analyzujú možnosti

• výnimky zo zákona o správe majetku štátu a úprava zákona o Zbore väzenskej a justičnej stráže tak, aby zbor pri výberovom konaní postupoval podľa vlastného zákona a nesúťažil najvyššiu cenu za prenájom, ale najvýhodnejšiu ponuku, pričom okrem ceny prenájmu by ďalším kritériom výberového konania mohla byť výška marže na predávané produkty, resp. mechanizmus, ktorý by zabezpečil kontrolu cien,  

• ​v zákone o Zbore väzenskej a justičnej stráže vyriešiť zrušenie prenájmu a vytvoriť možnosť prevádzky ústavných predajní formou výpožičky priestorov, pričom jediným kritériom vo výberovom konaní by bola výška marže predávaných produktov, resp. iný podobný mechanizmus.   

Obe tieto riešenia však predstavujú negatívny dopad na príjmy štátneho rozpočtu.

Na záver je potrebné zdôrazniť, že právo na nákup potravín a vecí osobnej potreby vo väzenskej predajni patrí medzi „ostatné práva“ odsúdených a obvinených. Ide teda o doplnkovú možnosť väzených osôb, osobitne v prípadoch „nadštandardných produktov“, ako sú napríklad steaky, bravčové karé,  resp. mimosezónne potraviny. Obdobne ako v civilnom prostredí ide teda o nadštandard, ktorý sa prirodzene môže v osobitných prípadoch premietnuť do vyššej ceny. Aj v tomto prípade však platí dopyt sa rovná ponuke. Strava je podľa zákona zabezpečená pre všetky väznené osoby, a to trikrát za deň s prihliadnutím na vek, zdravotný stav, v prípade ak pracuje, tak na druh a náročnosť práce a rovnako aj na náboženské a kultúrne tradície. Stravovanie a ďalšie základné životné potreby má teda zabezpečené každá väznená osoba, a to bez ohľadu či je pracovne zaradená, resp. či má finančné prostriedky na svojom konte.

Väznené osoby pristúpili v 18 ústavoch na výkon väzby a ústavoch na výkon trestu odňatia slobody k volebným urnám v sobotu (08.06.2024), aby odovzdali svoj hlas vo voľbách do Európskeho parlamentu. Z celkového počtu 9178 väznených osôb, ktoré mali volebné právo využilo možnosť hlasovať len 434 väznených osôb, z toho bolo 69 obvinených a 365 odsúdených, čo z celkového počtu oprávnených voličov predstavuje len 5% celkovú volebnú účasť. Svoju možnosť o hlasovanie nevyužilo 8744 väznených osôb.

Najväčší záujem o hlasovanie vo voľbách do Európskeho parlamentu 2024 bol v ústave Banská Bystrica (10%), v ústave Ilava (9%), v ústave Bratislava a Dubnica nad Váhom (7%). Naopak najmenší záujem o hlasovanie prejavili odsúdení v ústave Želiezovce, kde k urnám pristúpili len tri väznené osoby, čo predstavovalo z celkového počtu oprávnených voličov 0% volebnú účasť.

Pre väznené osoby je toto obdobie veľmi náročné najmä preto, že významné sviatky v roku nemôžu prežiť v kruhu svojich najbližších. Obzvlášť tento rok bude pre všetkých výnimočné a obmedzujúce trávenie veľkonočných sviatkov. Z dôvodu vyhlásenia mimoriadnej situácie boli v ústavoch prijaté viaceré osobitné protiepidemické opatrenia a aj naďalej platí zákaz realizácie návštev v ústavoch pre všetkých obvinených a odsúdených.

Celkový počet väznených osôb na Slovensku je 10 573 osôb, z toho je 1 572 obvinených a 9 001 odsúdených. V súčasnosti sa vo výkone väzby a výkone trestu odňatia slobody nachádza 81 mladistvých osôb a 205 cudzincov. 

Vzhľadom na vzniknutú situáciu musíme konštatovať, že mimoriadne voľno na opustenie ústavu, ktoré je možné podľa zákona o výkone trestu odňatia slobody udeliť odsúdenému formou disciplinárnej odmeny za dlhodobé pozitívne výsledky dosahované pri plnení programu zaobchádzania, plnení pracovných povinností, výkone prospešných prác mimo ústavu alebo za vykonanie príkladného činu, nie je tento rok udelené ani jednému odsúdenému. Rovnako nie je žiadnemu odsúdenému povolená ani vychádzka mimo ústavu za účelom návštevy blízkych osôb na čas najviac 48 hodín a ani iné formy opustenia ústavu.

Aký program je pripravený pre väznené osoby?

Už tradične býva program pre obvinených a odsúdených vo väzniciach počas veľkonočných sviatkov pestrý a obohatený o množstvo zaujímavých akcií, avšak tento rok za dodržania prísnych protiepidemických opatrení a s rúškom na tvári.

Osvetové, záujmové, športové a iné tvorivé aktivity sa realizujú s limitovaným počtom zúčastnených osôb a výlučne iba v rámci oddielov (spoločné ubytovacie priestory), vo vyhradených priestoroch v menších skupinách.​

Osobitná pozornosť je venovaná duchovným aktivitám prostredníctvom väzenských kaplánov a pastorov. Väznené osoby môžu požiadať o pastoračnú a duchovnú službu, avšak striktne po jednotlivých oddieloch a v limitovanom počte osôb. Majú možnosť využiť pastoračnú miestnosť alebo ústavnú kaplnku za prítomnosti kňaza a iného duchovného na pobožnosť, katechézu, vysluhovanie sviatosti a Veľkonočnej svätej omše. Prostredníctvom rozhlasového a televízneho vysielania majú možnosť sledovať priame prenosy sv. omší a iných cirkevných veľkonočných obradov.

Záujmové, športové a iné osvetové aktivity sú pre väznené osoby pripravené v podobe rôznych vedomostných kvízov, besied, prednášok, rozhovorov. Majú možnosť hrania spoločenských hier, zapojenia sa do šachového, pokrového, šípkového a iného veľkonočného turnaja, ktoré sa budú realizovať len individuálnou formou alebo v menších skupinkách v rámci ciel a oddielov. Väzneným osobám budú poskytnuté na spríjemnenie voľného času aj puzzle, antistresové omaľovánky, knihy, sudoku a pod.

Športové aktivity sa realizujú vo vymedzených priestoroch športových ihrísk len individuálnou formou alebo v limitovanom počte prostredníctvom stolnostenisových, bedmintonových a futbalových turnajov, kondičných cvičení, resp. posilňovaním s vlastnou váhou. Výnimku tvoria športové aktivity realizované počas nárokovej vychádzky (odsúdení majú možnosť hrať napr. futbal, basketbal a pod.).

Tvorivé aktivity a realizácia veľkonočnej výzdoby je taktiež obmedzená a realizovaná len v niektorých oddieloch formou zdobenia spoločných priestorov (chodba a kultúrna miestnosť), individuálnou výrobou veľkonočných pozdravov a zdobenia veľkonočných kraslíc, kreslenie a maľovanie obrázkov s veľkonočnou tematikou, úpravou násteniek a pod.

Pár príkladov z konkrétnych ústavov, avšak opäť prízvukujeme, že všetky aktivity sú realizované za prísneho dodržiavania prijatých protiepidemických opatrení:

ÚVV a ÚVTOS Banská Bystrica – väznené osoby sa môžu v ústavnej kaplnke zúčastniť spolu s kňazom Krížovej cesty, vyrábania veľkonočných pozdravov a rôznych tvorivých aktivít prostredníctvom maľby a kresby obrazov. Môžu sa zúčastniť turnaja v stolnom tenise a šípkach.

ÚVV a ÚVTOS Prešov - väznené osoby sa môžu v ústave zapojiť individuálne do kvízu "Čo viete o Veľkej noci?" a v minimalizovanom počte sa môžu zúčastniť besedy "Veľkonočné zvyky a tradície na Slovensku". Taktiež je pre nich pripravený turnaj v šachu, dáme, v stolnom tenise a nohejbale.

ÚVV a ÚVTOS Nitra – sa sústredí na sledovanie Veľkonočnej sv. omše, premietanie tematických filmov na DVD "Umučenie Krista", "Ben Hur". Pre väznené osoby sú pripravené aktivity formou kvízu "Veľkonočné zvyky a tradície“, ďalej je možne čítať beletriu z ústavnej knižnice, hrať spoločenské hry a hrať na gitare. Väznené osoby majú možnosť zapojiť sa do turnajov v stolnom tenise, biliarde a hode šípok. V tomto ústave majú pripravenú zaujímavú súťaž "Veľkonočné pečenie", a taktiež majú možnosť rozvíjať svoje zručnosti napr. výrobou veľkonočných pohľadníc či vyšívaním.

Aké jedlá budú väznené osoby konzumovať počas sviatkov?

Strava počas veľkonočných sviatkov je prispôsobená kultúrnym a náboženským zvyklostiam, ale aj tradíciám v jednotlivých regiónoch, s prihliadaním na zdravotný stav väznených osôb. Strava je vydávaná štandardným spôsobom za dodržania nariadených protiepidemiologických opatrení. Súčasťou menu sú jedlá zo zemiakov, špenátu, varených vajec, baranieho, hydinového i bravčového mäsa a nechýbajú ani ryby a tradičné údeniny. Čo sa týka dodržiavania pôstu, je to na individuálnom rozhodnutí väzňov.

Nižšie uvádzame jednotlivé druhy jedál z jedálnych lístkov, ktoré budú konzumovať väznené osoby počas veľkonočných sviatkov od 10.04.2020 do 13.04.2020:

Veľký piatok (bezmäsité pokrmy)

raňajky: syrová nátierka, maslo, miešané vajcia na cibuľke, chlieb, biely jogurt, čaj, káva;

obed: rascová polievka s vajcom, zeleninová polievka, kelová polievka, rybacia polievka, vyprážané rybie filé a varené zemiaky, vyprážaný syr a zemiaková kaša, vyprážaný zeleninový rezeň, šampiňóny na smotane s cestovinami; mrkvový šalát, kapustový šalát, kyslé uhorky;

večera: ovocie, slané pečivo, dukátové buchtičky s vanilkovým krémom, kakao, parené buchty a pod.

Biela sobota:

raňajky: chlieb, kakao, lúpačka, maslo;

obed: polievka kelová, granatiersky pochod s kyslou uhorkou alebo zeleninová polievka, rybie filé na zelenine s ryžou;

večera: bravčová živánska a varené zemiaky; údené bravčové mäso, zemiakový šalát s majonézou; kotlíkový guláš.

Veľkonočná nedeľa:

raňajky: bábovka, čaj pravý, šalát z cvikly, maslo, údené mäso, klobása opečená, varené vajcia;  

obed: hovädzia polievka s pečeňovými haluškami; kuracie prsia v cestíčku, zemiaková kaša, kapustový šalát; hovädzí vývar s rezancami, pečené kurča s dusenou ryžou, sterilizovaný šalát alebo hovädzí vývar, záhorácky mletý rezeň, zemiaková kaša, zeleninový šalát;

večera: syr tavený štvorec, trvanlivá saláma,ovocie, chlieb; strapačky s kyslou kapustou.

Veľkonočný pondelok:

raňajky: chlieb, párky, horčica, čaj; údené pliecko s chrenom;

obed: polievka zeleninová, bravčové rebierko vyprážané a varené zemiaky, kyslá uhorka; údeninová polievka s ryžou, bravčové údené mäso, zemiakový šalát alebo slepačia polievka, vyprážaný rezeň a zemiaková kaša;

večera: bryndzové halušky; pikantné kuracie soté s ryžou; údená rolka, chren, napolitánka alebo lievance s kakaom.

Do konca mesiaca február 2019 bude zverejnené oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania koncesionára.

Budúce väzenské zariadenie bude vybudované pre 832 väznených osôb v minimálnom, strednom a maximálnom stupni stráženia, vrátane výkonu väzby pre spádové okresy Rimavská Sobota, Lučenec, Revúca a Veľký Krtíš.

Samotná výstavba väzenského zariadenia bude trvať cca 2 roky po schválení koncesnej zmluvy vládou SR.

Mimoriadne voľno na opustenie ústavu, ktoré je možné podľa zákona o výkone trestu odňatia slobody odsúdenému udeliť za dlhodobé pozitívne výsledky dosahované pri plnení programu zaobchádzania, plnení pracovných povinností, výkone prospešných prác mimo ústavu alebo za vykonanie príkladného činu, bude počas Veľkej noci udelené viacerým odsúdeným. Taktiež bude odsúdeným udelené opustenie ústavu bez technického prostriedku alebo s technickým prostriedkom za účelom stretnutia s blízkymi na viac hodín. V tabuľke uvádzame počty väznených osôb, ktorým bola udelená istá forma opustenia ústavu. Odsúdeným umiestneným v otvorenom oddelení možno zároveň udeliť vychádzku mimo ústav až na 48 hodín. Samozrejme aj tu platí, že čím vyšší stupeň stráženia, tým je väčší rozsah obmedzení pre odsúdeného a väčšia kontrola jeho pohybu. Preto nie na všetkých aktivitách sa môže zúčastniť každá väznená osoba. Vzhľadom na možný vznik dodatočných prekážok sa môžu jednotlivé počty v závere mierne odlišovať.

Tu je prehľad: 

Pozn. : MVOU – mimoriadne voľno na opustenie ústavu; OU – opustenie ústavu

Väznené osoby počas sviatkov budú môcť využívať na kontakt s blízkymi taktiež videonávštevy, telefonovanie, videohovory a možnosť osobného stretnutia prostredníctvom návštev.

Program pre väznené osoby počas Veľkej noci 

Počas veľkonočných sviatkov budú duchovnú službu pre väznené osoby v ústavoch zabezpečovať väzenskí dekani, kapláni a pastori. Všetci tí, ktorí budú chcieť prežiť sviatky duchovnejšie, budú mať možnosť pristúpiť k sviatosti zmierenia a duchovným rozhovorom. Taktiež sa môžu aktívne zapojiť do krížovej cesty, poklony krížu, do katechézy obradov Veľkej noci, Evanjelium umučenia – Pašie, Vyloženie oltárnej sviatosti na Bielu sobotu, Obrad svetla, posvätenie vody, rozhovory a slávenia svätých omší. Svoj voľný čas môžu využiť ja na osobnú modlitbu sv. ruženca, modlitby za Cirkev a svet, modlitbu Korunky k Božiemu milosrdenstvu v ústavnej kaplnke. Okrem toho v ústavoch sú naplánované aj premietania rôznych filmov s duchovnou tematikou ako napr. Syn Boží, Umučenie Krista a pod. Tento rok v niektorých ústavoch bude počas Veľkonočnej nedele prostredníctvom kňazov prebiehať posviacka veľkonočných jedál, ktoré si pripravili alebo zadovážili väznené osoby.

Do pripravovaného veľkonočného programu sa väznené osoby môžu zapojiť individuálnou alebo skupinovou formou. Pred príchodom sviatkov si môžu skrášliť priestory a nástenky veľkonočnou výzdobou. Zhotovujú rôzne ozdoby a veľkonočné pozdravy. Svoju šikovnosť sústreďujú na výrobu a maľovanie vajíčok, pletenie korbáčov či prípravu veľkonočných jedál. Aj ďalší program počas veľkonočných sviatkov bude zaujímavý. Pripravené sú kvízy ako napr. veľkonočný vedomostný, vzdelávací, zemepisný, dejepisný, Ako dobre poznáš veľkú noc, Kto je to? Čo je to?, Veľkonočné sviatky na Slovensku, Veľkonočný kvíz. Pre väznené osoby má personál zboru pripravené aj prednášky a besedy na témy: Veľkonočné sviatky, Poznáte Veľkonočné tradície, Veľkonočný pondelok - tradície, Veľká noc vo svete, Veľkonočné kuriozity z domova a zo sveta, Veľká noc, Význam Veľkej noci, Veľkonočné tradície a zvyky. Počas sviatkov Veľkej noci sa v ústavoch budú konať aj športové a iné veľkonočné turnaje, ako turnaj v  stolnom futbale, streetballe, v nohejbale, v stolnom tenise, biliarde, v Xboxe, v skoku na švihadle, koníčkovanie loptou, ako aj futbalový turnaj, hod loptičkou na cieľ, hod loptou na kôš, loptové hry na športovom ihrisku, zumba, turnaj v spoločenských hrách – šach, poker, šípky, žolík, kanasta, človeče, karty, šnaps, sedma, monopoly, dostihy, komunikačné hry, bingo a dáma. V rámci kultúrno - osvetovej činnosti vymaľovanie veľkonočných obrazov, vypĺňanie veľkonočných osemsmeroviek, puzzle, origami, sudoku a omaľovanky.

Ďalej sa väznené osoby môžu zapojiť do športových súťaží ako napr.:  cvičenie s vlastnou váhou, v zhyboch, v sed-ľah za 60 sekúnd, kľuky na čas, drepovaní, výdrž v drepe, pretláčaní rúk, skok do diaľky a cvičenie v posilňovni. Taktiež sa môžu zapojiť do súťaže o najkrajšiu veľkonočnú kraslicu, Chrenová ma talent súťaže o najlepší veľkonočný vinš a o najkrajší upletený veľkonočný šibák. Zároveň sa môžu väznené osoby zúčastniť záujmových krúžkov, ktorých súčasťou môže byť napríklad veľkonočná výstava prác výtvarného krúžku. Počas veľkonočných sviatkov sú odsúdení predvádzaní do učebne, čitárne, PC miestnosti a premietajú sa im videofilmy.

Okrem vyššie spomínaných kultúrno-osvetových činností môžu väznené osoby svoj voľný čas využiť na čítanie tlače, časopisov a dostupnej literatúry, ktorú je možné vypožičať si z ústavnej knižnice. Podľa programovej ponuky môžu počúvať rozhlasové a sledovať televízne vysielanie dlhšie ako obvykle v roku. Počas sviatkov majú väznené osoby mimoriadne povolenie sledovať televízne vysielanie. Zároveň môžu písať listy, hrať spoločenské hry, lúštiť osemsmerovky, či zapojiť sa do iných výtvarno-relaxačných činností. Rozveseliť sa môžu aj počas divadelných predstavení, ktoré pripravili väznené osoby v podobe rôznych veľkonočných koncertov, hudobno-tanečných programov v podobe veľkonočného gitarového posedenia.

Veľkonočná strava

Stravovanie počas veľkonočných sviatkov je prispôsobené kultúrnym a náboženským zvyklostiam, ale aj tradíciám v jednotlivých regiónoch, s prihliadaním na zdravotný stav väznených osôb. Dodržiavanie pôstu je na individuálnom rozhodnutí väznených osôb. Strava bude vydávaná štandardným spôsobom a nebudú chýbať ani tradičné jedlá.

Z jedálnych lístkov vyberáme:

Veľký piatok 

raňajky: 

- chlieb, sójové črievko, čierna káva;

- nátierka bryndzová, chlieb, paradajka, syr štvorec, čierna káva;

- chlieb, vajíčkovo - tvarohová nátierka, biela káva;

- chlieb, miešané vajcia na cibuľke, čaj;

- chlieb, syr črievko, čierna káva, zelenina;

- chlieb, maslo, med, káva;

- chlieb, treska v majonéze, čaj;

- lúpačka, ovocný jogurt, biela káva;

- chlieb, vianočka, maslo rastlinné, džem, káva;

- rožok biely 3 ks, vaječná nátierka, zelenina, čaj;

obed: 

- zeleninová polievka s liatym cestom, vyprážaný karfiol, varené zemiaky, zeleninový šalát;

- krúpová polievka, špagety po taliansky;

- krúpová polievka, cestoviny so syrovou omáčkou;

- goralská polievka, soté z tofu syra, ryža, šalát;

- špenátová polievka, zeleninové rizoto so sójou, šalát sterilizovaný;

- hubová polievka s mrveničkou, syr vyprážaný, varené zemiaky, tatárska omáčka;

- fazuľová kyslá polievka, srbské sójové kocky, knedle kysnuté;

- pórová polievka s vajcom, dukátové buchtičky, vanilkový krém;

- rascová polievka s vajcom, zeleninový rezeň vyprážaný, zemiaková kaša;

- zeleninová polievka, rybie filé na masle, zemiaková kaša, obloha;

večera:

- špagety po taliansky;

- zemiaky zapekané so syrom, cviklový šalát, keks;

- šošovicový prívarok, vajce, rožok biely 1 ks, keks;

- špenátový prívarok, vajce, chlieb;

- ovsená kaša s ovocím, jogurt, ovocie;

- parené buchty, mlieko;

- kapustové halušky, čaj;

- halušky špenátové so syrovou omáčkou;

- sójové kocky na čínsky spôsob, dusená ryža;

- granadiersky pochod, uhorka;

Biela sobota

raňajky: 

- chlieb, šatôčka lekvárová, rastlinné maslo, kakao;

- chlieb, jogurt ochutený, maslo, čaj;

- vianočka, maslo, džem, ovocie, čaj;

- rožok, jogurt, maslo, kakao;

- chlieb, tvarohová nátierka, zelenina, čaj;

- chlieb, syr tavený, ovocie, čaj;

- ryžový chlebík, jogurt, maslo, zelenina, čaj;

- chlieb, papriková nátierka, čaj;

- chlieb, suchá saláma, maslo;

- chlieb, lečo s vajcom, čaj;

obed: 

- gulášová polievka s tofu, špagety na zelenine, keks;

- hŕstková polievka, zeleninové rizoto, čalamáda šalát;

- krúpková polievka, granatiersky pochod, sterilizovaná uhorka;

- zemiaková, špenátové halušky so syrom;

- zemiaková, rezance s tvarohom, mlieko;

- fazuľová so zeleninou, zeleninový rezeň, zemiaky varené, čalamáda;

- francúzska polievka, anglická zelenina, varené zemiaky;

- rascová polievka s vajcom, halušky s hlávkovou kapustou;

- fazuľková polievka s rajbaničkou, zeleninové rizoto, sterilizovaná uhorka;

- mrkvová polievka, guláš z tofu syra, cestoviny;

večera:

- transylvánska prekladaná kapusta, zemiaky varené, čaj;

- chlieb, Lučina nátierka, zelenina;

- sójové plátky sviečková, knedľa kysnutá;

- kuracie soté, cestovinová ryža, ovocie;

- hovädzia sviečková pečienka, knedľa kysnutá;

- hovädzie filé bratislavské, ryža varená;

- sója na bratislavský spôsob, ryža varená;

- cestoviny Carbonara s kuracím mäsom;

- cestovinový šalát so zeleninou;

- chlieb, fazuľová polievka s údeným kolenom;

Veľkonočná nedeľa

raňajky:

- chlieb, hydinová saláma, syr tavený, káva;

- chlieb, varené vajce, klobása, maslo, čaj;

- chlieb, varené vajce, údený syr, maslo, čaj;

- chlieb, šunková pena, ovocie, čaj;

- chlieb, tavený syr, ovocie, čaj;

- ryžový chlebík, vajce, mozzarella, maslo, zelenina, čaj;

- chlieb, údené varené, vajce, maslo, chren, káva;

- chlieb, treska v majonéze, čaj;

- chlieb, vajíčkový šalát, čaj;

- chlieb, párky, horčica, citrón, čaj;

obed:

- vývar hovädzí s rezancami, bravčový rezeň vyprážaný, zemiaková kaša, šalát zeleninový miešaný;

- hovädzia polievka s cestovinou, bravčová pečená krkovička, kapusta dusená, knedľa;

- zeleninová polievka s liatym cestom, stroganov hovädzí, ryža dusená, tatárska omáčka;

- zeleninová polievka s liatym cestom, vyprážaný syr, vyprážané hranolky, tatárska omáčka;

- hovädzia s cestovinou, kura pečené, ryža, kompót;

- karotková polievka, tofu na prírodno, ryža, kompót;

- francúzska polievka, morčacie prsia na šampiónoch, ryža dusená, kapustový šalát;

- francúzska polievka, zapekaná brokolica, varené zemiaky, kapustový šalát;

- zeleninová polievka, vyprážaný syr, opekané zemiaky, tatárska omáčka;

- zeleninová polievka, tofu na bylinkách, šťuchané zemiaky;

večera: 

- kotlíkový hovädzí guláš, pletenka sezamová, perník;

- chlieb, tuniakova nátierka, čokoláda;

- chlieb, paštéta, čokoláda;

- chlieb, pražská šunka, vajce, syr plátkový, maslo;

- ryžový chlebík, cottage cheese, zelenina, ovocie;

- pletenka, tavený syr, zelenina, perník;

- pletenka, šunková pena, zelenina, perník;

- chlieb, nátierkové maslo, jablko, čaj; 

- cestovinový šalát s tuniakom;

- omeleta s hubami, zemiaky varené;

Veľkonočný pondelok

raňajky:

- chlieb, syr tavený, varené vajce, čaj;

- chlieb, varená klobása, horčica, horčica;

- chlieb, údené varené, vajce, horčica, banán v čokoláde;

- chlieb, hydinová saláma;

- chlieb, salámová nátierka, čaj;

- chlieb, bryndzová nátierka, zelenina, čaj;

- chlieb, párky hydinové, horčica, čaj;

- chlieb, morčacia šunka, syr tavený, čaj;

- chlieb, tvarohová nátierka, vajce, ovocie, čaj;

- rožok 3ks, syr tavený, čaj;

obed: 

- polievka z údeniny s ryžou, bravčové údené varené, zemiakový šalát s majonézou;

- zeleninová polievka s cestovinou, bravčový rezeň vyprážaný, zemiakový šalát;

- fazuľová kyslá polievka, kurací rezeň vyprážaný, zemiakový šalát s majonézou;

- šošovicová kyslá polievka, bravčový rezeň vyprážaný, zemiakový šalát slovenský;

- slepačia s cestovinou, bravčový rezeň vyprážaný, zemiaková kaša;

- hrášková s haluškami, bravčový rezeň vyprážaný, zemiaková kaša, kyslá uhorka;

- kurací vývar, údené mäso bravčové, zemiakový šalát s majonézou;

- hovädzí vývar s rezancami, bravčový rezeň vyprážaný, zemiakový šalát s majonézou;

- pórová polievka, bravčové pliecko pečené, dusená kapusta, knedle;

- údená polievka s krúpami, bravčový rezeň vyprážaný, zemiakový šalát s majonézou;

večera:

- tofu na šampiňónoch, tarhoňa, keks, čaj;

- rizoto kuracie, kapustový šalát, čaj;

- kuracie mäso na horčici, cestoviny, ovocie;

- cestovina, džem a makový posyp, čaj;

- cestoviny bolonské, keks;

- údené mäso, hrachová kaša s cibuľou, chlieb, čaj;

- žemľová baba s údeným, uhorka sterilizovaná;

- kuracie soté, ryža dusená, ovocie, čaj;

- špagety bolonské, čaj;

- azu po tatársky, ryža dusená, čaj;

Prehľad o uplatnení volebného práva obvinenými a odsúdenými v II. kole vo voľbách prezidenta v roku 2024

V deň konania volieb dňa 6. apríla 2024 sa v ústavoch na výkon väzby a výkon trestu odňatia slobody nachádzalo celkom 1 375 obvinených a 8 367 odsúdených (spolu 9 742 osôb), pričom právo voliť malo 1 212 obvinených a 8 007 odsúdených, spolu teda 9 219 osôb. Volebné právo využilo 237 obvinených a 1 661 odsúdených, čo z celkového počtu 9 219 oprávnených voličov predstavovalo 20,6% volebnú účasť. Najvyššia volebná účasť bola v Sučanoch (33,3%) a najnižšia v Košiciach (12,5%) a v Banskej Bystrici – Kráľovej (13,1%).

Prehľad o uplatnení volebného práva obvinenými a odsúdenými v  I. kole vo voľbách prezidenta v roku 2024

V deň konania volieb dňa 23. marca 2024 sa v ústavoch na výkon väzby a výkon trestu odňatia slobody nachádzalo celkom 1 377 obvinených a 8 395 odsúdených (spolu 9 772 osôb), pričom právo voliť malo 1 210 obvinených a 8 041 odsúdených, spolu teda 9 251 osôb. Volebné právo využilo 252 obvinených a 1 696 odsúdených, čo z celkového počtu 9 251 oprávnených voličov predstavovalo 21,1% volebnú účasť. Najvyššia volebná účasť bola v Sučanoch (33,3%) a najnižšia v Košiciach (13,1%).

Výroba sa spúšťa práve dnes, v piatok 3. apríla, pričom jej predchádzalo navrhnutie vhodného strihu a zabezpečovanie materiálu. Overaly zakryjú takmer celé telo, čím mechanicky zvyšujú ochranu najmä ľudí, u ktorých je veľká pravdepodobnosť, že prichádzajú do kontaktu s infikovanými. Práve preto sme sa rozhodli, že zhotovíme ochranné overaly primárne pre zdravotnícky personál a vodičov zdravotníckych vozidiel zboru.

Overaly sa šijú v troch veľkostiach zo stopercentnej bavlnenej tkaniny Domestic 145, ktorá je vhodná na opakované používanie, keďže sa dá prať na vysokých teplotách. Pre zvýšenie ochrany bude overal po dokončení naimpregnovaný.

Šitie overalov zabezpečuje ústav Nitra-Chrenová, ktorý do výroby momentálne zapojil tri odsúdené. Keďže ide úplne o nový typ výrobku, musia aj odsúdené nabrať skúsenosti s jeho výrobou. Zatiaľ však predpokladáme, že za deň by mohli ušiť a skompletizovať každá po tri kusy overalov. Na základe prvotných výsledkov a požiadaviek je pravdepodobné, že postupne zapojíme do výroby aj ďalších odsúdených. Aby sme ale nezabudli pripomenúť, v tomto a súčasne aj iných ústavoch aj naďalej intenzívne pokračuje výroba rúšok.

V ústave Nitra-Chrenová predbežne plánujeme ušiť 100 kusov overalov. Ak sa ale preukáže ďalšia potreba a nebudeme mať zabezpečené overaly od autorizovaných výrobcov, tak zvýšime produkciu v ústave Nitra-Chrenová a do výroby sa zapojí aj ústav v Dubnici nad Váhom, ktorý už tiež ušil svoj vzorový overal.

Kapacita pre verejnosť je obmedzená, preto je nevyhnutné sa akreditovať vopred, najneskôr do 19. septembra. Vzhľadom na objekt je nevyhnutné dodržať nasledovné:

• Nezabudnúť si platný občiansky preukaz (alebo pas), bez ktorého nebude žiadnej osobe umožnený vstup do ústavu, a teda ani na pojednávanie.

• Ak chcete vstupovať ako zástupca masovokomunikačných prostriedkov/novinár je potrebné sa pri vstupe preukázať aj platným novinárskym preukazom.

• Byť prítomný pred ústavom hodinu pred pojednávaním, čiže do 8.00 hod, aby bola zabezpečená kontrola vstupu osôb do priestorov pred začiatkom pojednávania a presunu do pojednávacej miestnosti. Upozorňujeme, že na základe rozhodnutia predsedu senátu nebude vstup po 9.00 hod. do pojednávcej miestnosti umožnený.

• Na základe rozhodnutia predsedu senátu nebude povolené vyhotovovať obrazový záznam z pojednávania, čiže kamery, fotoaparáty, mobilné telefóny, prípadne iné technické zariadenia určené na obrazový záznam nebudú povolené, a teda ani vstup do ústavu s nimi. Naopak zvukové záznamové zariadenie (diktafón), notebook a prenosné internetové pripojenie je povolené zástupcom masovokomunikačných prostriedkov/novinárom. Z uvedeného dôvodu Vám za účelom čo najbezproblémovejšieho vstupu, ako aj na obmedzenú kapacitu pojednávacej miestnosti odporúčame v predstihu zaslať na adresu media@zvjs.sk meno a priezvisko, adresa trvalého pobytu, číslo platného občianskeho preukazu (alebo pasu) a názov a typ technického zariadenia.  

☎️

Keďže väznené osoby majú v súčasnosti zamedzený priamy kontakt so svojimi blízkymi, z dôvodu zrušenia „nárokových“ návštev až do odvolania cielene podporujeme ich kontakty s blízkymi osobami a vonkajším svetom prostredníctvom častejšieho využívania telefonovania a korešpondencie.

Po dohode generálneho riaditeľa s vedením spoločnosti BVFon Slovakia, s. r. o., poskytla spoločnosť v tejto situácii nenávratný kredit na telefonovanie v hodnote 2€ všetkým väzneným osobám, ktoré sú k dnešnému dňu evidované v našom systéme. Poskytnutý kredit je platný od 17. marca 2020 až do odvolania zákazu návštev v ústavoch.

Ide o jednorazové opatrenie na preklenutie situácie, ale naďalej platí, že po minutí kreditu si každá väznená osoba musí zabezpečiť kredit na telefonovanie prostredníctvom vlastných finančných prostriedkov.

Na to, aby odsúdený alebo obvinený mohol telefonovať, musí mať dostatok peňažných prostriedkov, keďže náklady spojené s telefonovaním znáša väznená osoba.

Upozorňujeme, že odsúdený prostredníctvom určeného tlačiva musí aj naďalej sám požiadať o zaevidovanie telefónnych čísel blízkych osôb a iných osôb.Finančné prostriedky môžete zasielať prostredníctvom „poštovej poukážky“ alebo bezhotovostným prevodom „internet bankingom“ na účet osobitných prostriedkov.

Čísla účtov jednotlivých ústavov nájdete tu: https://www.zvjs.sk/…/5f014f7c-14fd-4046-9e93-4fb811bb431d.…

Postup, ako môžete zasielať finančné prostriedky, nájdete tu: https://www.zvjs.sk/sk/na-stiahnutie

📨

Možnosť využitia korešpondencie...

Aj napriek obmedzeniam a prijatým opatreniam majú väznené osoby právo prijímať a na vlastné náklady odosielať písomné správy v listinnej podobe (ďalej len „korešpondencia“) bez obmedzenia, ak sa ďalej neustanovuje inak. V prípade, že väznená osoba nemá peňažné prostriedky, ústav zabezpečí na vlastné náklady odoslanie spravidla dvoch kusov korešpondencie za kalendárny mesiac.

Ústavný lekár zabezpečil protiepidemické opatrenia a nariadil vykonanie testov pre potvrdenie ochorenia a okamžité izolovanie v zdravotníckom oddelení v ústave.

Po pozitívnom potvrdení výsledku u odsúdeného boli okamžite prijaté ďalšie osobitné opatrenia, ktoré súvisia s výskytom ochorenia.

Odsúdený bol preeskortovaný do nemocnice pre obvinených a odsúdených v Trenčíne, o jeho prevoze bol vyrozumený Regionálny úrad verejného zdravotníctva v Bratislave a Regionálny úrad verejného zdravotníctva v Trenčíne. Jeho stav je stabilizovaný s miernym priebehom ochorenia. Pôvod možnej nákazy nie je jednoznačne určený.

Keďže ide o odsúdeného, ktorý je zaradený v minimálnom stupni stráženia a umiestnený v samostatnom objekte ústavu, boli do preventívnej karantény umiestnení aj ostatní odsúdení spolu s väzenským personálom.

V domácej karanténe bol ponechaný ostatný väzenský personál, ktorý mohol prísť do priameho kontaktu s odsúdeným.

Volebné právo využilo 221 obvinených a 1469 odsúdených (spolu 1690), čo z celkového počtu 9468 oprávnených voličov predstavuje 17,85% volebnú účasť. Najvyššia volebná účasť bola v ústave Bratislava 29,04%, Leopoldov 24,80% a Nitra-Chrenová 24,67%. Najnižšia volebná účasť bola v ústave Želiezovce 9,49% a Levoča 9,91%.



V deň referenda, t. j. v sobotu 21. januára, boli pred členov okrskovej volebnej komisie predvedení obvinení a odsúdení, ktorí prejavili záujem hlasovať. Väznené osoby mohli svoj hlas odovzdať do prenosnej volebnej schránky. Počas tohto hlasovania bol zabezpečený nielen účel väzby a účel výkonu trestu odňatia slobody, ale aj bezpečnosť zúčastnených osôb.

Nižšie uvádzame celkové výsledky hlasovania v ústavoch na výkon väzby, ústavoch na výkon trestu odňatia slobody, ústave na výkon trestu odňatia slobody pre mladistvých a nemocnici pre obvinených a odsúdených:

Problematika týkajúca sa príslušníkov ozbrojených bezpečnostných zborov a zložiek nebola predmetom vládneho návrhu zákona, ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony, ktorý bol predložený na rokovanie Národnej rady SR dňa 25.03.2020.

Zbor vzniknutú výnimočnú situáciu rieši v spolupráci s Ministerstvom vnútra SR (gestor zákona č. 73/1998 Z.z.) a Ministerstvom spravodlivosti SR a vyvíja maximálne úsilie, aby bola uvedená problematika (OČR pre príslušníkov počas mimoriadnej situácie) doriešená koordinovane a jednotne s ostatnými ozbrojenými zložkami aj pre príslušníkov ZVJS.

Pre tento účel sa v priebehu minulého týždňa uskutočnilo na Ministerstve vnútra SR pracovné rokovanie za účasti zástupcov Generálneho riaditeľstva zboru a ostatných účastníkov zainteresovaných zložiek riadiacich sa zákonom č. 73/1998 Z. z. V rámci stretnutia boli do návrhu zákona zapracované aj pripomienky Generálneho riaditeľstva zboru.

Zároveň vám dávame na vedomie, že generálny riaditeľ zboru prerokoval s ministerkou spravodlivosti SR podporu návrhu uvedeného zákona.

Do času prijatia právnych úprav zákona č. 73/1998 Z. z. v súvislosti s danou problematikou je zbor povinný postupovať v súlade s platnou právnou úpravou.

O pozitívnom výsledku testu u odsúdeného na Covid-19 bola dňa 23.03.2020 telefonicky vyrozumená krajská prokurátorka a podpredsedníčka Krajského súdu Bratislava, ktoré s okamžitou platnosťou zrušili všetky plánované úkony spojené s predvádzaním obvinených a odsúdených pred súdy a prokuratúry v dislokácii ústavu Bratislava (väzobné veci, ktoré neznesú odklad, budú vykonané prostredníctvom telemostu).

Samotný spôsob realizácie pojednávaní prostredníctvom telemostu je na rozhodnutí predsedu senátu, ktorý v danej veci rozhoduje.

Všetky ústavy zboru sú vybavené prostriedkami na vykonanie pojednávaní s väznenými osobami s využitím „telemostu.“

V konkrétnej veci službukonajúci príslušník zboru z bezpečnostných dôvodov (plynulý prechod eskorty do pojednávacej miestnosti) rozhodol o dočasnom umiestnení svedka v inom priestore, ako boli umiestnení svedkovia doposiaľ, čím postupoval v súlade s § 17 zákona č. 4/2001 Z. z. o Zbore väzenskej a justičnej stráže v znení neskorších predpisov a neboli tým porušené ani opatrenia predsedníčky senátu.

Vzhľadom na neustále opakovanie a prízvukovanie poučenia vstupujúcich osôb zúčastnených na hlavnom pojednávaní žiadame verejnosť a zástupcov médií, aby tieto výzvy príslušníkov a bezpečnostné opatrenia v plnom rozsahu rešpektovali, a tým okrem iného nebránili plynulosti príchodu a odchodu eskorty.

Uvedený príslušník bol v služobnom pomere od roku 2015. Vzhľadom na uvedené skutočnosti a vznesenie obvinenia riaditeľ ústavu obvineného príslušníka dočasne pozbavil výkonu štátnej služby.

Dňa 23. augusta 2020 bol odsúdený izolovaný a prevezený do Nemocnice pre obvinených a odsúdených a Ústavu na výkon trestu odňatia slobody Trenčín, nakoľko sa začali u neho prejavovať príznaky ochorenia (zvýšená telesná teplota, mierny kašeľ).

Riaditeľ ústavu zabezpečil protiepidemické opatrenia a nariadil vykonanie testov pre potvrdenie ochorenia a okamžité izolovanie odsúdeného do nemocnice. Po pozitívnom potvrdení výsledku u odsúdeného boli okamžite prijaté ďalšie osobitné opatrenia, ktoré súvisia s výskytom ochorenia.

Odsúdený je izolovaný v nemocnici pre obvinených a odsúdených v Trenčíne spolu s ďalšími štyrmi odsúdenými, ktorí boli s pozitívne testovaným odsúdeným ubytovaní na jednej izbe, resp. v bezprostrednom kontakte. Regionálny úrad verejného zdravotníctva v Trenčíne potvrdil u odsúdeného podozrenie infekčného ochorenia Covid-19. Stav odsúdeného je stabilizovaný s miernym priebehom ochorenia. Pôvod možnej nákazy nie je jednoznačne určený.

Keďže ide o odsúdeného, ktorý je zaradený v minimálnom stupni stráženia a umiestnený v samostatnom objekte ústavu, boli do preventívnej karantény umiestnení aj ostatní odsúdení spolu s väzenským personálom.

V domácej karanténe bol taktiež ponechaný ostatný väzenský personál, ktorý mohol prísť do priameho kontaktu s odsúdeným, ktorý bol poučený o dodržiavaní prísne stanovených protiepidemických opatrení nariadených hlavným hygienikom Slovenskej republiky.

S okamžitou platnosťou boli v ústave Trenčín pozastavené pracoviská a bezkontaktné nárokové návštevy, aby sme predišli ďalšiemu šíreniu pandémie. Režimové činnosti dňa zabezpečujú príslušníci zboru za prísne stanovených protiepidemických opatrení.

V otvorenom oddelení v Opatovciach je vrátane pozitívne testovaného odsúdeného zaradených spolu 44 odsúdených. K dnešnému dňu bolo prostredníctvom pracovníkov regionálneho úradu verejného zdravotníctva testovaných 54 osôb (10 príslušníkov, 44 odsúdených). Výsledky testov ešte nie sú známe. Priebežne vás budeme o výsledkoch informovať.

• zrušené realizácie „nárokových“ návštev obvinených a odsúdených vo väzniciach až do odvolania

• vstupujúcim osobám do všetkých ústavov a zariadení zboru (vrátane príslušníkov a zamestnancov zboru) vykonávať meranie telesnej teploty bezkontaktným teplomerom

• osobe s telesnou teplotou nad 37,5 °C, s príznakmi ochorenia COVID 2019 alebo osobe, ktorá odmietla meranie telesnej teploty, sa zamedzí vstup do ústavu.

• v prípade orgánu činného v trestnom konaní, sudcu, obhajcu, advokáta a inej osoby poskytujúcej právnu pomoc a ďalšej oprávnenej osoby a orgánu sa zváži zamedzenie vstupu. V prípade povolenia takýchto vstupov poskytne ústav vstupujúcim osobám rúško na tvár, ktoré následne pri odchode odovzdajú (platí to len v prípade, že si tieto osoby nezabezpečia vlastné rúška na tvár).

Viac informácií o nepravdivom článku zverejnila aj Polícia SR na svojej stránke „Hoaxy a podvody – Polícia SR“:  https://www.facebook.com/hoaxPZ/posts/513012722859933

Na pracoviskách mimo ústavov je minimalizovaná možnosť stretnutia sa odsúdených so zamestnancami spolupracujúcich subjektov. Zbor v niektorých prípadoch odpredal rúška pre spolupracujúce subjekty, konkrétne pre zamestnancov, ktorí nevyhnutne prichádzajú do kontaktu s odsúdenými. Ide pritom o rúška, ktoré sú vyrábané priamo v ústavoch.

Aj napriek zabezpečenému minimálnemu styku s ostatnými zamestnancami, je odsúdeným pri každom odchode a príchode z pracoviska mimo ústavu meraná teplota a poskytnuté sú im rúška na tvár. Rovnako spolupracujúce subjekty sme informovali a boli požiadané o zabezpečenie dezinfekčných prostriedkov. Zbor dodržiavanie zvýšených hygienických zásad na pracovisku mimo ústavu intenzívne kontroluje.

Na základe potvrdených prípadov koronavírusu, bola od rána 9.3.2020 v ústave Bratislava pozastavená činnosť všetkých pracovísk mimo tohto ústavu. Od dnes (13.3.2020) poobede je pozastavená aj činnosť pracoviska mimo ústavu, ktoré sa nachádza v okrajovej štvrti Bratislavy a zabezpečuje ho ústav Hrnčiarovce nad Parnou. 

Riaditelia ústavov môžu rozhodnúť o pozastavení pracovných činností na vonkajších pracoviskách vzhľadom na typ pracoviska a prípadnú možnosť ohrozenia vírusovým ochorením.

Aj tento rok veľa rodín strávi najkrajšie sviatky roka bez svojich blízkych. Po dlhšom čase však bude opäť možné počas vianočných sviatkov aspoň na pár sekúnd objať svojich blízkych počas návštev priamo v ústave. A hoci videonávštevy a telefonovanie priamy kontakt s blízkymi nenahradia, väznené osoby ich v tomto období môžu využívať vo väčšom rozsahu.

K 21. decembru 2022 sa v ústavoch na výkon väzby a v ústavoch na výkon trestu odňatia slobody nachádza spolu 9980 väznených osôb. Z toho je 1460 obvinených a 8520 odsúdených. V súčasnosti sa vo výkone väzby a výkone trestu odňatia slobody nachádza 51 mladistvých osôb a 405 cudzincov.

Počas celých sviatkov až do 10. januára 2023 bude mimoriadne voľno na opustenie ústavu a povolenie vychádzky mimo ústav za účelom návštevy blízkych osôb na čas najviac 48 hodín udelené 229 väzneným osobám. Z toho 47 osôb opustí brány väzníc s technickým monitorovacím prostriedkom. Podľa zákona o výkone trestu odňatia slobody možno mimoriadne voľno na opustenie ústavu a povolenie vychádzky mimo ústav za účelom návštevy blízkych osôb udeliť odsúdenému formou disciplinárnej odmeny za dlhodobé pozitívne výsledky dosahované pri plnení programu zaobchádzania, plnení pracovných povinností, výkone prospešných prác mimo ústavu alebo za vykonanie príkladného činu.

Vianočný program pre väznené osoby počas sviatkov

Tak ako každý rok, ani teraz nebudú väznené osoby ukrátené o bohatý vianočný program, ktorý pre ne pripravil väzenský personál, ale aj ten, ktorý si navrhli sami. Počas sviatkov majú väznené osoby možnosť využívať svoj voľný čas na rôzne kultúrno-osvetové činnosti. Pripravené sú rôzne záujmové a športové aktivity napr. besedy, rozhovory, kvízy, prednášky, turnaje a súťaže. Do pripraveného vianočného programu sa zapoja aj pozvaní hostia, ktorí svojou prítomnosťou, hudbou a spevom potešia počas sviatkov všetkých za múrmi väzníc. Do programu sa môže zapojiť každá väznená osoba bez rozdielu veku, kultúry či tradícií. Každoročne je vianočný program obohatený o množstvo zaujímavých akcií. Tento rok bude spestrením koledovanie eRkárov, slávenie polnočnej svätej omše a skauti v spolupráci s väzenskými kaplánmi prinesú do ústavov Betlehemské svetlo. Zaujímavosťou bude požehnanie trojkráľovej vody a taktiež priame vysielanie svätej omše z ústavu Banská-Bystrica Kráľová pre rádio Lumen.

Práve v tomto období je väčšia pozornosť venovaná duchovným aktivitám. Preto je v ústavoch v období pred Vianocami a počas nich vo väčšej miere k dispozícii duchovná služba. Kňazi a pastori budú slúžiť sväté omše, na ktorých sa väznené osoby môžu podľa záujmu individuálne alebo skupinovo zúčastniť. Individuálnou formou budú poskytované rozhovory a spovedanie.

Ako je zvykom, počas sviatkov majú väznené osoby mimoriadne povolenie sledovať televízne vysielanie do 24.00 h.

Pre ilustráciu uvádzame niektoré z aktivít, ktoré sú pre väznené osoby počas Vianoc pripravené:

Štedrý deň

Počas Štedrého dňa sa väznené osoby môžu okrem obvyklých voľnočasových aktivít, ako sú čítanie kníh, písanie korešpondencie či lúštenie krížoviek zapojiť aj do viacerých vianočných turnajovnapr. v dáme, šachu, stolnom tenise, šípkach, kockách alebo hre Investor. Pripravené sú aj rôzne vianočné príbehy s ponaučením o sv. Barbore, sv. Mikulášovi, sv. Lucii. Vianočnú atmosféru si väznené osoby spríjemnia pečením vianočných koláčikov, zdobením stromčekov, výrobou darčekov, varením vianočných jedál a spievaním kolied. Ďalej je možné zapojiť sa do besied a kvízov o vianočných zvykoch a koledách. Počas Vianoc je umožnené počúvať vianočné vinše, koledy, rozhlasové vysielanie, sledovať televízne vysielanie, zúčastniť sa premietania vianočných filmov a rozprávok prostredníctvom videoprojekcie alebo využívať čas na telefonovanie s blízkymi osobami. Počas sviatkov bude mať väzenský personál vyhradený čas na individuálne rozhovory s väznenými osobami, ktoré sa uskutočnia v celách, alebo v priestoroch na to určených pri samostatne umiestnených väznených osobách.

V ústavoch je pripravený aj hudobný program v podobe vianočných koncertov. Koledovať prídu traja pastieri aj eRkári. Do niektorých ústavov väzenskí kapláni a skauti prinesú Betlehemské svetlo ešte pred slávením polnočnej svätej omše. Zároveň majú väznené osoby možnosť sa zúčastniť navianočnej svätej omši spojenej s katechézou aj počas dňa.

Prvý a druhý sviatok vianočný

Na prvý sviatok vianočný je zvykom, že domácnosti navštevujú koledníci. V našich ústavoch nimi budú členovia hudobných krúžkov, ktorí navštívia jednotlivé oddiely ústavov a predvedú vianočné pásmo. Väznené osoby môžu sledovať v televízii požehnanie „Urbi et orbi“, alebo počúvať vianočný príhovor v ústavnom rozhlase. Ďalej majú možnosť zúčastniť sa slávnostnej vianočnej svätej omše v kaplnke alebo v priestore na to určenom. S väzenským kaplánom a pastorom počas dňa môžu individuálnou alebo skupinovou formou realizovať rôzne duchovné aktivity. Napr. v Ústave na výkon trestu odňatia slobody Nitra-Chrenová je na programedivadelné predstavenie Narodenie Ježiša Krista. Počas dňa majú všetky väznené osoby možnosť sledovať filmy s vianočnou tematikou a iné vianočné vysielanie. Na prvý a druhý sviatok vianočný sú pripravené vedomostné a vianočné kvízy, ako napr. Milujete Vianoce?, Vianočné rozprávky, Kvíz o tradičných vianočných tradíciách a symboloch, Svetové zaujímavosti (Vianoce) a kvíz zo zemepisu.Aj počas týchto dvoch sviatočných dní môžu svoj voľný čas využiť na hranie spoločenských hier, čítanie kníh a časopisov, lúštenie krížoviek, sudoku a maľovanie. Taktiež sa môžu aktívne zapojiť do vianočných turnajov v trojboji, v stolnom tenise, v stolnom futbale, v šachu, v biliarde a iných turnajov v spoločenských hrách. Voľný čas môžu využívať aj na pripravené súťaže, napr. pripravená je súťaž o železného muža, súťaž v klikoch a brušákoch, alebo môžu sa zapojiť do speváckej súťaže Superstar. V prípade dobrých klimatických podmienok sa v niektorých ústavoch bude konať nohejbalový zápas na vonkajšom ihrisku. Samozrejme sú pripravené aj besedy a prednášky s vianočnou tematikou. Zaujímavou aktivitou tento rok bude tzv. Vianočné inkognito, v ktorom o sebe väznené osoby prezradia niečo viac.

Silvester, Nový rok a Traja králi

Záver roka, Nový rok, či sviatok Troch kráľov sa bude niesť v duchu návštev. V niektorých ústavoch budú realizované už spomínané návštevy a videonávštevy. Program posledného dňa v roku bude obohatený o pečenie silvestrovského pečiva avýrobu novoročných pozdravov. Novoročnú sv. omšu si väznené osoby budú môcť vypočuť nielen prostredníctvom rozhlasu a televízie, ale môžu sa jej priamo zúčastniť v ústavných kaplnkách. Sledovanie televízie podľa plánu silvestrovského programu, privítanie nového roka, sledovanie novoročného príhovoru prezidentky SR bude realizované individuálne. Väznené osoby môžu svoj voľný čas využiť aj hraním zábavných hier, ako napr. Vyskúšaj sa!, Meno, mesto, zviera, vec; Silvestrovský mix, Spoznajte svet z blízka, Vedomostný kvíz – MS vo futbale 2022; Vedomostný kvíz – Slovenská republika, Tradičné rozprávky, Slovenské pohoria. Pripravené sú aj turnaje vo futbale, v stolnom tenise, v žolíku, v cvičení s vlastnou váhou. Tí, v ktorých drieme súťaživý duch, môžu súťažiť v skoku do diaľky,v hode loptičkou na cieľ, v držaní závažia na čas,v skoku z miesta,v drepoch na čas, vo vytrvalosti v držaní záťaže, o najkrajší novoročný vinš. Zaujímavou súťažou bude tzv. „Novoročná pätnástka“ (15 km na stacionárnom bicykli). Aj počas týchto sviatkov môžu svoj voľný čas využívať individuálne na kreslenie, písanie korešpondencie, čítanie kníh, časopisov, lúštenie krížoviek, vyfarbovanie maľovaniek a pod. Trojkráľové zvyky v podobe požehnania vody a svätenia ubytovacích priestorov väznených osôb budú zachované aj v ústavoch.

Ako bude vyzerať štedrovečerná večera a jedálny lístok počas sviatočných dní?

Slávnostná štedrovečerná večera sa v ústavoch bude podávať od 15.30 do 18.00 h. Aj na tieto sviatky je strava prispôsobená náboženským a kultúrnym zvyklostiam, tradíciám a najmä zdravotnému stavu väznených osôb. Dodržiavanie pôstu a zdržiavanie sa konzumácie mäsitých jedál je počas štedrého dňa na individuálnom zvážení a rozhodnutí väznenej osoby. Ponuka jedál za múrmi väzníc je veľmi podobná. Nižšie uvádzame zopár príkladov z naplánovaných jedálnych lístkov pre väznené osoby počas vianočných sviatkov:

24.12.2022

RAŇAJKY

-kakao, čaj, biela káva, čierna káva

-chlieb, orechový závin, vianočka, pletenka, ovocná šatôčka

-tvarohová nátierka, med, maslo, džem, nutela, syrová nátierka, tavený syr, zelenina

OBED

-polievka tekvicová/kapustová/zemiaková s krúpami/hrášková/zeleninová/zo zelenej fazuľky/rascová s vajcom

-palacinky s džemom, rezance s makom, pečené buchty plnené džemom, žemľovka s jablkami a tvarohom, dukátové buchtičky s vanilkovým krémom, makové pupáčiky,

-krémové rizoto s hokaido tekvicou, zeleninové rizoto, kyslá uhorka, bryndzovo-zemiakové pirohy

-vianočná oblátka s medom, ovocie

-džús, kyslé mlieko

VEČERA

-kapustnica, brokolicová polievka, šošovicová polievka kyslá,

-vyprážaný losos, rybie filé vyprážané/na masle/zapekané, zemiakový šalát s majonézou/cibuľový, zemiaky, zemiakové pyré, grilované tofu, brusnicová omáčka, vyprážaný syr

-ovocie

25.12.2022

RAŇAJKY

-biela káva, kakao, čaj

-chlieb, vianočka, , chlieb, rožok, croissant, keks

-varené párky, hydinová tlačenka, miešané vajcia so slaninou, syrová nátierka, pečeňový syr, hydinová šunková saláma, syr hermelín, zelenina

-med, maslo, ovocný jogurt, keks, nutela

OBED

-polievka slepačí vývar s cestovinou/zeleninová/ hovädzí vývar s rezancami/zemiaková kyslá/sedliacka/z fazuľových strukov

-pečené kura, ryža, kompót, kuracie na prírodno, pečené kuracie prsia so syrom a broskyňou, vyprážané bravčové rebierko, varené zemiaky, šalát, goody foody, kačacie pečené stehno, dusená červená kapusta, kysnuté knedle, hovädzie mäso na španielsky spôsob, tofu na čínsky spôsob, vyprážaný syr, opekané zemiaky

VEČERA

-sójové mäso na šampiňónoch, tarhoňa, šampiňóny na smotane, cestoviny, špagety Carbonara, bravčový guláš, kurací černohorský rezeň, varené zemiaky, miešaný šalát, vyprážané šampiňóny, hydinový stroganov,

-ryžový nákyp so slivkami, kysnutý koláč, mlieko, keks, ovocie,

26.12.2022

RAŇAJKY

-vajíčková nátierka, párky, opekaný špekáčik, nátierka tvarohová/syrová/salámová/ rybacia, praženica, zelenina

-chlieb, pečivo

OBED

-polievka hovädzia s pečeňovými haluškami/pohánková/zeleninová/špenátová/ cesnaková s opraženým chlebom/šošovicová s párkom

-pražská hovädzia pečienka, bravčový rezeň, zeleninové rezne, pečené kura, syrové krokety, tofu na smotane, ryža, knedľa, americké zemiaky, šalát miešaný/cviklový/ kapustový, kompót

VEČERA

-brokolicový rezeň, bolonské špagety, šošovicový prívarok, opekaná klobása, kyslá ryba, hydinové rizoto, strapačky s kapustou a klobásou, fazuľa na kyslo, volské oko, sekaná pečienka, varené zemiaky, chlieb, cviklový šalát,

-buchty domáce plnené lekvárom, kompót, ovocie, keks

-čaj, káva z kávoviny, džús

31.12.2022

RAŇAJKY

-čierna káva, mlieko, čaj

-nátierka vajíčková/bezmäsitá/škvarková/čokoládová/bryndzová, paštéta, tavený syr, maslo, saláma, horčica, bravčová šunka, zelenina

-tvarohový závin, lúpačky, chlieb pečivo

OBED

-polievka sedliacka/silvestrovská kapustová/fazuľová so zeleninou/hovädzia/gulášová/ brokolicová

-bravčové pliecko, bravčové ohnivé mäso, kuracie/hydinové soté, sojový perkelt, halušky, domáca zabíjačka, bravčová pečeň na cibuľke, vyprážaný bravčový rezeň, zemiaková kaša, ryža, cestoviny, zemiaková kaša, tarhoňa, šalát

VEČERA

-kapustnica

-bravčový rezeň, vyprážaný tofu rezeň, zbojnícka pochúťka, hydinové rizoto, zapekaná zelenina so syrom, dusená tarhoňa, zemiakový šalát s majonézou/slovenský zemiakový šalát

-opekance s makom, miešaný/mrkvový šalát, čalamáda, ovocie, zákusok, keks

01.01.2023

RAŇAJKY

-čaj, kakao

-rybacia nátierka, opekaný špekáčik, saláma, paštéta, tlačenka, cibuľa, maslo, varené vajcia, šunková saláma, kečup

-chlieb,závin, vianočka, jogurt, bábovka

-maslo, med, džem

OBED

-polievka hovädzia/zeleninová, kapustnica

-bravčové údené varené, knedle, dusená kapusta, hovädzie stroganov, cestovina, bravčové karé pod vajíčkom, pečené zemiaky, miešaný šalát, údené mäso, zemiaková kaša, uhorka, čiernohorský bravčový rezeň, vyprážané šampiňóny, hovädzia pečienka na smotane

VEČERA

-rizoto s tofu, údené bravčové pliecko, hrachová kaša, chlieb, bravčový rezeň v cestíčku, ryža s hráškom, mexický guláš, cestovina s brokolicou, penne so šampiňónovo-syrovou omáčkou

-tvarohové taštičky, kompót, ovocie

-vajíčkový šalát, paštéta, chlieb

Na základe novelizácie zákona o sociálnom zabezpečení policajtov a vojakov vzniká od 01. júla 2023 nárok aj pre rodičov osôb, ktoré sú alebo boli príslušníkmi Zboru väzenskej a justičnej stráže.

Suma rodičovského dôchodku sa určí z vymeriavacieho základu na platenie poistného na výsluhové zabezpečenie príslušníka ZVJS. Rodičia príslušníkov a bývalých príslušníkov si takto môžu prilepšiť v roku 2023 o maximálne 21,80€ mesačne pre jedného rodiča. Maximálna úhrnná splátka rodičovského dôchodku za rok 2023 predstavuje pre jedného rodiča 261,60€. O priznaní rodičovského dôchodku sa nevydáva písomné rozhodnutie.

Podmienky vzniku nároku na rodičovský dôchodok a na jeho výplatu v roku 2023 sú :

1. rodič príslušníka ZVJS je poberateľom starobného dôchodku, resp. invalidného dôchodku vyplácaného po dovŕšení dôchodkového veku, poberateľom výsluhového dôchodku vyplácaného po dovŕšení dôchodkového veku, resp. invalidného výsluhového dôchodku vyplácaného po dovŕšení dôchodkového veku,

2. nárok na rodičovský dôchodok v roku 2023 má len ten rodič, ktorého dieťa (príslušník ZVJS)malo v roku 2021 vymeriavací základ naplatenie poistného na výsluhové zabezpečenie,

3. príslušník ZVJS písomne vyhlásil na predpísanom tlačive doručenom Útvaru sociálneho zabezpečenia ZVJS do 31. 08. 2023, že jeho rodičovi má vzniknúť nárok na rodičovský dôchodok.

Nárok na rodičovský dôchodok vznikne v roku 2023 aj dôchodcovi, ak je rodičom osoby, ktorá už nie je príslušníkom ZVJS, avšak v roku 2021 ním bola a mala vymeriavací základ na platenie poistného na výsluhové zabezpečenie. Bývalý príslušník ZVJS ale musí do 31. 08. 2023 doručiť Útvaru sociálneho zabezpečenia ZVJS tlačivo „Vyhlásenie policajta na účely nároku na rodičovský dôchodok“ a tlačivo „Poskytnutie údajov rodiča na účely nároku na rodičovský dôchodok“. Obe tlačivá sú k dispozícii na stránke ZVJS - Výsluhové zabezpečenie a sociálne poistenie.

O nároku na rodičovský dôchodok rozhodne Útvar sociálneho zabezpečenia do 31. 12. 2023. Rodičovský dôchodok za rok 2023 bude vyplatený v jednej úhrnnej sume, a to do 31.03. 2024.

V prípade, že bývalý príslušník ZVJS a jeho rodičia spĺňajú podmienky na rodičovský dôchodok, musí bývalý príslušník na jeho získanie predložiť Útvaru sociálneho zabezpečenia nasledujúce doklady:

1. fotokópia rodného listu bývalého príslušníka ZVJS - na preukázanie príbuzenského vzťahuk rodičovi;

2. úradne overená kópia právoplatného rozhodnutia príslušného orgánu o zverení bývalého príslušníka ZVJS do starostlivosti inej osoby nahrádzajúcej starostlivosť rodičov- na preukázanie starostlivosti nahrádzajúcej starostlivosť rodiča;

3. potvrdenie, resp. oznámenie Sociálnej poisťovne o dovŕšení dôchodkového veku alebo rozhodnutie o priznaní dôchodku, ak rozhodnutie tento údaj obsahuje - na preukázanie dovŕšenia dôchodkového veku rodiča;

4. potvrdenie alebo rozhodnutie Sociálnej poisťovne o priznaní/poberaní dávky sociálneho zabezpečenia (poistenia), potvrdenie alebo rozhodnutie o priznaní/poberaní výsluhovej dávky vyplácanej inou silovou zložkou SR (nevyžaduje sa v prípade poberateľa výsluhovej dávky zo ZVJS) – na preukázanie poberania dôchodku.

Verejné zasadnutie v trestnej veci odsúdeného M. Č., ktorého predmetom je rozhodnutie o návrhu na podmienečné prepustenie odsúdeného z výkonu trestu odňatia slobody sa uskutoční v Ústave na výkon trestu odňatia slobody a Ústave na výkon väzby Leopoldov, Gucmanova 670/19, 920 41 Leopoldov, dňa  20. mája 2025 a 22. mája 2025 o 9.00 hod..

Kapacita pre verejnosť je obmedzená, preto je nevyhnutné sa akreditovať vopred. Vzhľadom na objekt je nevyhnutné dodržať nasledovné:

• Nezabudnúť si platný občiansky preukaz (alebo pas), bez ktorého nebude žiadnej osobe umožnený vstup do ústavu, a teda ani na pojednávanie.

• Ak chcete vstupovať ako zástupca masovokomunikačných prostriedkov/novinár je potrebné sa pri vstupe preukázať aj platným novinárskym preukazom.

• Byť prítomný pred ústavom hodinu pred pojednávaním, čiže do 8.00 hod, aby bola zabezpečená kontrola vstupu osôb do priestorov pred začiatkom pojednávania a presunu do pojednávacej miestnosti. Upozorňujeme, že na základe rozhodnutia predsedu senátu nebude vstup po 9.00 hod. do pojednávcej miestnosti umožnený.

• Na základe rozhodnutia predsedu senátu nebude povolené vyhotovovať obrazový záznam z pojednávania, čiže kamery, fotoaparáty, mobilné telefóny, prípadne iné technické zariadenia určené na obrazový záznam nebudú povolené, a teda ani vstup do ústavu s nimi. Naopak zvukové záznamové zariadenie (diktafón), notebook a prenosné internetové pripojenie je povolené zástupcom masovokomunikačných prostriedkov/novinárom. Z uvedeného dôvodu Vám za účelom čo najbezproblémovejšieho vstupu, ako aj na obmedzenú kapacitu pojednávacej miestnosti odporúčame v predstihu zaslať na adresu media@zvjs.sk meno a priezvisko, adresa trvalého pobytu, číslo platného  občianskeho preukazu (alebo pasu) a názov a typ  technického zariadenia.  

Dňa 11. marca 2020 sa uskutočnilo rokovanie s predsedom Slovenskej advokátskej komory (SAK), na ktorom boli bližšie prerokované prijaté opatrenia.

Na základe tejto dohody SAK nevyhnutne zabezpečí informovanie advokátov. Zároveň advokátom, ktorí budú vstupovať do objektov ústavov, budú poskytnuté rúška na tvár, ktoré si budú môcť ponechať. Právni zástupcovia si samozrejme môžu priniesť aj vlastné rúška.

V prípade, že advokátovi nebude umožnený vstup, dostane záznam, ktorým preukáže dôvod neumožnenia kontaktu s klientom.

Viac informácií nájdete na: https://www.sak.sk/web/sk/cms/news/form/list/form/row/126229/_event?fbclid=IwAR1fkUrzT-ypxxWdKo6m6Qd4AAMcaM3pdGZsmwWh6kWe6l2agc8Qru8DL_g

Nebolo tomu ináč ani vtedy, keď zbor oslovil ohľadom spolupráce pri výrobe ochranných štítov jeden zo zakladateľov iniciatívy pomoznemocnici.sk Marek Gabriel a v krátkosti predstavil myšlienku projektu.

Spolupráca sa ale jasnejšie začala črtať až po osobnom stretnutí Mareka Gabriela s vedúcim oddelenia zamestnávania, výroby a odbytuHrnčiarovce nad Parnou Pavlom Kittom, ktorý okrem iného sprostredkoval aj nadviazanie kontaktov s ústavom Banskej Bystrici a Košiciach-Šaci, aby spolupráca bola rozsiahlejšia a efektívnejšia, čím by bolo možné pomôcť viacerým ľuďom. Výber ústavov nebol náhodný, ich geografické umiestnenie urýchľuje distribúciu pomôcok pre zdravotný personál do všetkých oblastí Slovenska, pričom distribúciu zabezpečujú samotní iniciátori.

Ako sme už naznačili, všetky tri ústavy (Hrnčiarovce nad Parnou, Banská Bystrici a Košice-Šaca) nezaváhali a naplno sa zapojili, pričom práca funguje na spôsob pásovej výroby, kde má každý odsúdený na starosti vyhotovenie, resp. poskladanie určitých častí výrobku. Do výroby je celkovo zapojených 30 odsúdených, ktorí za deň zmontujú približne 1000 kusov. Avšak ich práca je ovplyvnená dodávkami komponentov.

Ochranné štíty sú prednostne určené pre pracovníkov „v prvej línii“, čiže zamestnancov nemocníc, ale ako poznamenal Marek Gabriel, už teraz uvažujú o vybavení napríklad vodičov hromadnej dopravy.

Výroba ochranných štítov, ako aj rúšok, nemá stanovený termín ukončenia, čiže laicky povedané – bude sa vyrábať, kým bude treba. Momentálne prichádzajú nespočetné objednávky najmä z nemocníc, ale aj po (dúfajme skorom) upokojení pandemickej situácie, je predpoklad ďalšej spolupráce na komerčné účely.

Vnímame, že dezinformácie a nedostatok informácií rozdeľuje spoločnosť. Snáď tieto odpovede vnesú svetlo do prípadu, ktorý je ale naďalej v štádiu vyšetrovania:

1.Kto rozhoduje o vzatí do väzby, type väzby a o tom, kde bude obvinený umiestnený?

Rozhodnutie o vzatí do väzby v prípravnom konaní vydáva sudca na návrh prokurátora. Rovnako súd rozhoduje aj o type väzby. O tom, do ktorého ústavu je obvinený umiestnený do väzby, rozhoduje teda príslušný súd. Zbor väzenskej a justičnej stráže dohliada na výkon väzby.

2.Prečo bol p. Lučanský umiestnený v prešovskom ústave?

Ako sme už povedali pri prvej odpovedi, o väzbe rozhoduje príslušný súd. V prípade viacerých obvinených v rovnakej trestnej veci sa súd vždy snaží o umiestnenie jednotlivých obvinených do väzníc tak, aby spolu jednotliví obvinení nemohli komunikovať.

3.Prečo bol v cele umiestnený sám?

Pán Lučanský bol v takzvanej kolúznej väzbe z dôvodu, že sa prokurátor aj súd obávali, že by mohol pôsobiť na spoluobvinených alebo svedkov alebo iným spôsobom mariť dôkazy. Je bežnou praxou, že ak to podmienky ústavu umožňujú a ide o obvineného, ktorý je vo väzbe z dôvodu kolúznej väzby, umiestňuje sa samostatne (nejde o „samotku“ v zmysle disciplinárneho trestu).

4.Boli porušené základné práva obvineného?

Ak je obvinený v kolúznej väzbe, má umožnený kontakt len so svojím obhajcom. Všetky ostatné kontakty, vrátane kontaktu s rodinou, sú umožnené len so súhlasom orgánov činných v trestnom konaní (OČTK) alebo súdu. ZVJS v žiadnom prípade neodopiera obvineným v kolúznej väzbe kontaktovanie svojich blízkych. Pri prijímaní do väzby bol p. Lučanský tak, ako každý iný obvinený vo väzbe, poučený o svojich právach a povinnostiach vrátane možnosti požiadať OČTK alebo súd o súhlas telefonovať a prijímať návštevy. Poučenie p. Lučanský podpísal, pričom pri nástupe do väzby nevyužil možnosť požiadať o tento súhlas. V čase jeho hospitalizácie v Nemocnici pre obvinených a odsúdených a Ústave na výkon trestu odňatia slobody v Trenčíne bol p. Lučanský iniciatívne zo strany ZVJS opätovne upozornený na možnosť požiadať o takýto súhlas. Až na základe tejto iniciatívy sa rozhodol požiadať OČTK, aby mu bolo umožnené telefonovať s manželkou. Odpoveď však do času jeho úmrtia nebola doručená ani do nemocnice v Trenčíne, ani do ústavu Prešov. Odpoveď OČTK (NAKA) na jeho žiadosť bola doručená do ústavu Prešov až dňa 31.12.2020 s tým, že OČTK neudelili tento súhlas.

Po hospitalizácii p. Lučanského pre pokus o samovraždu vo Fakultnej nemocnici J. A. Reimana v Prešove, so súhlasom dozorujúceho prokurátora, bolo jeho manželke umožnené navštíviť ho a zotrvala pri jeho lôžku až do nasledujúceho dňa.

p. Lučanský, ani jeho obhajca žiadne porušovanie základných ľudských práv vo väzbe nenamietali. Podali iba sťažnosť proti vzatiu do väzby.

5.Zbili p. Lučanského príslušníci?

Takýto incident by mohli potvrdiť kamerové záznamy z chodby. Keďže na nich nie je zachytený ani náznak takéhoto incidentu, je to nereálne. Podľa úradného záznamu si dokonca pri rannej kontrole začervenané oko všimol príslušník, ktorý mu odporučil návštevu lekára. Na toto zareagoval p. Lučanský slovami – „To nič nie je, udrel som sa.“ Popoludní svoje rozhodnutie zmenil, keďže sa mu stav po cvičení mal zhoršiť.

Túto dezinformáciu priniesol portál jedného z týždenníkov, no následne ho aj stiahli pre šírenie nepotvrdených informácií.

Dezinformáciu vyvrátil aj ošetrujúci lekár, ktorý konštatoval, že ak by ho skutočne zbili, na tvári by boli ďalšie zranenia, ako poškodenie očnice, fraktúra čelovej alebo jarmovej kosti alebo iné. Rovnako CT nepotvrdilo iné stopy úrazu, napríklad opuchy mäkkých tkanív v oblasti očnice či zlomeninu tvárových kostí alebo kostí tvoriacich očnicu.

Okrem iného príslušníci sú si vedomí, že v podobnom prípade by prišli o prácu a hrozilo by im trestné stíhanie. Bitku vylúčil aj samotný p. Lučanský, ktorý prostredníctvom obhajcu poprel tieto informácie a rovnako ich poprel aj pred ministerskou komisiou, ktorá prišla okamžite prípad preskúmať.

Bývalý policajný prezident sa mal dokonca na príslušníkov vyjadriť „Chlapi sú zlatí.“

6.Prečo odstúpil z funkcie generálny riaditeľ ZVJS, ak teda príslušníci zboru nepochybili?

Generálny riaditeľ zboru Milan Ivan po dohode s ministerkou spravodlivosti SR povedal, že odstupuje vzhľadom na to, že verí, že politická kultúra na Slovensku by mala vzbudzovať dôveru v štátne inštitúcie. Keďže nie je politikom, nemohla byť vyvodená politická zodpovednosť a osobná zodpovednosť mala prospieť k upokojeniu situácie.

Za príslušníkov a zamestnancov ZVJS nikto neočakával okamžité vyvodenie politickej a ani osobnej zodpovednosti v súvislosti s týmto prípadom, a to ani v podobe vyvodenia osobnej zodpovednosti gen. Ivana, a teda jeho odstúpenie z funkcie skôr, ako bude vec riadne prešetrená, a prípadne bude vznesené konkrétne obvinenie v danej veci. ZVJS by malo zostať, tak, ako tomu bolo doteraz, apolitickou organizáciou a vyvodením takéhoto rozhodnutia sa z neho navonok stáva nástroj v politickej hre, čo preukazujú aj rôzne medializované dezinformácie, ktoré poškodzujú povesť a česť zboru. Na základe toho vznikla iniciatíva príslušníkov a zamestnancov zboru s podporou Odborového zväzu zboru, ktorí zaslali v tejto veci otvorený list ústavným činiteľom a generálnemu riaditeľovi zboru.

Príslušníci a zamestnanci ústavu Prešov podali na Krajskú prokuratúru v Prešove v tejto súvislosti hromadné trestné oznámenie pre podozrenie z napĺňania skutkovej podstaty trestných činov krivého obvinenia, šírenia poplašnej správy a ohovárania.

7.Pán Lučanský sa pri prvom incidente zranil činkami, je to pravda?

Nie, táto informácie je rovnako nereálna, keďže obvinený nemá právo mať v cele činky. Samotný p. Lučanský povedal, že v noci nemohol spať, prechádzal sa po cele, pristúpil si šľapku, zapotácal sa a udrel sa do rohu postele. Predpokladáme, že dezinformácia ohľadom činiek vznikla z toho, že k zhoršeniu stavu jeho poranenia došlo počas dňa v dôsledku cvičenia. Pán Lučanský bol policajný prezident, ktorý sa udržiaval vo forme. Tlak v očiach sa podľa zdravotníkov zvyšuje pri vykonávaní napríklad kľukov, čo v cele nie je zakázané.

8.Pripravoval p. Lučanský samovraždu už pri prvom zranení?

Nie je možné sa k tomuto adekvátne vyjadriť. Pán Lučanský osobne povedal, že sa zranil pri nešťastnom páde, čo následne prešetrovali generálny prokurátor, špeciálna komisia ministerstva spravodlivosti a vyjadrili sa k tomu aj lekári či psychológ. Podozrenie na pokus o samovraždu nepotvrdili ani vtedajšie lekárske správy.

9.Aké zranenia sa uvádzajú v lekárskej správe, ktoré zverejnili médiá? Prečo musel absolvovať CT vyšetrenie? Absolvoval po tomto zranení 11-hodinovú operáciu?

Zbor väzenskej a justičnej stráže nie je oprávnený sa vyjadrovať k zdravotnému stavu väznených osôb. Médiá ale priniesli lekársku správu, ktorej pravosť potvrdil minister Jaroslav Naď a tá popisuje, že lekári zistili výron za pravým okom s nevyhnutnou operáciou. Z lekárskej správy vyplýva, že krvná zrazenina spôsobená úrazom tlačila na oko natoľko, že spôsobila jeho posunutie. Lekári mu znížili tlak v očnici a operačne odstránili zrazeninu tak, že vytvorili laparoskopicky otvor v nosovej prepážke. V tejto správe sa ďalej píše, že CT vyšetrenie odporučil lekársky personál Ústrednej vojenskej nemocnice SNP v Ružomberku po tom, čo si p. Lučanský udrel hlavu pri nešťastnom páde z vozíka. Operácia podľa tohto záznamu trvala približne hodinu.

10.Prečo bol operovaný v Ružomberku a nie v Trenčíne alebo Prešove?

Ak zdravotný stav obvineného vyžaduje zdravotnú starostlivosť, ktorú nemožno poskytnúť v ústave alebo v nemocnici pre obvinených a odsúdených v Trenčíne, väzba sa na nevyhnutne potrebný čas vykonáva v inom (civilnom) zdravotníckom zariadení, pričom stráženie obvineného vykonáva Zbor väzenskej a justičnej stráže. O tomto rozhoduje príslušný lekár zdravotníckeho zariadenia ústavu, resp. odborný lekár špecializovaného zdravotníckeho zariadenia.

V tomto prípade o poskytnutí zdravotnej starostlivosti v Ústrednej vojenskej nemocnici SNP v Ružomberku rozhodol odborný lekár Fakultnej nemocnice J. A. Reimana v Prešove.

11.Prečo lekári vylúčili cudzie zavinenie?

Nielen lekári, aj samotný p. Lučanský prostredníctvom svojho právneho zástupcu tieto informácie vyvrátil 13. decembra 2020. Bývalý policajný prezident dokonca poďakoval príslušníkom za korektný prístup.

Lekár odpovedal na túto otázku aj priamo kontrolnej skupine s konštatovaním, že nejde o cudzie zavinenie, keďže útok inej osoby na tvárovú časť by spôsobil rozsiahlejšie následky a neboli by obmedzené len na očnú guľu. Rovnako podľa lekára nemal p. Lučanský žiadne ďalšie zranenia na zvyšku tela.

12.Prečo mu bolo odporučené vyšetrenie psychológom, ak neexistovali predpoklady, že by mohol mať samovražedné sklony?

Vyšetrenie psychológom bolo z preventívnych dôvodov, a rovnako je to bežný postup pri zisťovaní zdravotného stavu väznených osôb.

13.Ako došlo k samovražde p. Lučanského?

Pán Lučanský si vzal život obesením na teplákovej bunde. Kamerový záznam z chodby dokazuje, že v tom čase v cele nikto iný nebol.

Zo záznamu vyplýva, že o 16.30 h bola vykonaná u p. Lučanského nepravidelná vizuálna kontrola cez celový priezor. Pán Lučanský ležal na posteli hlavou pri okne (pozn. nohami k dverám) a na kontrolu príslušníka zboru zareagoval zdvihnutím hlavy. O 9 minút neskôr dvojica príslušníkov spolu s jedným odsúdeným vydáva večeru, na ktorú nereagoval a jedlo si neprevzal. Rovnako nereagoval ani na opätovnú výzvu. Cez bufetové okienko príslušník zboru videl, že nehybne leží na posteli, avšak nakoľko bol na posteli otočený nohami k oknu, kvôli plastovej zástavbe WC mu nebolo vidno ani hlavu a ani plecia. Na kamerových záznamoch je vidieť, ako o 16.40 h vojdú príslušníci do cely. Následne zistili, že p. Lučanský leží na bruchu s hlavou tesne nad čelom postele, okolo krku mal jedenkrát otočenú ústavnú teplákovú bundu, ktorá bola uviazaná o hornú konštrukciu poschodovej postele. Okamžite stlačili tlačidlo núdze vysielačky, uvoľnili obvinenému hlavu z teplákovej bundy, položili ho z postele na podlahu, celovou signalizáciou vyrozumeli operátora, aby privolal RZP a okamžite začali poskytovať prvú pomoc dýchaním z úst do úst a masážou srdcového svalu. Následne prichádza zástupca vedúceho zmeny a hneď za ním strážna a zásahová hliadka. O 16.46 h priniesol zástupca vedúceho zmeny prenosný defibrilátor, ktorý ihneď inštalovali na hrudník a pokračovali v oživovaní až do príchodu RZP. O 16.58 h prichádza priamo do cely RZP (treba si uvedomiť, že vstup do objektu väznice je z pohľadu kontroly a potreby prejsť cez viacero vstupujúcich brán, dverí a mreží komplikovanejší ako vstup napr. do bytu civilnej osoby, avšak robili sme maximum, aby sme príchod RZP priamo do cely čo najviac urýchlili). Pár minút po príchode RZP prichádza na miesto aj samotný riaditeľ väznice a ústavná lekárka. O 17.37 h p. Lučanského previezli do Fakultnej nemocnice J. A. Reimana v Prešove.

14.Je možné sa obesiť na teplákovej bunde a za takú krátku dobu?

Táto otázka je v kompetencii zdravotníkov. Nechceme tu opisovať, ako sa to dá, lebo by sme neradi niekoho navádzali na podobne tragické riešenie situácie. Odpoveď zdravotníkov je ale taká, že sa dá a nemusí ísť ani o vyslovene zlomenie väzov, ale o udusenie s využitím vlastnej hmotnosti. Pričom si človek dokáže navodiť stav bezvedomia a následne smrť.

15.Je možné, aby sa dvojmetrový chlap obesil na 30-centimetrovej posteli?

Ako povedala ministerka spravodlivosti SR, už v minulosti sa vyskytol prípad obesenia aj na kľučke na dverách. Ako sme už spomínali vyššie, v tomto prípade išlo o poschodovú posteľ, čiže nešlo o 30-centimetrovú posteľ.

16.Prečo sa večera vydávala tak skoro?

Každý ústav má svoj Ústavný poriadok (zverejnený na webovom sídle zboru), v ktorom je ukotvený aj režim danej väznice (časový rozvrh dňa) a ktorý je rovnaký pre všetky osoby umiestnené v danom ústave. Vydávanie večere o pol piatej nie je ničím neobvyklým.

17.Prečo nie sú kamery aj v cele?

Zákon o výkone väzby jasne definuje, ktoré cely možno vybaviť kamerovým systémom. Podľa tohto zákona nie je prípustné monitorovať obvineného 24 hodín denne, ak nejde o disciplinárny trest alebo chráneného svedka.

18.Čo teda znamená, že bol monitorovaný?

Obvinený bol, čo potvrdzujú aj kamerové záznamy, kontrolovaný príslušníkmi ZVJS každých 30 minút vizuálnou kontrolou cez celový priezor.

19.Koľko bolo pokusov o samovraždu a dokonaných samovrážd v roku 2020 vo väzniciach?

Zbor v roku 2020 eviduje v rámci celého Slovenska 40 pokusov o samovraždu a 4 väznené osoby sa už nepodarilo zachrániť.

20.Je možné takýmto pokusom zabrániť?

Tak, ako aj v živote na slobode, nie je možné stopercentne zabrániť takémuto konaniu, ak sa raz niekto rozhodne vziať si život. Avšak robíme všetko pre to, aby sme tomu zabránili, či už kontaktom s odborníkmi alebo pravidelným kontrolovaním.

21.Prečo nemohla manželka robiť úkony s hospitalizovaným, tak, ako to opisuje? Pani Lučanská: "Nesmela som ho odokryť, lebo inak sa mi jeho „po zuby ozbrojení ochrankári” zo ZVJS vyhrážali, že mi viac nedovolia, aby som pri ňom bola. Prečo sa asi tak báli, aby som videla jeho telo?"

Manželka p. Lučanského po celý čas jej návštevy v nemocnici sedela pri jeho lôžku a hladkala ho po ruke, nepokúšala sa ho odokryť a ani o takúto možnosť nežiadala príslušníkov ZVJS. Príslušníci Zboru väzenskej a justičnej stráže vykonávajú len stráženie hospitalizovaného obvineného a nerozhodujú o tom, aké úkony sa s obvineným budú vykonávať počas jeho hospitalizácie v nemocnici. O tejto skutočnosti môže rozhodnúť len ošetrujúci lekár zdravotníckeho zariadenia. Dôrazne odmietame tvrdenia p. Lučanskej o údajnom vyhrážaní sa jej osobe, nakoľko tieto tvrdenia nie sú pravdivé.

22.Naozaj sa k p. Lučanskému nedostali žiadne listy a veci, ktoré mu manželka poslala? Pani Lučanská: „Po jeho vzatí do väzby som mu napísala list. Naša dcéra mu nakreslila obrázok. Do balíka sme pribalili televízor a hodinky. Za tri týždne nič nedostal. NIČ!“

Podľa zákona o výkone väzby môže obvinený na vlastné náklady používať v cele vlastný rádioprijímač a televízny prijímač napájané z vlastného zdroja, ktorý je ich súčasťou. Vlastný rádioprijímač a televízny prijímač musia spĺňať podmienky uvedené v § 17 ods. 3 tohto zákona. Televízor tak, ako ostatné povolené elektrické spotrebiče, musí spĺňať podmienky bezpečnej prevádzky a nesmie mať inštalované zariadenie umožňujúce nedovolený prenos informácií. Vykonanie technickej kontroly zabezpečí ústav; v odôvodnených prípadoch sa vykoná opätovná technická kontrola. Náklady spojené s vykonaním technickej kontroly a používaním vlastného elektrického spotrebiča znáša obvinený. V prípade p. Lučanského uvádzame, že televízor mal v cele odo dňa 22.12.2020. Dňa 29.12.2020 prostredníctvom jeho obhajcu ústav prevzal holiaci strojček, ale nakoľko nestihol prejsť technickou kontrolou, nebol mu do času jeho pokusu o samovraždu odovzdaný. Ku korešpondencii uvádzame, že ústav Prešov eviduje 4 ks korešpondencie od p. Lučanskej, ktoré boli do ústavu doručené po lustrácii OČTK dňa 31.12.2020 (t. j. až po jeho smrti).Táto korešpondencia bude vydaná manželke p. Lučanského spolu s ostatnými vecami, ktoré si príde prevziať. Čo sa týka balíkov, p. Lučanskému nebol doručený žiadny balík a ani o žiadny balík nežiadal.

23.Bolo zakázané udelenie posledného pomazania, resp. mu bola zakázaná návšteva??

Vedenie ústavu vynaložilo všetky kroky a potrebné úsilie na to, aby boli úkony aj v tejto oblasti vykonané dôstojne a prostredníctvom kaplána ponúkli možnosť vykonania sviatosti posledného pomazania chorému, ktorá sa udeľuje veriacemu, ktorý sa v dôsledku choroby alebo staroby začína ocitať v nebezpečenstve smrti, alebo ak sa chorému zhorší zdravotný stav a pod. Manželka p. Lučanského sa vyjadrila, že nie sú veriaci a odmietla možnosť vykonania posledného pomazania p. Lučanskému kaplánom. Podľa nami dostupnej informácie mu bola táto sviatosť udelená nemocničným kňazom, ktorý tieto sviatosti udeľuje zomierajúcim osobám v nemocnici, po odchode manželky z nemocnice v Prešove.

Referendum je hlasovanie, ktorým zúčastnení (voliči) môžu rozhodnúť o prijatí alebo zamietnutí zákona, predpisu, návrhu a pod., ktoré boli predložené na posúdenie obyvateľstvu. Všetci záujemcovia môžu hlasovať na území Slovenskej republikyvo volebnom okrsku, v ktorého zozname voličov sú zapísaní alebo v ktoromkoľvek volebnom okrsku, s vopred vydaným hlasovacím preukazom. Právo hlasovať majú aj obvinení alebo odsúdení, ktorí sa v deň konania referenda nachádzajú vo výkone väzby alebo vo výkone trestu odňatia slobody, v ústave na výkon väzby, v ústave na výkon trestu odňatia slobody, v ústave na výkon trestu odňatia slobody pre mladistvých a nemocnici pre obvinených a odsúdených.

Ústavy vopred zabezpečili, aby obvinení a odsúdení boli v dostatočnom časovom predstihu písomne informovaní o konaní referenda a poučení o spôsobe a práve hlasovať. V prípade, že sa v ústave nachádzajú väznené osoby, ktoré prejavili záujem zúčastniť sa na referende a disponujú vydaným hlasovací preukazom, riaditeľ ústavu v dostatočnom časovom predstihu pred dňom konania referenda dohodne s primátorom mesta alebo starostom mestskej časti, v územnom obvode ktorého sa nachádza ústav, a následne s príslušnou okrskovou volebnou komisiou podmienky a čas vykonania hlasovania obvinených a odsúdených, ktorí sa budú v deň konania referenda nachádzať v ústave.

K 20. januáru 2023 sa v slovenských ústavoch nachádza celkom 1434 obvinených a 8546 odsúdených (spolu 9980 osôb, z toho je 408 cudzincov a 50 mladistvých). Z celkového počtu väznených osôb doposiaľ nahlásilo záujem o účasť v referende 294 väznených osôb. Počet väznených osôb, ktoré v referende hlasovali, budeme aktualizovať na webovej stránke www.zvjs.sk a sociálnych sieťach zboru.

V deň referenda, t. j. v sobotu 21. januára, budú pred členov okrskovej volebnej komisie predvedení obvinení a odsúdení, ktorí prejavia záujem hlasovať. Väznené osoby môžu svoj hlas odovzdať do prenosnej volebnej schránky. Počas tohto hlasovania bude zabezpečený nielen účel väzby a účel výkonu trestu odňatia slobody, ale aj bezpečnosť zúčastnených osôb.

So šitím rúšok sme začínali v dvoch ústavoch a postupne sa rýchlo rozbehla výroba aj v ďalších. Celkovo sa dnes na výrobe podieľa sedem ústavov, konkrétne Košice-Šaca, Banská Bystrica-Kráľová, Košice, Nitra-Chrenová, Želiezovce, Ružomberok a Dubnica nad Váhom.

Z 50 na 122!

Do šitia rúšok sa na začiatku zapojilo 50 odsúdených, dnes ich na výrobe pracuje 122.

Zdravotníckym materiálom sme neplytvali ani na začiatku!

Výrobu rúšok sme testovali na bavlnenej látke, ktorej výhodou bola okamžitá dostupnosť. Vyrábali sa z nej totiž odevné zvršky a posteľná bielizeň pre potreby zboru.

Ústavy ale urýchlene objednávali stopercentnú bavlnenú tkaninu Domestic 145, z ktorej sa hromadne začali šiť rúška pre štátne rezervy. Táto látka sa používa v zdravotníctve a je vhodná na pranie pri vysokých teplotách a taktiež chemické čistenie. Tkanina sa nepretržite doobjednáva, keďže problémom je jej nedostatok na trhu. Zmena je aj vo farbách, hoci primárne sa zameriavame na funkčnosť a nie na estetickú stránku rúšok. Začínali sme zelenou, neskôr to bola modrá a biela a teraz prišla krémová. Rúška sú doplnené buď o gumičky alebo šnúrky.

Nepoľavíme, kým koronavírus nepoľaví!

Dnes môžeme konštatovať, že doterajšia výroba rúšok pokryla základné potreby zboru a rovnako takmer všetky požiadavky rezortu ministerstva spravodlivosti. Rovnako sa uspokojila aj značná časť prvotných nárokov štátnych organizácií a subjektov spolupracujúcich pri zamestnávaní odsúdených.

Vo výrobe rúšok sa v najbližšom období bude určite pokračovať, aby sme zvládli odolať aj dlhšie trvajúcim nepriaznivým podmienkam a aby sme mohli podporiť zdravotníkov, prípadne samosprávy a ich obyvateľov.

Jedným z hlavných poslaní väzenských služieb je zabezpečenie ochrany a bezpečnosti verejnosti zákonným a humánnym výkonom trestu odňatia slobody a väzby a resocializácie odsúdených. Práve ich resocializácia je dôležitou súčasťou výkonu trestu odňatia slobody, aby sa predišlo recidíve týchto osôb po prepustení na slobodu. Zbor väzenskej a justičnej stráže zorganizoval medzinárodnú konferenciu „Resocializácia odsúdených a jej perspektívy“. Pozvanie prijali odborníci zahraničných väzenských služieb z Poľska, Česka, Maďarska, odborníci z akademickej obce a z Ministerstva spravodlivosti SR. „Všetci ľudia majú právo žiť v spravodlivej, pokojnej a bezpečnej spoločnosti“, týmito slovami v úvode svojho príhovoru otvoril konferenciu generálny riaditeľ zboru gen. Ing. Milan Ivan.

Dôležitou súčasťou pre správne zvolené metódy a formy resocializácie odsúdených je penologický výskum. Od roku 1992 však penologický výskum, teda aplikovaný výskum foriem a metód nápravnovýchovnej činnosti, nebol na Slovensku realizovaný a prvé snahy o jeho obnovu prišli až v roku 2016 a postupne sa začalo s prípravou a implementáciou viacerých vlastných národných projektov alebo partnerských projektov v spolupráci s ďalšími inštitúciami. Z dostupných informačných zdrojov bolo zistené, že vo výkone trestu odňatia slobody sa opakovane nachádza 50 – 60 % odsúdených, pričom v strednom a maximálnom stupni stráženia dosiahla kategória recidivistov až 80 %. Príčinou boli faktory na strane väznených osôb – približne polovica z nich mala ukončené len základné vzdelanie, 40 % z nich nemalo pred nástupom do výkonu trestu pracovné návyky a 15 % väznených osôb bolo pred nástupom do výkonu trestu bezdomovcami, ale ďalší faktor bol aj na strane výkonu trestnej politiky štátu.

V októbri roku 2018 bol spustený národný projekt „Šanca na návrat“, ktorý je realizovaný v partnerstve s Ústredím práce, sociálnych vecí a rodiny SR. Hlavným cieľom projektu je znížiť riziká sociálneho vylúčenia a zvýšiť kompetencie pri uplatnení sa na trhu práce. „Na projekte spolupracuje okrem našich výskumníkov a akademickej obce aj desať vybraných ústavov, kde sa budujú takzvané výstupné oddelenia, do ktorých sú odsúdení pred ukončením trestu umiestňovaní a zaraďovaní na niekoľko mesiacov a aktívne s nimi pracujeme, aby v prípade prepustenia z výkonu trestu našli v spoločnosti uplatnenie“, dodáva generálny riaditeľ Milan Ivan.

V diskusných príspevkoch vystúpili slovenskí akademici prof. PhDr. Gabriela Lubelcová, CSc. z Filozofickej fakulty Univerzity Komenského, prof. JUDr. Tomáš Strémy, PhD. a Mgr. Lukáš Turay z Právnickej fakulty Univerzity Komenského, z Akadémie policajného zboru SR pani doc. PhDr. Magdaléna Ondicová, PhD. a JUDr. Michaela Jurisová. Skúsenosti s resocializáciou zo zahraničných väzenských služieb prezentovali Brig. Gen. László Huszár z väzenskej služby Maďarska, PhDr. Václav Jiřička, PhD. z väzenskej služby Českej republiky, kpt. Paweł, Marchajski z väzenskej služby Poľska a zo Zboru väzenskej a justičnej stráže pplk. JUDr. Jozef Griger, JUDr. Jakub Ľorko, PhD., PhDr. Zuzana Valentovičová, PhD., LL.M. a PhDr. Martin Lulei, PhD., z Ministerstva spravodlivosti SR JUDr. Samuel Burský a ďalší.

Prečo je modernizácia dôležitá aj vo väzenstve?

Ústavy na výkon trestu odňatia slobody a ústavy na výkon väzby slúžia predovšetkým na účely, aby si tí, ktorí v živote pochybili, odpykali tresty za svoje prehrešky, alebo tí, ktorí sú z trestnej činnosti podozriví, sa nevyhýbali trestnému konaniu, alebo ho nezmarili. Za väzenské múry nikto nevidí, a preto je Zbor väzenskej a justičnej stráže pre spoločnosť jednou veľkou neznámou. Minister spravodlivosti Gábor Gál: „Zbor väzenskej a justičnej stráže, keďže jeho príslušníci vykonávajú svoju prácu predovšetkým za väzenskými múrmi, je možno pre veľa ľudí taká záhadná organizácia, o ktorej vieme len veľmi málo informácií.“  To je jeden z hlavných dôvodov, prečo chce Zbor väzenskej a justičnej stráže prinášať viac informácií o ich činnosti, aj prostredníctvom nových projektov. 

Čo prinesie modernizácia do praxe?

Jednou z noviniek, ktorá je spustená dnes, t. j. 20. júna 2019, je nová, komplexnejšia a prehľadnejšia web stránka Zboru väzenskej a justičnej stráže. Zároveň bol zriadený nový odbor podpory centrálneho riadenia a komunikácie, ktorý bude slúžiť tak komunikácii so zástupcami médií, ako aj prezentácii ZVJS verejnosti. Generálny riaditeľ ZVJS, generál Milan Ivan: „Naším cieľom je výrazne zmeniť, zlepšiť komunikáciu s médiami, ale aj s verejnosťou, viac sa jej otvoriť a súčasne poskytnúť prostredníctvom vás a modernejších nástrojov elektronickej komunikácie citlivejšie vnímanie a aj uznanie našej náročnej služby.“

Ďalším projektom, ktorý podporuje prepojenie väzenstva s bežným životom, je Šanca na návrat. Pre odsúdených je to možnosť, ako sa čo najlepšie pripraviť na život vonku po prepustení z výkonu trestu. Život za väzenskými múrmi je predsa len odlišný od toho reálneho, pričom sa doňho neraz nevedia začleniť a dopúšťajú sa recidívy. Minister spravodlivosti Gábor Gál je za to, aby tí odsúdení, ktorí „za mreže“ nepatria, žili s určitými obmedzeniami a povinnosťami v spoločnosti: „Bolo by preto vhodné vo väčšej miere využívať alternatívne tresty, ESMO náramky – aj pri väzobne stíhaných, aj pri trestoch. Aby sme ľudí „nezatvárali“ za každú cenu a nebrali im sociálny status, pracovné miesto, taktiež aby im nehrozil aj rozpad rodiny. Verím, že sa to v budúcnosti zlepší a apeloval som aj na riaditeľov jednotlivých ústavov, aby osobám, ktoré spĺňajú podmienky, dávali viac návrhov na podmienečné prepustenie na náramok.“ 

Príslušníci ZVJS sú tí, ktorí na odsúdených nielen „dozerajú“, ale snažia sa im ukázať správnu cestu životom. Na to, aby mohli robiť svoju prácu kvalitne a zodpovedne, je potrebné navýšiť stav zboru a prijať nových príslušníkov. Ďalším z projektov ZVJS preto bude letný nábor nových zamestnancov.

Od 5. marca do 20. marca 2020 sa celkovo v týchto ústavoch zboru vyrobilo 39 800 rúšok (vrátane dnešnej výroby), ktoré sú primárne distribuované podľa požiadaviek do všetkých ústavov zboru, ako aj pre subjekty spadajúce pod rezort ministerstva spravodlivosti (ministerstvo, súdy, prokuratúry, Súdna rada a Centrum právnej pomoci).

Rúška vyrobené v ústavoch sú taktiež poskytované orgánom činným v trestnom konaní, sudcom, obhajcom, advokátom a iným osobám poskytujúcim právnu pomoc v prípade ich vstupu do ústavu za účelom vykonania úkonov s obvineným alebo odsúdeným (platí to len v prípade, že si tieto osoby nezabezpečia vlastné rúška na tvár). V prípade požiadaviek na výrobu pre štátne hmotné rezervy je zbor pripravený realizovať aj túto požiadavku podľa svojich kapacitných možností.

Rúška šije 113 odsúdených a využívajú sa aj zákonné možnosti nadčasovej práce. Rúška na tvár sa vyrábajú predovšetkým zo zdravotnícky odporúčaných materiálov, ktoré je možné prať na vysokej teplote, chemicky čistiť a žehliť.

Aktuálne sa v ústavoch zboru nachádza 1 616 obvinených a 9 085 odsúdených, čo je spolu 10 701 väznených osôb. Z celkového počtu väznených osôb je 814 žien, z toho 719 odsúdených a 95 obvinených. Aktuálne sa v ústavoch nachádza spolu 81 mladistvých. Z celkového počtu väznených osôb je k dnešnému dňu 220 cudzincov.

„Práca znamená vždy viac ako peniaze, ktorými je zaplatená. Peniaze miznú, ale práca zostáva.“

Kladiete si otázku, prečo väznené osoby pracujú? A kladiete si tiež túto otázku, prečo pracujete vy?

Prostredníctvom práce a zamestnania „svojej mysle“ človek prestáva myslieť aspoň chvíľku na svoje starosti, nedostatky, choroby, a možno aj na svoju minulosť. Pracovnými činnosťami si stabilizuje a zdokonaľuje pracovné návyky, učí sa zodpovednosti, tolerantnosti, a najmä spoznáva sám seba a svoje povahové vlastnosti.

Jedným z bodov programu zaobchádzania s väznenou osobou je zaraďovanie do práce. Aj našim väzneným osobám prízvukujeme dôležitosť práce. Snažíme sa im vštepovať dodržiavanie zásad bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci, dodržiavanie osobnej hygieny, a taktiež udržiavanie čistoty ubytovacích a spoločenských priestorov ústavu.

Uvedomme si všetci, že ak je niekto zatvorený v izbe alebo cele niekoľko hodín, dní či mesiacov, dochádza k istému vnútornému tlaku a napätiu.

Vo všeobecnosti platí, že odsúdení sa zaraďujú do práce na vonkajšie pracoviská, ale aj vnútorné pracoviská, za čo dostávajú pracovnú odmenu. Tú následne vedia využiť napr. na úhradu pohľadávok, na nákup vecí osobnej potreby alebo telefonovanie.

Vzhľadom na prvotné prepuknutie ochorenia COVID-19 boli prijaté osobitné opatrenia na všetkých pracoviskách, kde vykonávajú akúkoľvek pracovnú činnosť obvinení a odsúdení.

Prijaté opatrenia súvisia a nadväzujú na vývoj šírenia ochorenia.

Dočasne bolo pozastavené vykonávanie prác na niektorých vonkajších pracoviskách z objektívnych dôvodov, a to najmä z dôvodov zabezpečenia ich ochrany, aby sme v maximálnej miere eliminovali riziko ich nakazenia vírusom.

O pozastavení a opätovnom spustení pracovných činností na vonkajších pracoviskách sa rozhoduje individuálne, a to vzhľadom na typ pracoviska a prípadnú možnosť ohrozenia vírusovým ochorením.

Aktuálne nie sú pozastavené všetky vonkajšie pracoviská vo všetkých ústavoch. Pracoviská sú pozastavené najmä z dôvodu nedostatku práce na pracoviskách, ktoré nadväzujú na pozastavenie výroby u partnerov vzhľadom na vydané protiepidemických opatrenia v súvislosti s novým konoravírusom, nakoľko zamestnávatelia nevedeli zabezpečiť adekvátne protiepidemické opatrenia, aby sme vedeli väznené osoby dostatočne chrániť.

Na pracoviskách mimo ústavov, na ktorých nebola pozastavená pracovná činnosť, je minimalizovaná možnosť stretnutia sa väznených osôb so zamestnancami spolupracujúcich subjektov.

Aj napriek zabezpečenému minimálnemu styku s ostatnými zamestnancami je odsúdeným pri každom odchode a príchode z pracoviska mimo ústavu zdôrazňované dodržiavanie prijatých protiepidemických opatrení a vykonávané meranie teploty (je im prízvukované nosenie rúška, rukavíc a používanie dezinfekčných prostriedkov).

V ústavoch aktuálne nie sú pozastavené ani vnútorné pracoviská, kde sú odsúdení zaradení, nakoľko by bol ohrozený chod ústavu a jednotlivé práva väznených osôb. Aj napriek tomu dôrazne dbáme na dodržiavanie všetkých prijatých protiepidemických opatrení (opatrenia vydané Ústredným krízovým štábom, Úradom verejného zdravotníctva, Ministerstvom spravodlivosti SR, krízovým štábom Generálneho riaditeľstva Zboru väzenskej a justičnej stráže, krízovým štábom ústavu).

Chápeme obavy o vašich blízkych, ale verte, že robíme všetko, čo je v našich možnostiach, aby aj oni boli ochránení pred možnou nákazou vírusom.

Uvedomme si všetci, že aj naši kolegovia (príslušníci a zamestnanci zboru) chodia denne do práce s veľkým rizikom a obavami. Neboja sa len o svoj život, ale aj o životy a zdravie iných, pretože od toho závisí budúcnosť. Taktiež sa neizolovali pred svetom, ale nasadzujú svoje životy a zdravie pre iných.

Faktom je, že vírus nás môže postretnúť tam, kde to budeme najmenej očakávať. Vzhľadom na vážnosť situácie sa môžeme aspoň malými krokmi chrániť, ale nie úplne na niekoľko mesiacov izolovať od vonkajšieho sveta.

Či sa nám to páči alebo nie, môžeme povedať, že toto ochorenie nezmizne už zajtra alebo o týždeň, preto pristupujme k činnostiam a úlohám zodpovedne.

Aj na Slovensku je veľa rodín, ktoré strávia najkrajšie sviatky bez svojich blízkych, pretože sa nachádzajú za múrmi väzníc. Nielen pre ich rodiny, ale aj pre samotné väznené osoby je toto obdobie náročné. Obzvlášť tento rok bude trávenie vianočných sviatkov sťažené, nakoľko situácia s pandémiou Covid-19 neustupuje a aj väznené osoby pociťujú obmedzenia s prijatými protiepidemickými opatreniami. Nemôžu objať a navštíviť svojich blízkych alebo aspoň na malú chvíľku sa vidieť pri návšteve, pretože aj naďalej platí zákaz realizácie návštev v ústavoch pre všetkých obvinených a odsúdených. Aj keď je priamy kontakt s blízkymi nenahraditeľný, väznené osoby môžu využívať vo väčšom rozsahu videonávštevy a telefonovanie.

Aktuálne celkový počet väznených osôb na Slovensku je 10 534 osôb, z toho je 1638 obvinených a 8896 odsúdených. V súčasnosti sa vo výkone väzby a výkone trestu odňatia slobody nachádza 68 mladistvých osôb a 213 cudzincov.

Mimoriadne voľno na opustenie ústavu, ktoré podľa zákona o výkone trestu odňatia slobody možno udeliť odsúdenému formou disciplinárnej odmeny za dlhodobé pozitívne výsledky dosahované pri plnení programu zaobchádzania, plnení pracovných povinností, výkone prospešných prác mimo ústavu alebo za vykonanie príkladného činu, tento rok bude udelené tridsiatim odsúdeným. Počas Vianoc bude povolená vychádzka mimo ústav za účelom návštevy blízkych osôb na čas najviac 48 hodín ôsmim odsúdeným. Následne týchto tridsaťosem väznených osôb bude umiestnených po návrate do karantény a podrobí sa antigénovému testovaniu. Aj napriek tomu sa vo väzniciach väzenský personál spolu s väznenými osobami snažia vytvoriť príjemnú atmosféru a možnosti pre lepšie zvládanie odlúčenia a danej situácie za múrmi väzníc.

Aký program je pripravený pre väznené osoby počas vianočných sviatkov?

Vianočný program počas sviatkov býva obohatený o množstvo zaujímavých akcií, avšak aj počas týchto sviatkov budú všetky aktivity realizované za dodržania prísne stanovených protiepidemických opatrení. Aktivity budú realizované s limitovaným počtom osôb v rámci spoločných ubytovacích a vyhradených priestoroch.

Aj v tomto období je venovaná dôležitá pozornosť duchovným aktivitám, keďže Vianoce sú najmä kresťanskými sviatkami. V tomto období duchovná služba, rozhovory, spovedanie a vysluhovanie svätej omše budú realizované prostredníctvom väzenských kaplánov a pastorov. O duchovnú alebo pastoračnú službu môže požiadať každá väznená osoba individuálne. Ďalej prostredníctvom rozhlasového alebo televízneho vysielania majú možnosť väznené osoby sledovať a počúvať priame prenosy sv. omší.

Počas sviatkov majú možnosť väznené osoby svoj voľný čas využívať na rôzne športové a záujmové aktivity a iné osvetové aktivity v podobe rôznych besied, prednášok, kvízov, rozhovorov. Taktiež majú možnosť využitia turnajov, hrania spoločenských hier, či už individuálnou formou alebo v menších skupinkách. Všetky tieto športové alebo záujmové aktivity sú realizované v limitovanom počte vo vymedzených priestoroch.

Uvedieme pár všeobecných príkladov z aktivít, ktoré budú môcť realizovať väznené osoby počas Vianoc za prísne stanovených a prijatých protiepidemických opatrení:

Štedrý deň

Ako je zvykom, počas sviatkov majú väznené osoby mimoriadne povolenie sledovať televízne vysielanie do 24:00 hod. Zároveň majú možnosť sledovať polnočnú svätú omšu, rôzne katechézy a modliť sa sv. ruženec (či už individuálne alebo sprostredkovane spolu s kňazom a inými spolubývajúcimi). Vo viacerých ústavoch je denný program podobný. Väzenský personál umožňuje počúvanie vianočných vinšov, kolied a realizuje spoločné posedenie pri vianočnom stromčeku. Osobné voľno môžu väznené osoby využívať na písanie korešpondencie, hranie spoločenských hier, čítanie kníh, ktoré si môžu vypožičať z ústavnej knižnice, lúštenie krížoviek, sudoku, sledovanie DVD filmov a iného vianočného televízneho vysielania alebo telefonovaním s blízkymi osobami.

Počas dňa majú možnosť zapojiť sa do vianočných turnajov napr. v šachu, dáme, hode šípok a stolnotenisovom turnaji. Ďalej sa môžu zapojiť do besied a kvízov o vianočných zvykoch a tradíciách. Spoločne v rámci oddielov si môžu zahrať spoločenské hry ako Scrabble, žolík, Človeče nehnevaj sa a pod.

Prvý sviatok vianočný

Tento sviatočný deň môžu väznené sledovať v televízii požehnanie „Urbi et orbi“ a počúvať vianočný príhovor v ústavnom rozhlase. Ďalej majú možnosť zúčastniť sa slávnostnej vianočnej svätej omše v kaplnke, v minimálnom počte osôb za dodržania prijatých protiepidemických opatrení. Počas dňa budú mať možnosť sledovať dokumenty a filmy o vianočných tradíciách a iné vianočné vysielanie. Aj v prvý sviatok vianočný sú pripravené pre väznené osoby turnaje v stolnom tenise v dvojhre a štvorhre, turnaj v spoločenskej hre „Dáma“, v kartovej hre „Žolík“. Pripravené sú pre nich aj kvízy, besedy a prednášky na témy ako napr. „Vianočné zvyky a tradície u nás doma“, alebo „Vianoce vo svete“ alebo napr. „Ako slávime Vianoce“. Svoje osobné voľno môžu využívať na hranie aj iných spoločenských hier ako napr. Domino, Človeče nehnevaj sa, čítanie kníh a časopisov, lúštenie krížoviek, sudoku a pod.

Druhý sviatok vianočný

Väznené osoby môžu druhý sviatok vianočný využiť na individuálne duchovné aktivity realizované väzenským kaplánom a pastorom. V rozhlasovom vysielaní alebo v televíznom vysielaní môžu sledovať a počúvať sv. omšu. Ďalej môžu sledovať rôzne televízne vysielanie, počúvať rozhlasové relácie a hrať spoločenské hry. Aj na tento deň sú pripravené vedomostné kvízy, turnaje a rôzne besedy „Na Svätého Štefana - pranostiky“.

Silvester a Nový rok

Posledný deň v roku a zároveň začiatok nového roka budú za múrmi väzníc podobné, ako aj ostatné sviatočné dni. Väznené osoby môžu využiť aktivity ponúknuté v pláne kultúrno-osvetovej činnosti a zároveň je na nich, ako využijú svoj voľný čas.

Majú umožnené sledovanie televízie podľa plánu silvestrovského programu, privítanie Nového roka 2021, sledovanie novoročného príhovoru prezidentky SR a priamy prenos novoročnej sv. omše s novoročným požehnaním pápeža.

Môžu sa zapojiť to vedomostného kvízu, turnajov, súťaži v spoločenských a iných zábavných hrách (Monopoly, šach, dáma, Človeče a pod.). Taktiež svoj voľný čas môžu využívať na rozprávanie vtipov, vianočných a životných príbehov, cvičenie s vlastnou váhou. Aj počas týchto sviatkov môžu voľný čas využívať na čítanie kníh, časopisov, lúštenie krížoviek, sudoku, osemsmeroviek, písanie korešpondencie a telefonovanie s blízkymi osobami.

Ako bude vyzerať štedrovečerná večera?

Slávnostná štedrovečerná večera je naplánovaná v každom ústave od 17:00 hod. Strava počas vianočných sviatkov je prispôsobená náboženským a kultúrnym zvyklostiam, tradíciám a taktiež zdravotnému stavu. Pri vydávaní stravy budú dodržiavané nariadené prodiepidemické nariadenia. Ako dobre vieme k vianočným sviatkom neodmysliteľné patrí zemiakový šalát, kapor, kapustnica a pod. Dodržiavanie pôstu a zdržiavanie sa konzumácie jedla, je na individuálnom zvážení a rozhodnutí väznenej osoby.

Nižšie uvádzame jednotlivé druhy jedál z jedálnych lístkov, ktoré budú konzumovať väznené osoby počas vianočných sviatkov:

24.12.2020

RAŇAJKY

-zelenina, syr Eidam, chlieb, čierna káva z kávoviny,

-tavený syr, mini maslo, mlieko, grahamové pečivo,

-biela káva, chlieb, syr tavený, maslo,

-chlieb, nátierka, čaj, ovocie,

-makovník, džem, kakao, chlieb, mini maslo,

-káva biela, chlieb, syr tavený, maslo

OBED

-brokolicová polievka, zeleninové rizoto, kyslá uhorka,

-rybacia polievka, rybie filé na masle, zemiaky varené, červená repa, syr údený,

-brokolicová polievka, zeleninové rizoto, šalát z červenej repy,

-pohánková polievka so zeleninou, chlieb, plnená cuketa s kuskusom a syrom,

-šošovicová polievka, zeleninové rizoto, šalát,

-zeleninová polievka, tofu na šampiónoch, tarhoňa,

-zeleninová polievka, dukátové buchtičky s vanilkovým krémom

VEČERA

-polievka hubová krémová, zemiakový šalát, rybie filé pečené na masle, ovocie,

-kapustnica s údeným mäsom, rybie filé na masle, zemiaky varené, šalát,

-vyprážané rybie filé v sezame, zemiakový šalát s majonézou,

-kapustnica s údeným mäsom, chlieb, vyprážané rybie filé, zemiakový šalát, ovocie, keks,

-kapustnica s haluškami, rybie filé vyprážané, zemiakový šalát cibuľový, ovocie, čaj,

-rybacia polievka, rybie filé vyprážané, zemiaková šalát cibuľový, ovocie, čaj

25.12.2020

RAŇAJKY

-vianočka, maslo, kakao,

-mäsová nátierka, chlieb,

-syrová nátierka, rožky, čaj,

-hydinová šunková saláma, mini maslo, chlieb, čaj, perník,

-káva, chlieb, jogurt, maslo,

-hydinová šunková saláma, mini maslo, rožok, čaj, perník

OBED

-vývar s rezancami, bravčové rebierko prírodné, varené zemiaky, kapustový šalát,

-zeleninová polievka, pečené kuracie stehno, ryža, šalát,

-slepačia polievka s cestovinou, pečené kura, ryža, obloha,

-slepačia polievka, vyprážané kuracie prsia v cestičku, ryža s hráškom, čalamáda,

-slepačia polievka s cestovinou, pečené kura, ryža,

-slepačia polievka, kuracie prsia na prírodný spôsob, ryža so zeleninou, kompót

VEČERA

-bryndzovo-zemiakové pirohy, perník, ovocie,

-kotlíkový guláš, grahamový chlieb, keks,

-ovocné gule, ovocie, perník,

-horniacky guláš, halušky, keks, čaj,

-bravčový guláš, chlieb, ovocie,

-hubové rizoto, šalát, keks, čaj,

-moravský hovädzí guláš, chlieb, ovocie

26.12.2020

RAŇAJKY

-čaj, chlieb, párky hydinové, zelenina,

-bryndzová nátierka, chlieb, čaj,

-tvarohová nátierka, čaj, chlieb,

-čaj, chlieb, párky, zelenina,

-vianočka, mini maslo, mini med, chlieb, čaj,

-paštéta hydinová, káva čierna z kávoviny, chlieb,

-káva, chlieb, hydinové párky, zelenina

OBED

-hovädzia polievka s cestovinou, morčacie mäso na bylinkách, zemiaky varené,

-zeleninová polievka, soté, ryža, obloha,

-slepačí vývar, kurací stroganov, maslové halušky,

-kelová polievka, bravčový guláš a cestovina,

-hovädzia polievka s cestovinou, bravčový vyprážaný rezeň, zemiaková kaša, obloha,

-hrachová polievka s krúpami, dukátové buchtičky s vanilkovým krémom,

-hovädzia polievka s cestovinou, sójové mäso vyprážané v cestičku, zemiaková kaša, kompót

VEČERA

-brokolicový rezeň, zemiaky varené, obloha, párky, chlieb, ovocie, čaj,

-mäsové guľky v chrenovej omáčke, pučené zemiaky,

-dukátové buchtičky s vanilkovým krémom, jogurt,

-kuracie soté, ryža dusená, biely jogurt

-bravčový perkelt, cestoviny, ovocie, čaj,

-kapustnica, chlieb, vysmážané rybie filé, zemiakový šalát, ovocie,

-brokolicový rezeň, varené zemiaky, obloha, ovocie, čaj,

-šošovicový prívarok, hydinová roláda s vajíčkom, chlieb, ovocie

31.12.2020

RAŇAJKY

-saláma, tavený syr, grahamové pečivo, maslo, čaj

-čaj, chlieb, vajíčková nátierka so syrom

-ovsená kaša so škoricou, kakao, ovocie

-pečivo, tavený syr, čierna káva, saláma, mini maslo

-paštéta mäsová, chlieb, čaj, croissant

OBED

-zeleninová polievka s mrveničkou, prírodný bravčový závitok, ryža dusená, šalát,

-gulášová polievka so zemiakmi, chlieb, tofu na ihle, tarhoňa, kapustový šalát,

-gulášová polievka so zemiakmi, chlieb, tofu na ihle, tarhoňa, kapustový šalát,

-hovädzia polievka s pečenými knedličkami, rizoto s bravčovým mäsom, šalát,

-sedliacka polievka, bravčové bratislavské pliecko, cestoviny,

-hŕstková polievka, vyprážaný bravčový rezeň, zemiaky varené, cvikla,

-sedliacka polievka, hovädzia pečienka milánska, cestovina

VEČERA

-kapustnica s údeným mäsom, kuracie prsia prírodné, zemiaky varené, ovocie,

-gazdovská kapustnica, rybie filé na masle, zemiaková kaša, obloha, konzerva, chlieb, ovocie, čaj,

-kapustnica s údeným mäsom, vyprážaný bravčový rezeň, zemiaky varené, chlieb, ovocie, keks,

-gazdovská kapustnica, rybie filé vyprážané, zemiaková kaša, červená repa, ovocie, čaj,

-kapustnica, krajec chleba, hydinové rizoto, čalamáda,

01.01.2020

RAŇAJKY

-čaj, chlieb, saláma,

-bryndzová nátierka, chlieb, čaj,

-čaj, chlieb, rybacia nátierka, cibuľa,

-bravčové párky, kečup, chlieb, čaj, perník,

-čaj, chlieb, rybacia nátierka, cibuľa,

-nátierkové maslo, ryžový chlieb, čaj, perník

OBED

-šošovicová polievka, bravčové rebierko prírodné, zemiaková kaša, obloha,

-zeleninová polievka, bravčové mäso na smotane, knedľa, ovocie,

-rascová polievka s vajcom, bravčové pečené, zemiaky varené, šalát,

-hovädzia polievka s cestovinou, údené mäso v cestíčku, zemiakové pyré, cvikla,

-šošovicová polievka, hovädzí plátok, zemiakový šalát,

-hovädzia polievka s cestovinou, hovädzie znojemské, tarhoňa, obloha

VEČERA

-zeleninové rizoto, obloha, saláma, chlieb, ovocie, čaj,

-mletý rezeň so syrom, zemiaková kaša, šalát, keks,

-zapekané zemiaky so syrom, šalát,

-cestoviny zapečené so salámou, uhorka, ovocie, čaj,

-bravčové soté, tarhoňa, ovocie,

-halušky s tvarohom, čaj, keks,

Účelom daného evaluačného podujatia, ktoré sa uskutoční pod záštitou Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky, je predstaviť a vyhodnotiť stanovené ciele v rámci jednotlivých podaktivít a implementované čiastkové, inovatívne prvky penitenciárneho a postpenitenciárneho zaobchádzania, ktorých cieľom je pripraviť odsúdené osoby na plynulý prechod do spoločnosti po ukončení výkonu trestu a formulovať odporúčania pre ďalší vývoj implementácie národného projektu „Šanca na návrat 2“.

Súčasťou evaluačného podujatia bude aj panelová diskusia na aktuálne témy v penitenciárnej a postpenitenciárnej starostlivosti za účasti domácich a zahraničných odborníkov v danej problematike.

Kapacita pre odbornú verejnosť je obmedzená, preto je nevyhnutné sa akreditovať vopred. V prípade vášho záujmu zúčastniť sa na evaluačnom podujatí ako zástupca masovokomunikačných prostriedkov/novinár je potrebné sa pri vstupe preukázať aj platným novinárskym preukazom.

Z uvedeného dôvodu za účelom čo najbezproblémovejšieho vstupu, ako aj vzhľadom na obmedzenú kapacitu odporúčame sa akreditovať do 04. septembra 2025 na adresu media@zvjs.sk.

Spomínaný prípad sa zaobišiel bez vážnejších následkov na zdraví i majetku. Bezpečnosť odsúdených a obvinených nebola ohrozená. Obvinenému 59-ročného mužovi je v súčasnosti poskytovaná lekárska starostlivosť a nachádza sa v stabilizovanom stave. O prípad sa bezprostredne zaujímal aj minister spravodlivosti Slovenskej republiky Boris Susko, ktorý navštívil Ústav na výkon väzby a Ústav na výkon trestu odňatia slobody Bratislava. Podľa predbežných informácií príslušníci Zboru väzenskej a justičnej stráže reagovali rýchlym zásahom a uhasením požiaru zabránili väčšej ujme na zdraví v prípade páchateľa a väčším škodám na majetku, k rozšíreniu požiaru mimo cely nedošlo. Vzhľadom na súčasné štádium vyšetrovania nie je momentálne možné poskytnúť bližšie informácie.

Vzhľadom na odstavenie ubytovacieho objektu z prevádzky a ďalší úbytok kapacít pre umiestnenie odsúdených žien bolo potrebné naplánovať jeho obnovu. V roku 2017 bola vypracovaná projektová dokumentácia a v júni 2018 začala spoločnosť ADIFEX a. s. Bratislava ako zhotoviteľ diela s rozsiahlou rekonštrukciou drevostavby ubytovacieho objektu „OKÁL“. Vybudovaná bola dvojpodlažná budova s podkrovím, čím sa ubytovacia kapacita v ústave Nitra-Chrenová zvýšila o 143 miest. Celková ubytovacia kapacita je po rekonštrukcii v ústave 354 väznených osôb. Okrem ubytovacích priestorov boli výstavbou získané aj nové priestory pre kultúrno-osvetové činnosti, vzdelávanie a duchovnú činnosť, viacúčelové miestnosti s kuchynskými kútmi, knižnica, učebne a priestory pre zamestnávanie odsúdených. Generálny riaditeľ Zboru väzenskej a justičnej stráže gen. Milan Ivan k rekonštrukcii ubytovacieho objektu uviedol: „Získali sme nové priestory, ktoré majú zvýšený štandard pre výkon trestu odňatia slobody odsúdených žien. Zároveň rekonštrukciou boli vytvorené podmienky na premiestnenie časti odsúdených žien, umiestnených v iných ústavoch. Prioritne budú premiestnené odsúdené ženy, ktoré majú trvalé bydlisko v Nitrianskom regióne alebo jeho blízkosti, najmä z dôvodu udržiavania sociálneho kontaktu s rodinou a blízkymi príbuznými. Zvýši sa komfort pre výkon služby príslušníkov zaradených v ústave a súčasne sa rozšíri využívanie nových priestorov pre celý ústav.“

Modernizáciou a rekonštrukciou tejto budovy získal zbor nielen nové kapacity na umiestnenie odsúdených žien, ale súčasne sa znížila aj energetická náročnosť budovy a inštaláciou novej signálno-bezpečnostnej techniky sa zvýšila aj bezpečnosť. Objekt bol skolaudovaný začiatkom októbra roku 2019 a za prítomnosti pozvaných hostí ho do slávnostného užívania odovzdali generálny riaditeľ zboru gen. Milan Ivan a minister spravodlivosti Gábor Gál, ktorý rekonštrukciu zhodnotil slovami: „Verím, že touto rekonštrukciou ubytovacieho objektu Okál v Nitre-Chrenovej sa modernizácia väzenstva neskončí, ale bude aj v budúcich rokoch takto úspešne pokračovať. Som rád, že sa nám spoločne podarilo za môjho pôsobenia v pozícii ministra spravodlivosti načrtnúť reálne kontúry aj úplne nového ústavu na výkon trestu odňatia slobody, a to v Rimavskej Sobote-Sabovej a som presvedčený, že skutočne približne o dva – dva a pol roka bude takto slávnostne uvedený do prevádzky“.

Investorom stavby bolo Generálne riaditeľstvo zboru, pričom na základe verejného obstarávania a uzavretej zmluvy o dielo, bola stanovená výška nákladov na realizáciu stavby vyše troch miliónov eur. Skutočne vynaložené náklady predstavovali niečo vyše 2,9 miliónov eur a oproti predpokladaným nákladom sa takto podarilo ušetriť viac ako 140 tisíc eur. 

V nadväznosti na rozhodnutie vlády Slovenskej republiky je Zbor väzenskej a justičnej stráže pripravený na celoplošné testovanie osôb na ochorenie Covid-19 antigénovými testami. „V súčasnej situácii je nevyhnutné, aby aj náš zbor, ktorý je ozbrojeným bezpečnostným zborom, sa v rámci svojej pôsobnosti podieľal na celoštátnom testovaní obyvateľstva na ochorenie Covid-19. Aj preto sa zbor snaží čiastočne odbremeniť ostatné zložky kritickej infraštruktúry štátu a priložiť ruku k dielu v rámci testovania. Všetky organizačné zložky zboru sa vlastnými silami zapojili do testovania nielen svojich príslušníkov a zamestnancov, ale aj pracovníkov justície a všetkých ich blízkych, členov domácností. Už teraz môžem prehlásiť, že vďaka dobrej organizovanosti, iniciatíve a zodpovednosti našich príslušníkov a zamestnancov, osobitne zdravotníckych pracovníkov, ale aj obetavých dobrovoľníkov z našich radov, sme pripravení na túto výzvu“, vyjadril sa v mene zboru generálny riaditeľ gen. Ing. Milan Ivan.

Celý priebeh testovania zabezpečuje zbor vlastným zdravotníckym a ostatným personálom, a to pre príslušníkov a zamestnancov zboru vrátane osôb žijúcich v spoločnej domácnosti, ale aj sudcov a ostatných pracovníkov súdov, Súdnej rady, Centra právnej pomoci a personál Ministerstva spravodlivosti SR, spoločne s osobami žijúcimi v spoločnej domácnosti. Plošné testovanie bude následne zabezpečené aj pre všetky väznené osoby. Zbor nasadzuje do testovania okrem zdravotníckeho personálu aj množstvo ďalších svojich príslušníkov a zamestnancov, ktorí zabezpečujú najmä prípravu, organizáciu a samotný proces testovania vrátane administrácie, logistiky a bezpečnosti testovania založený na štandardných postupoch prevencie infekcií a dodržiavania hygienických zásad.

Podľa nariadenia vlády SR je zbor subjektom podieľajúcim sa na celoplošnom testovaní „Spoločná zodpovednosť“, a teda je oprávnený vykonať testovanie všetkým spomínaným skupinám osôb a rovnako im vydať certifikát oficiálne schválený Ministerstvom zdravotníctva SR.

Viac informácií k samotnému vykonávaniu testovania

Na základe rokovaní a po vzájomnej dohode generálneho riaditeľa zboru, ministerky spravodlivosti SR a náčelníka Generálneho štábu Ozbrojených síl SR zbor zabezpečil potrebné testy, certifikáty a rovnako ochranné prostriedky nevyhnutné na testovanie, pričom bolo do jednotlivých organizačných zložiek zboru distribuovaných celkovo 50 000 antigénových testov a certifikátov.

Časový harmonogram testovania

Testovanie prebieha v dňoch od 30.10.2020 do 01.11.2020, k čomu zbor zriadil aj v spolupráci najmä s krajskými súdmi a Špecializovaným trestným súdom spolu 131 odberných stanovíšť.

Príslušníci a zamestnanci zboru a osoby žijúce s nimi v spoločnej domácnosti sú testovaní od 30. 10. 2020 do 01. 11. 2020 v rozmedzí od 7.00 do 22.00 h (v závislosti od počtu testovaných osôb). Personál Ministerstva spravodlivosti SR, súdov, Justičnej akadémie, Súdnej rady, Centra právnej pomoci a osoby žijúce s nimi v spoločnej domácnosti v dňoch 31. 10. 2020 a 01. 11. 2020 v čase od 07.00 do 22.00 h (v závislosti od počtu testovaných osôb). Presný čas testovania je určený jednotlivým služobným úradom Zboru väzenskej a justičnej stráže podľa počtu testovaných osôb, a to po predchádzajúcej dohode s ostatnými zainteresovanými inštitúciami. Termín testovania odsúdených a obvinených bude stanovený po pretestovaní personálu.

Celoplošné testovanie pod záštitou Zboru väzenskej a justičnej stráže v číslach

Vykonané testovanie a získané údaje z testovania budú zaznamenané do štatistík celoplošného štátneho testovania.

Naďalej zbor zabezpečuje kontinuálne testovanie personálu zboru a väznených osôb

V súlade s rozhodnutiami Ústredného krízového štábu zbor prijíma aj naďalej opatrenia, ktoré si vyžaduje aktuálna zhoršujúca sa situácia súvisiaca so zvýšeným počtom pozitívne testovaných osôb aj vo väzniciach. Testovanie osôb v jednotlivých organizačných zložkách zboru (ústavy a generálne riaditeľstvo) sa vykonávajú z viacerých dôvodov:

- v prípade, že osoba (personál alebo väznená osoba) zaznamenala niektorý z príznakov ochorenia Covid-19,

- v prípade potvrdenia pozitívneho výsledku ochorenia u niektorej z osôb (personál alebo väznená osoba) krízový štáb danej organizačnej zložky dohľadá a určí prvotné priame kontakty s pozitívne testovanou osobou, ktoré sú následne tiež testované,

- pred plánovanými operačnými zákrokmi,

- testovanie všetkých eskortovaných väznených osôb pred realizáciou eskorty celoštátneho zvozu, ako aj testovanie všetkých príslušníkov zboru zabezpečujúcich realizáciu takejto eskorty,

- pred prepustením väznených osôb z výkonu väzby alebo z výkonu trestu odňatia slobody.

Jednotlivé ústavy, ako aj Generálne riaditeľstvo zboru v spolupráci s Regionálnymi úradmi verejného zdravotníctva zabezpečujú a vykonávajú kombinované testovanie, a to rýchlymi antigénovými testami a PCR testami. V prípade pozitívneho antigénového testu sú tieto osoby zdravotníckym personálom zboru nahlásené na Regionálny úrad verejného zdravotníctva, ktorý následne realizuje testovanie PCR testom.

Naďalej platí, že novoprijímané väznené osoby sú umiestňované do 10-dňovej preventívnej karantény. V prípade výskytu akýchkoľvek prejavov signalizujúcich koronavírus u väznených osôb dochádza k ich izolácii a testovaniu.

Súčasný stav príslušníkov, zamestnancov zboru a väznených osôb



Celkový počet zamestnancov a príslušníkov Zboru väzenskej a justičnej stráže predstavuje 5 565, z toho je 4 828 príslušníkov a 737 zamestnancov. K 29. októbru 2020 sa vo väzniciach nachádzalo 10 631 väznených osôb. Z toho je 8 968 odsúdených (z toho je 43 mladistvých odsúdených) a 1 663 obvinených (z toho je 30 mladistvých).

Dňa 28. februára 2020 sa v slovenských ústavoch nachádza celkom 1632 obvinených a 9061 odsúdených (spolu 10693 osôb), z ktorých právo voliť má 1465 obvinených a 8909 odsúdených, spolu teda 10374 osôb. Vo výkone väzby sa k tomuto dátumu nachádza 25 obvinených mladších ako 18 rokov a vo výkone trestu 26 odsúdených mladších ako 18 rokov a 268 cudzincov, ktorí nemajú volebné právo. Aktuálne sa nachádza v slovenských väzeniach 1715 odsúdených za spáchanie obzvlášť závažného trestného činu.

O zdokumentovanie volieb v ústavoch na výkon väzby a v ústavoch na výkon trestu odňatia slobody (Prešov, Levoča, Dubnica nad Váhom, Trenčín, Nitra-Chrenová a Bratislava) prejavili zvýšený záujem aj tieto médiá: TASR, SITA, My Trenčín, My Nitrianske noviny, Nový Čas, Pravda, TV JOJ, RTVS (rozhlas a televízia) a TV Markíza.

Aktuálne k 6. aprílu 2023 je celkový počet väznených osôb na Slovensku 10 117, z toho je obvinených 1420 a 8 697 odsúdených. V súčasnosti sa vo výkone väzby a výkone trestu odňatia slobody nachádza 54mladistvých osôb a 453cudzincov.

Mimoriadne voľno na opustenie ústavu, ktoré je možné podľa zákona o výkone trestu odňatia slobody udeliť odsúdenému formou disciplinárnej odmeny za dlhodobé pozitívne výsledky dosahované pri plnení programu zaobchádzania, plnení pracovných povinností, výkone prospešných prác mimo ústavu alebo za vykonanie príkladného činu, bude počas Veľkej noci udelené viacerým odsúdeným. Taktiež bude odsúdeným udelená vychádzka mimo ústav a udelené opustenie ústavu bez technického prostriedku alebo s technickým prostriedkom za účelom stretnutia s blízkymi na čas najviac 48 hodín. Tu je prehľad:

Väznené osoby, ktorým nebude umožnené počas sviatkov opustiť ústav, budú môcť aspoň na pár sekúnd objať svojich blízkych predovšetkým počas návštev, a to priamo v ústave. A hoci videonávštevy a telefonovanie priamy kontakt s blízkymi nenahradia, aj v tomto období ich väznené osoby budú môcť využívať vo väčšom rozsahu.

Program pre väznené osoby počas Veľkej noci

Počas obdobia veľkonočných sviatkov duchovnú službu v ústavoch zabezpečujú pre väznené osoby väzenskí dekani, kapláni a pastori viacerými formami. Väznené soby, ktoré budú chcieť prežiť sviatky duchovnejšie, budú mať možnosť v ústavoch pristúpiť k sviatosti zmierenia. Aktívne sa môžu zapojiť do krížovej cesty, poklony kríža, do katechézy obradov Veľkej noci. Prostredníctvom pastorov sú naplánované aj evanjelické služby Božie, pašie so spoveďou a večerou Pánovou. Taktiež svoj voľný čas môžu využiť na osobnú modlitbu v kaplnke a duchovné rozhovory. V niektorých ústavoch si väznené osoby pripravili dramatické pásmo Krížovej cesty, Pašiové predstavenie a koncerty. Okrem toho je naplánované aj premietanie rôznych filmov s duchovnou tematikou ako napr. Ježiš Nazaretský, Umučenie Krista, Krížová cesta v Koloseu, Izrael - Svätá zem, Pius I. a II.

Aj ďalší program počas veľkonočných sviatkov bude zaujímavý. Pripravené sú rôzne kvízy, filmy, aktivity, ktoré sa počas bežného roka nerealizujú. Do programu sa väznené osoby môžu zapojiť individuálnou alebo skupinovou formou. Ešte pred samotným slávením sviatkov si môžu skrášliť priestory a nástenky veľkonočnou výzdobou a zhotoviť rôzne veľkonočné pozdravy. Svoju šikovnosť a fantáziu sústreďujú na výrobu, maľovanie, vyfarbovanie vajíčok, pletenie košíkov a korbáčov, či prípravu veľkonočných jedál.

Voľnočasové aktivity a trávenie voľného času v podobe kvízov, prednášok, besied, turnajov a súťaží sú zamerané na všeobecný prehľad osobnosti, fyzickú zdatnosť, ale aj odhalenie svojho talentu. Pripravené sú kvízy: Globalizácia, Metropoly sveta, Zvieracia ríša, Kvíz o ľudskom tele, Veľkonočnýkvíz, Všeobecný kvíz, Dopravné značky, Zemepis,Biblia a život Ježiša Krista, História Veľkej noci, Historický aprílový kvíz, Anglické slovíčka a Kvíz o hercoch.

Pre väznené osoby má personál zboru pripravené aj prednášky nielen na veľkonočné témy - napr. prednáška O kríži, Vzkriesenie, Veľkonočné zvyky a tradície, Ľudové tradície,Iný kraj, iný mrav, Uganda - chudobná perla Afriky(zážitky misionárov), Medzinárodný deň Rómov, Sviatky jari sú tu, Nový život.

Počas sviatkov Veľkej noci sa v ústavoch budú konať aj športové a iné turnaje, ako veľkonočný turnaj v hre Activity, Človeče nehnevaj sa, žolíkový turnaj a turnaje v šachu, v stolnom tenise, v hode šípok či biliardový turnaj. Ďalej sa väznené osoby môžu zapojiť do športových súťaží ako napr. pretláčanie rukou, silový trojboj, futbalový turnaj, skok z miesta, kľuky, hod basketbalovou loptou na kôš, kliky na čas, drepy. Tí, ktorým sa nebude chcieť športovať, môžu svoj čas využiť na kreativitu a zapojiť sa môžu do súťaží o najkrajšiu veľkonočnú kraslicu, pletenia veľkonočných šibákov, prípravu veľkonočných pokrmov, či varenia guláša.

Okrem vyššie spomínaných kultúrno-osvetových činností môžu väznené osoby svoj voľný čas využiť na čítanie dostupnej literatúry, ktorú je možné vypožičať si z ústavnej knižnice, či spoločné čítanie rozprávok. Rovnako môžu písať listy, hrať spoločenské hry, lúštiť krížovky a osemsmerovky, či zapojiť sa do výtvarno-relaxačnej činnosti, vyfarbovania veľkonočných antistresových maľovaniek, alebo do arteterapeutickej aktivity Farby Veľkej noci. Podľa programovej ponuky môžu sledovať televízne vysielanie, pričom počas sviatkov majú väznené osoby mimoriadne povolenie sledovať televízne vysielanie do 24:00 hod. Prostredníctvom videoprojekcie bude k dispozícii aj široká ponuka filmov ako napr. film O bohoch a ľuďoch, Vikingovia, Hop, Ben Hur, Veľká noc s Bonifácom. Rozveseliť sa môžu aj počas divadelných predstavení, ktoré pripravili väznené osoby v podobe rôznych koncertov, hudobno-tanečných programoch pri hľadaní talentov.

Veľkonočná strava

Stravovanie počas veľkonočných sviatkov je prispôsobené kultúrnym a náboženským zvyklostiam, ale aj tradíciám v jednotlivých regiónoch, s prihliadaním na zdravotný stav väznených osôb.Dodržiavanie pôstujena individuálnom rozhodnutí väznených osôb. Strava bude vydávaná štandardným spôsobom a nebudú chýbať ani tradičné jedlá.

Veľký piatok (bezmäsité pokrmy)

raňajky:

- chlieb,vajíčková nátierka, čaj, ovocie;

- puding, pečivo, čaj, ovocné pyré;

- lúpačka, ovocný jogurt, biela káva;

- treska v majonéze, chlieb, káva z kávoviny;

- pažítková nátierka, rožky, čaj, ovocie;

obed:

- polievka pórová s vajcom, vyprážané rybie filé, zemiaková kaša;

- polievka kelová s ryžou, sójové kocky na hubách, zemiaková kaša, mrkvový šalát;

- tekvicová krémová polievka, zeleninové rizoto s hubami a tofu syrom, sterilizovaný šalát;

- zeleninová polievka, dukátové buchtičky;

- polievka z ovsených vločiek, vyprážaný syr, tatárska omáčka, varené zemiaky;

večera:

- šošovicový prívarok, varené vajce, rožok, keks;

- tuniak s Bulgurom, rožok obyčajný, tavený syr, čokoládová tyčinka;

- halušky špenátové so syrovou omáčkou;

- špenát s vareným vajcom, zemiaky, čaj;

- parené buchty, mlieko;

Biela sobota

raňajky:

- čokoládová nátierka, lúpačka, biela káva;

- chlieb, čaj, syr tavený črievko, zelenina, maslo;

- lečo s vajcom, chlieb, čaj;

- rožok, maslo, čokomed, kakao;

- vajíčková nátierka, chlieb, voda so sirupom;

obed:

- zeleninová polievka, tofu na zelenine, ryža;

- kelová polievka s ryžou, vyprážaný syr, varené zemiaky, tatárska omáčka;

- sedliacka polievka, zeleninové rizoto, šalát;

- gulášová polievka s tofu, bryndzové halušky, zakysanka;

- šošovicová polievka kyslá, tofu na šampiňónoch, tarhoňa;

večera:

- kuracie soté, cestovinová ryža, ovocie;

- koložvárska kapusta rastlinná, zemiaky varené, čaj pravý;

- bravčový perkelt, cestoviny, čaj, ovocie;

- zapekaný karfiol, brokolica, varené zemiaky, čaj;

- morčacie prírodné rezne, dusená ryža, kompót;

Veľkonočná nedeľa

raňajky:

- ovocný jogurt, ovocné pyré, pečivo, kakao;

- lúpačka, čaj, džem;

- varená špekačka, horčica, čaj, chlieb;

- chlieb, hydinové párky, horčica, čaj;

- opekaná saláma, horčica, chlieb, čaj;

obed:

- tučná polievka s cestovinou, pečené kačacie stehno, červená dusená kapusta s knedľou;

- zeleninová polievka, parené buchty s lekvárom posypané lekvárom;

- zeleninová polievka, kurací rezeň, zemiaková kaša, uhorka;

- hovädzia polievka s haluškami, údené bravčové mäso, zemiakový šalát s majonézou;

- slepačí vývar s rezancami, pražská hovädzia pečienka, zeleninový šalát;

večera:

- instantná polievka, pečivo, jablko, paštéta, džús;

- kotlíkový guláš, pletenka, perník;

- šunková pena, pletenka, perník;

- špagety s kečupom a syrom, čaj;

- maslo, chlieb, čaj, keks;

Veľkonočný pondelok

raňajky:

- domáca klobása varená, chren, čaj, horčica, chlieb;

- varená údenina, varené vajíčka, horčica, chlieb, banán v čokoláde;

- údeninový tanier, šalát cvikla, chlieb, maslo, varené vajíčka, čaj;

- opekané údené mäso, varené vajce, chren, chlieb, čaj;

- syrovo/tvarohová nátierka, chlieb, zelenina, čaj,

obed:

- údená polievka s krúpami, bravčový vyprážaný rezeň, zemiakový šalát;

- zeleninová polievka, pečené kuracie stehno, dusená ryža, cviklový šalát;

- zeleninová polievka, vyprážaný syr, tatárska omáčka, zemiaková kaša;

- polievka z údeniny, bravčové údené s dusenou kapustou, knedle;

- zemiaková polievka, vysmážaný karfiol, zemiaky, obloha;

večera:

- hovädzie mäsom na hubách, ryža, ovocie;

- rizoto zeleninové, cviklový šalát;

- ovocná bublanina, mlieko;

- syr hermelín, chlieb, zákusok, džús;

- záhradnícky tokáň, cestoviny, čaj, ovocie;

Volebné právo využilo 192 obvinených a 989 odsúdených, čo z celkového počtu 10 431 oprávnených voličov predstavuje 11,32 % volebnú účasť. Najvyššia volebná účasť bola v ústave Dubnica nad Váhom (16,26 %) a najnižšia v ústave Nitra-Chrenová (1,82%) a ústave Levoča (1,82%).

Prekážkou práva voliť je zákonom ustanovené obmedzenie osobnej slobody, z dôvodov ochrany verejného zdravia (treba zdôrazniť, že výkon trestu odňatia slobody uložený za spáchanie obzvlášť závažného trestného činu v súčasnosti nie je prekážkou práva voliť).

Príslušný ústav zabezpečí, aby obvinení a odsúdení boli v dostatočnom časovom predstihu písomne informovaní o konaní volieb a poučení o spôsobe a práve voliť vo voľbách. Tlačivo žiadosti na tento účel zabezpečí ústav. Poučenie obsahuje aj informáciu, že obvinený alebo odsúdený, ktorý nemá prekážku práva voliť, môže písomne požiadať obec, mesto alebo mestskú časť, v ktorej má trvalý pobyt, o vydanie a zaslanie hlasovacieho preukazu. Žiadosť zasiela obvinený alebo odsúdený písomne obci, mestu alebo mestskej časti, v ktorej má trvalý pobyt tak, aby žiadosť bola doručená obci najneskôr 15 pracovných dní pred konaním volieb, teda do 7. februára 2020. V prípade, že obvinený alebo odsúdený nemá vlastné peňažné prostriedky, odoslanie žiadosti o vydanie a zaslanie hlasovacieho preukazu pre obvinených alebo odsúdených zabezpečí na vlastné náklady ústav.

Riaditeľ ústavu, v dostatočnom časovom predstihu pred dňom konania volieb, dohodne so starostom obce, primátorom mesta alebo starostom mestskej časti, v územnom obvode ktorého sa nachádza ústav a následne s príslušnou okrskovou volebnou komisiou podmienky a čas vykonania hlasovania obvinených a odsúdených, ktorí sa budú v deň konania volieb nachádzať v ústave. Hlasovanie obvinených a odsúdených sa realizuje do prenosnej volebnej schránky.

Pred členov okrskovej volebnej komisie budú predvedení obvinení a odsúdení, ktorí prejavia záujem hlasovať. Čas volieb dohodne ústav s okrskovou volebnou komisiou. Pri výkone volebného práva obvineným a odsúdeným je ústav povinný zabezpečiť účel väzby a účel výkonu trestu odňatia slobody a bezpečnosť zúčastnených osôb. Riaditeľ ústavu zabezpečí počas vykonania hlasovania do prenosnej volebnej schránky prítomnosť dvoch príslušníkov zboru.

Dôležité je zdôrazniť, že v ústavoch nie je prípustné, aby prácu s akýmikoľvek nosičmi politickej reklamy a volebnú kampaň vykonávali príslušníci Zboru väzenskej a justičnej stráže alebo zamestnanci Zboru väzenskej a justičnej stráže. Podľa čl. 2 ods. 2 Ústavy Slovenskej republiky môžu štátne orgány (v tomto konkrétnom prípade ústav) konať len na základe ústavy, v jej medziach a v rozsahu a spôsobom, ktorý ustanoví zákon. Keďže žiaden zákon neustanovuje činnosti ústavu pri politickej reklame pred voľbami, je nevyhnutné umožniť len formy volebnej kampane predpokladanej zákonom č. 181/2014 Z. z. (napr. vysielanie Rozhlasu a televízie Slovenska). Umiestňovanie volebných plagátov je podľa § 16 zákona č. 181/2014 Z. z. o volebnej kampani upravené tak, že obec, v hlavnom meste Slovenskej republiky Bratislava a v meste Košice mestská časť, všeobecne záväzným nariadením vyhradí miesta a ustanoví podmienky na umiestňovanie volebných plagátov na verejných priestranstvách počas volebnej kampane pre voľby do Národnej rady Slovenskej republiky, voľby do Európskeho parlamentu, voľby prezidenta Slovenskej republiky, voľby do orgánov samosprávnych krajov a voľby do orgánov samosprávy obcí. Vyhradená plocha musí zodpovedať zásadám rovnosti kandidujúcich subjektov. V tejto súvislosti uvádzame, že objekty Zboru väzenskej a justičnej stráže (vrátane všetkých ústavov na výkon väzby alebo výkon trestu odňatia slobody) nie sú verejným priestranstvom, a preto obec nemôže všeobecne záväzným nariadením vyhradiť v ústave miesta na umiestňovanie volebných plagátov.

Riaditeľ ústavu dohodne s obcou, mestom alebo mestskou časťou prevzatie primeraného počtu výtlačkov zoznamov zaregistrovaných kandidátov a zabezpečí, aby mali obvinení a odsúdení najneskôr 25 kalendárnych dní predo dňom konania volieb k nim prístup, napríklad poskytnutím na celu, vyvesením v spoločných priestoroch, zapožičaním na vyžiadanie a podobne.

V roku 2016 sa v ústavoch Zboru väzenskej a justičnej stráže nachádzalo spolu 10.142 obvinených a odsúdených, z ktorých právo voliť malo 1373 obvinených a 7149 odsúdených, spolu teda 8522 osôb. Svoje volebné právo vtedy využilo 90 obvinených a 313 odsúdených, čo súhrnne predstavuje 4,73 percentnú volebnú účasť. Pre korektnosť je potrebné upozorniť na skutočnosť, že v roku 2016 bol výkon trestu odňatia slobody za obzvlášť závažný zločin a pozbavenie spôsobilosti na právne úkony prekážkou práva voliť, čo znižovalo celkový počet oprávnených voličov v porovnaní s počtom oprávnených voličov v nadchádzajúcich voľbách.

K dnešnému dňu (19.2.2020) je vo výkone trestu odňatia slobody 1671 osôb, ktoré boli odsúdené za spáchanie obzvlášť závažného trestného činu. Z uvedeného počtu je 56 osôb, ktorým bol uložený trest odňatia slobody na doživotie. Výkon trestu odňatia slobody uložený za spáchanie obzvlášť závažného trestného činu ako aj trest odňatia slobody uložený na doživotie nie je prekážkou práva voliť.

Zákon pôvodne stanovoval tri dôvody prekážky aktívneho volebného práva, ktoré znemožňovali výkon volebného práva v konkrétnom prípadne, z dôvodu, že sa tým má chrániť dôležitý záujem spoločnosti. K zmene zákona, resp. zúženiu dôvodov prekážky volebného práva len na jednu prekážku pri uplatní volebného práva, a to je zákonom ustanovené obmedzenie osobnej slobody z dôvodov ochrany verejného zdravia (teda ochrana pred šírením infekčného ochorenia) došlo Nálezom Ústavného súdu Slovenskej republiky sp. zn. PL. ÚS 2/2016 z 22. marca 2017, publikovaný v zbierke zákonov pod číslom 130/2017 Z. z., ktorý konštatoval, že ostatné prekážky sú v rozpore s ústavou SR.

Aktuálne 19. februára 2020 sa v slovenských ústavoch nachádza celkom 1671 obvinených a 9030 odsúdených, z ktorých právo voliť má 1499 obvinených a 8833 odsúdených, spolu teda 10332 osôb (vo výkone väzby sa nachádza 27 obvinených mladších ako 18 rokov a 147 cudzincov; vo výkone trestu 26 odsúdených mladších ako 18 rokov a 123 cudzincov).

Dňa 28. októbra 2022 sa v slovenských ústavoch nachádza celkom 1458 obvinených a 8500 odsúdených (spolu 9958 osôb), z ktorých môže osem osôb voliť. Z uvedeného počtu doposiaľ nahlásili záujem dve väznené osoby, ktoré sa plánujú zúčastniť volieb do orgánov samosprávnych krajov v roku 2022.Zbor väzenskej a justičnej stráže bude výsledky aktualizovať na webovej stránke a sociálnych sieťach.

Podmienky účasti na spojených voľbách za múrmi väzníc

Právo voliť vo voľbáchorgánov samosprávnych krajov má obvinený alebo odsúdený, ktorý sa v deň konania volieb nachádza vo výkone väzby alebo vo výkone trestu odňatia slobody v ústave na výkon väzby, ústave na výkon trestu odňatia slobody, ústave na výkon trestu odňatia slobody pre mladistvých a nemocnici pre obvinených a odsúdených. Avšak miesto jeho trvalého pobytu pred vzatím do výkonu väzby alebo do výkonu trestu odňatia slobody musí patriť do volebného okrsku, na území ktorého je obvinený vo výkone väzby alebo odsúdený vo výkone trestu odňatia slobody. Zároveň najneskôr v deň konania volieb musí väznená osoba dovŕšiť 18 rokov veku a nemať prekážku práva voliť.

Príslušné ústavy vopred zabezpečili, aby obvinení a odsúdení boli v dostatočnom časovom predstihu písomne informovaní o konaní volieb, a aby boli najneskôr 10 kalendárnych dní pred dňom konania poučení o spôsobe a práve voliť. V prípade, že sa v ústave nachádza väznená osoba, ktorá prejavila záujem voliť a väzbu alebo trest odňatia slobody vykonáva v okrsku príslušnom jej trvalému bydlisku, riaditeľ ústavu v dostatočnom časovom predstihu pred dňom konania volieb dohodne s primátorom mesta alebo starostom mestskej časti, v územnom obvode ktorého sa nachádza ústav a následne s príslušnou okrskovou volebnou komisiou podmienky a čas vykonania hlasovania obvinených a odsúdených, ktorí sa budú v deň konania volieb nachádzať v ústave.

V deň volieb, t. j. v sobotu 29. októbra budú pred členov okrskovej volebnej komisie predvedení obvinení a odsúdení, ktorí prejavia záujem hlasovať. Väznené osoby môžu svoj hlas odovzdať do prenosnej volebnej schránky. Počas hlasovania do prenosnej volebnej schránky riaditeľ ústavu zabezpečí nielen účel väzby a účel výkonu trestu odňatia slobody, ale aj bezpečnosť zúčastnených osôb.

V roku 2018 využilo volebné právo päť väznených osôb

V ostatných voľbách do orgánov samospráv obcí, ktoré sa konali v roku 2018, boli v deň volieb vo výkone väzby dvaja oprávnení voliči a vo výkone trestu odňatia slobody boli 10 oprávnení voliči. Volebné právo využilo piati oprávnených voličov (jedenobvinený a štyria odsúdení).

Objekty zboru nie sú miestom pre politickú reklamu

Dôležité je zdôrazniť, že v ústavoch nie je prípustné, aby prácu s akýmikoľvek nosičmi politickej reklamy a volebnú kampaň vykonávali príslušníci Zboru väzenskej a justičnej stráže alebo zamestnanci Zboru väzenskej a justičnej stráže. Podľa čl. 2 ods. 2 Ústavy Slovenskej republiky môžu štátne orgány konať len na základe ústavy, v jej medziach a v rozsahu a spôsobom, ktorý ustanoví zákon. Keďže žiaden zákon neustanovuje činnosti ústavu pri politickej reklame pred voľbami, je nevyhnutné umožniť len formy volebnej kampane predpokladanej zákonom č. 181/2014 Z. z. (napr. vysielanie Rozhlasu a televízie Slovenska). Umiestňovanie volebných plagátov je podľa § 16 zákona č. 181/2014 Z. z. o volebnej kampani upravené tak, že obec, v hlavnom meste Slovenskej republiky Bratislava a v meste Košice mestská časť, všeobecne záväzným nariadením vyhradí miesta a ustanoví podmienky na umiestňovanie volebných plagátov na verejných priestranstvách počas volebnej kampane pre voľby do Národnej rady Slovenskej republiky, voľby do Európskeho parlamentu, voľby prezidenta Slovenskej republiky, voľby do orgánov samosprávnych krajov a voľby do orgánov samosprávy obcí. Vyhradená plocha musí zodpovedať zásadám rovnosti kandidujúcich subjektov. V tejto súvislosti uvádzame, že objekty Zboru väzenskej a justičnej stráže (vrátane všetkých ústavov na výkon väzby alebo výkon trestu odňatia slobody) nie sú verejným priestranstvom, a preto obec nemôže všeobecne záväzným nariadením vyhradiť v ústave miesta na umiestňovanie volebných plagátov.

Poskytovateľ neverejnej telefónnej služby pre väznené osoby informoval dňa 1. februára 2025 Zbor väzenskej a justičnej stráže (ZVJS) o dočasných technických problémoch, ktoré vznikli v dôsledku ransomvérového útoku a ovplyvňujú dostupnosť telefonických hovorov. Tieto problémy vznikli v rámci informačných systémov poskytovateľa služby, ktoré sú nevyhnutné pre zabezpečenie telefonickej komunikácie medzi obvinenými a odsúdenými osobami a ich blízkymi. Informačný systém ZVJS týmto útokom napadnutý nebol.

Generálne riaditeľstvo Zboru väzenskej a justičnej stráže okamžite informovalo všetky príslušné ústavy o technickom probléme a požiadalo ich, aby obvinené a odsúdené osoby boli upovedomené o dočasnej nemožnosti využívať telefonickú službu. Zbor zároveň podnikol kroky na zabezpečenie práv väznených osôb a ich komunikácie s rodinami. S cieľom umožniť kontakt medzi väznenými osobami a ich rodinami či blízkymi, jednotlivé ústavy na túto komunikáciu umožnia využívanie služby Skype. Táto alternatívna forma komunikácie je dočasným riešením, ktoré pomôže zmierniť vzniknuté nepríjemnosti. 

Zbor väzenskej a justičnej stráže aktívne spolupracuje s poskytovateľom služieb na náprave vzniknutej situácie, pričom je plne odhodlaný zabezpečiť, aby sa tento technický problém čo najrýchlejšie vyriešil. Prioritou ZVJS je zachovanie transparentnosti v komunikovaní problému a podpora pre rodiny a blízkych, ktorí môžu mať obavy v dôsledku dočasnej nedostupnosti telefonickej komunikácie.

Poskytovateľ telefónnej služby v skorých ranných hodinách dňa 2. februára 2025 upovedomil ZVJS, že svoje systémy opätovne sprevádzkoval a je zabezpečené telefonovanie pre väznené osoby. Momentálnej je nedostupné telefonovanie pre osoby dodané do výkonu väzby a výkonu trestu od 1. februára 2025, pričom Zbor väzenskej a justičnej stráže naďalej vyvíja maximálne úsilie, aby bola telefónna služba obnovená v celom rozsahu.